Test
Last modified by Wang Ning on 2010/02/28 04:07
| 1 | XWiki.XWikiPreferences_comment_registered | Registered | 已注册 | 已註冊 | ||||||
| 2 | xe.statistics.referrer | Referrer | 參照統計 | |||||||
| 3 | changes.to | To | 到 | 到 | ||||||
| 4 | core.edit.wikiToolbar.html | HTML code | HTML代码 | HTML 代碼 | ||||||
| 5 | tdwslectrangemsg | Please select the data to be used. You can select a whole table, a series of columns, rows, or a rectangular region of cells. | 选择要使用的数据.您可以选择这个表格，或者一个指定大小方框内的单元格. | 請選擇要使用的資料。您可選擇整個表格、一些欄、列、或是一個方型的區域 | ||||||
| 6 | xe.panels.rights.allowdenyexplanation | This field should contain <em>Allow</em> to specify that this is an allow right, and <em>Deny</em> to specify a deny right. An <em>allow</em> right means: "this wiki, space or document is *only* visible or editable to the users or groups specified. | 使用此欄位設定<em>允許</em>(<em>Allow</em>) 或<em>拒絕</em>(<em>Deny</em>) 權限。允許權限代表: "此 wiki、空間或文件的檢視或編輯權限*僅*設定給被指定的使用者或群組 | |||||||
| 7 | xe.panels.create.panel | Create new panel: | 创建新面板： | 新增面板 | ||||||
| 8 | core.recyclebin.deleter | Deleter | 删除器 | 刪除者 | ||||||
| 9 | tdwignorealpha | Ignore non digits in table cells | 在表格单元中忽略非数字内容 | 在表格中忽略非數字內容 | ||||||
| 10 | changes.noobjectchanges | No Object Changes | 没有对象更改 | 沒有物件修改 | ||||||
| 11 | core.menu.profile | Profile | 個人檔案 | |||||||
| 12 | panels.documentInformation.defaultLanguage | Default Language: | 默认语言： | 預設語言: | ||||||
| 13 | core.viewers.attachments.title | Attachments for <a href="{1}">{0}</a> | 附件<a href="{1}">{0}</a> | <a href="{1}">{0}</a> 的附件檔 | ||||||
| 14 | img | Attached Image | 附件中的图像 | 附加圖片 | ||||||
| 15 | import | Import | 导入 | 匯入 | ||||||
| 16 | changes.metadatachanges | Metadata changes | 元数据更改 | Metadata 修改 | ||||||
| 17 | xe.index.trash.documents.ddoc.date | Deleted on | 刪除於 | |||||||
| 18 | rendering.macro.useravatar.parameter.username.description | the name of the user whose avatar is to be displayed | 顯示圖像的使用者名稱 | |||||||
| 19 | adminskin | Skin | 皮肤 | 外觀 | ||||||
| 20 | XWiki.XWikiPreferences_editbox_width | Editbox Width | 编辑框宽 | 編輯框寬度 | ||||||
| 21 | readytorollback | Do you want to rollback to version | 您想回退到版本 | 您想回復到版本 | ||||||
| 22 | rightsmanager.clearrightforcurrentuserinstead | Would you like to clear the right right for yourself instead? | 你是否要转而清除自己的right权限？ | 確定要將您自己的 right 權限清除? | ||||||
| 23 | skin | Skin | 皮肤 | 外觀 | ||||||
| 24 | xe.scheduler.welcome | Welcome to the Job scheduler. This application allows you to create administration scripts that can be triggered periodically. | 欢迎使用作业时序器。该应用允许你创建定期触发的管理脚本。 | 歡迎使用工作排程，此功能可讓您建立定時觸發執行的系統管理腳本程式 | ||||||
| 25 | core.shortcuts.edit.cancel | Alt+C | Alt+C | Alt+C | ||||||
| 26 | core.edit.wikiToolbar.h2text | Heading 2 | 标头2 | 標題 2 | ||||||
| 27 | xe.officeimporter.import.help.styles | Select "Filter styles" to strip out unnecessary styling information from the result. | 選擇 "篩選器風格" 以過濾結果中非必要的格式資訊 | |||||||
| 28 | xe.rss.on | on | 在 | |||||||
| 29 | xe.admin.configurable.sectionIconNoAccess | (不可存取) | ||||||||
| 30 | underlinetext | Text in Underline | 带下划线文本 | 底線文字 | ||||||
| 31 | XWiki.XWikiPreferences_macros_mapping | Macros Mapping | 宏映射 | 巨集對應 | ||||||
| 32 | import_documentinstalled | Document(s) installed | 已安装的文档 | 已安裝文件 | ||||||
| 33 | rendering.macro.rss.parameter.width.name | width | 寬度 | |||||||
| 34 | chwhide | hide | 隐藏 | 隱藏 | ||||||
| 35 | editWiki | Wiki | Wiki | Wiki | ||||||
| 36 | XWiki.XWikiPreferences_invitation_email_content | Invitation email content | 邀请涵内容 | 邀請函內容 | ||||||
| 37 | core.edit.wikiToolbar.signtext | |||||||||
| 38 | nopassword | No password given | 需要密码 | 無密碼 | ||||||
| 39 | xe.results.page | Page | 页面 | 頁面 | ||||||
| 40 | core.menu.create.event | 事件 | ||||||||
| 41 | xe.scheduler.job.description | Job description: | 工作描述 | 排程描述: | ||||||
| 42 | xe.statistics.spaces.mostviewed | Most Viewed Spaces | 最常編輯空間 | |||||||
| 43 | admin.export | Export | 导出 | 匯出設定 | ||||||
| 44 | XWiki.XWikiPreferences_core.defaultDocumentSyntax | Default document syntax | 默认文档语法 | 預設文件語法 | ||||||
| 45 | menu | Top Menu | 页眉菜单 | 最上層目錄 | ||||||
| 46 | rendering.macro.python.parameter.output.name | output | 輸出 | |||||||
| 47 | xe.officeimporter.import.options | 选项 | ||||||||
| 48 | choosefiletoupload | Choose file to upload | 选择要上传的文件 | 選擇上傳檔案 | ||||||
| 49 | core.tags.add.label | Comma separated tags: | 逗号分隔的标签： | 標籤 (以逗號分隔): | ||||||
| 50 | core.menu.edit.object | Objects | 对象 | 物件 | ||||||
| 51 | panels.documentInformation.editIncluded | Edit {0} | 编辑 | 編輯 {0} | ||||||
| 52 | core.versions.delete.confirm.many | This action is not reversible. Are you sure you wish to delete versions from {0} to {1} inclusive? | 此操作不可恢复。你确认要删除版本{0}到版本{1}吗？ | 此動作不可回復。您確定要刪除 {0} 到 {1} 的所有版本? | ||||||
| 53 | errornotdefine | Error not define in XWikiException ! | 错误未在 XWikiException 中定义! | 錯誤未被定義於 XWikiException! | ||||||
| 54 | XWiki.WatchListClass_documents | Document list, comma separated | 逗号分隔的文档列表 | 頁面列表，請以逗號分隔 | ||||||
| 55 | xe.admin.passwordreset.cannotreset | Cannot reset password: email address not provided in the user profile. | 不能重设密码。用户资料中没有保存email地址。 | 無法重置密碼: 使用者檔案中並未設定電子信箱 | ||||||
| 56 | core.editors.object.objectsForClass | Objects of type {0} | 类型{0}的对象 | 類別 {0} 的物件 | ||||||
| 57 | platform.core.profile.firstname | First name | 名 | 名 | ||||||
| 58 | saveandview | Save & View | 保存并查看 | 儲存並檢視 | ||||||
| 59 | core.delete.confirmWithInlinks | In addition, the deletion of a document is not reversible. Are you sure you wish to continue? | 另外，文档的删除不可逆，你确定要继续吗？ | 文件刪除是不可回復的。確定要繼續? | ||||||
| 60 | xe.blog.post.title | Post title | 评论标题 | 文章標題 | ||||||
| 61 | core.viewers.history.date | Date | 日期 | 日期 | ||||||
| 62 | core.viewers.comments.noComments | No comments for this document | 该文档没有评论 | 此頁面無註解 | ||||||
| 63 | styles | Styles | 风格 | 風格 | ||||||
| 64 | changes.on | on | 在 | 在 | ||||||
| 65 | editor | Default Editor to use | 默认使用的编辑器 | 預設編輯器 | ||||||
| 66 | platform.core.profile.passwd.notaUser | This is not a user profile. | 这不是一个用户! | 這不是使用者設定檔 | ||||||
| 67 | admin.defaultwikinotinstalled | Your wiki seems empty. You may want to import the default XWiki Enterprise wiki which contains a set of useful pages : user profiles, recent changes, administration pages and many more. This wiki is distributed as a XAR file, you can download it from {0}. | 你的Wiki看似为空。建议你导入默认的XWiki企业版wiki。它包含一套有用的页面：用户详情，最近更改，管理页面等等。这个wiki用XAR文件的形式发布，你可以从{0}下载。 | 您的 wiki 是空的。建議您匯入 XWiki 預設的企業版 wiki，其中含有使用者頁面、最近變動、系統管理者頁面等等。此 wiki 是以 XAR 方式發佈，您可自 {0} 下載。 | ||||||
| 68 | underline | Underline | 下划线 | 底線 | ||||||
| 69 | rights | Rights | 权限 | 權限 | ||||||
| 70 | xe.space.index | Space Index | 空间索引 | 空間索引 | ||||||
| 71 | panels.translation.editingOriginal | You are editing the original document ({0}). | 您正在编辑初始文档({0}) | 您正在編輯原始文件 ({0})。 | ||||||
| 72 | core.menu.export.html | Export as HTML | 以HTML格式导出 | 匯出至 HTML | ||||||
| 73 | core.menu.export.xar | Export as XAR | 以XAR格式导出 | 匯出至 XAR | ||||||
| 74 | rendering.macro.script.name | Script | 腳本語言 | |||||||
| 75 | xe.index.trash.attachments.actions.restore.text | [restore] | [回復] | |||||||
| 76 | xe.officeimporter.import.title | Office Importer | 办公导入器 | Office 匯入 | ||||||
| 77 | core.rename.inputPrompt | <new document name> | <标题> | <新頁面名稱> | ||||||
| 78 | watchlist.spaces | Spaces | 空间 | 空間 | ||||||
| 79 | xe.officeimporter.error.adminuser | You need to setup an OpenOffice server to make the OfficeImporter application available to your users. Please look at the [OfficeImporter Documentation>http://code.xwiki.org/xwiki/bin/view/Applications/OfficeImporterApplication]çor instructions on how to setup and configure an OpenOffice server. | Office 匯入功能需要一個 OpenOffice 伺服器，請查閱 [Office 匯入文件>http://code.xwiki.org/xwiki/bin/view/Applications/OfficeImporterApplication]以設定 OpenOffice 伺服器 | |||||||
| 80 | xe.blog.sheet.notpost | This is not a blog post! | 不是一个博客评论！ | 這不是部落格文章 | ||||||
| 81 | core.viewers.attachments.deleteTitle | Delete this attachment | 删除该附件 | 刪除附件檔 | ||||||
| 82 | xe.rss.feed.description | RSS feed for document changes | 文档更改RSS源 | 文件變動 RSS feed | ||||||
| 83 | xe.tag.notagsforspace | No document has been tagged yet in this space. Documents can be tagged from the information section (footer) or from the Document information panel available in edit mode. For more information on tagging please refer to the <a href="http://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/UserGuide/">User Guide</a>. | 此空间中，还没有页面加有标签。可以在页脚的信息部分给页面加标签。或者在编辑模式下，你也可以在页面信息面板中加标签。想要获得更多关于标签的信息，请访问<a href="http://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/UserGuide/">用户手册</a>。 | 此空間中沒有任何文件被標記 (可在文件頁尾或文件編輯時的資訊面板中標記)，請參閱 <a href="http://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/UserGuide/">使用者手冊</a> 查詢更多關於標籤的資訊 | ||||||
| 84 | rendering.macro.useravatar.parameter.width.description | the image's width | 圖片寬度 | |||||||
| 85 | rendering.macro.box.parameter.title.name | title | 標題 | |||||||
| 86 | confirmdelete | This action is not reversible. Are you sure you want to delete this document? | 该操作不可逆转.确认要删除文档? | 此動作無法復原。確定要刪除此文件? | ||||||
| 87 | editcontent | Edit Content | 编辑内容 | 編輯內容 | ||||||
| 88 | xe.officeimporter.openoffice.parameter | Parameter | 参数 | 參數 | ||||||
| 89 | XWiki.ResetPasswordRequestClass_verification | Request verification string | 请求验证字符串 | 請求驗證字串 | ||||||
| 90 | core.menu.admin.space | Administer Space | 管理员空间：{0} | 管理空間 | ||||||
| 91 | platform.core.profile.section.links | External Links | 外部鏈結 | |||||||
| 92 | import_install_-1 | Error while preparing importing | 准备导入时错误 | 準備匯入時錯誤 | ||||||
| 93 | xe.search.plugin.notfound | Lucene plugin not found. Make sure it's defined in your xwiki.cfg file. | 透明索引插件没有找到。确定它在你的Xwiki.cfg文件中被定义。 | Lucene 附加元件不存在。請確定它有被定義在 xwiki.cfg 設定檔中。 | ||||||
| 94 | core.copy.copydoc | Copy Page | 复制页 | 複製頁面 | ||||||
| 95 | notsupportcharacters | File name does not support characters '\' '/' ';' | 文件名中不允许下列字符： '\' '/' ';' | 檔案名稱中不允許下列字元: ’\’ ’/’ ’;’ | ||||||
| 96 | admin.admin | Administrator | 管理员 | 系統管理員 | ||||||
| 97 | XWiki.XWikiGlobalRights_groups | Groups | 组 | 群組 | ||||||
| 98 | xe.admin.configurable.sectionIconNoAccessTooltip | 您沒有權限設定此部份 | ||||||||
| 99 | preview | Preview | 预览 | 預覽 | ||||||
| 100 | xe.admin.accountvalidation.success | Your account has been activated. You can now <a href="{0}">login</a>. | 你的帐户已经激活。从<a href="{0}">login</a>登陆。 | 您的帳號已啟用，請 <a href="{0}">登入</a> | ||||||
| 101 | XWiki.XWikiUsers_blogfeed | Blog Feed | 博客源 | 部落格 Feed | ||||||
| 102 | viewattachmenthistory | View attachment history | 查看附件历史 | 檢視附件檔版本紀錄 | ||||||
| 103 | XWiki.XWikiPreferences_showRightPanels | Display the right panel column | 显示右面板栏 | 顯示右面板 | ||||||
| 104 | imgtext | example.jpg | example.jpg | example.jpg | ||||||
| 105 | core.viewers.history.showMinorEdits | Show minor edits | 显示镜面编辑 | 顯示小版本修改 | ||||||
| 106 | watchlist.staytuned.info | Receive notifications from your Watchlist | 从列表中选择接受的通知 | 接收您的追蹤通知 | ||||||
| 107 | xe.blog.migration.inspace | in space | 空间中 | 在空間 | ||||||
| 108 | xe.pagination.page.next.title | Next Page | 下一页 | 下一頁 | ||||||
| 109 | watchlist.rss.title | Your WatchList RSS feed | 查看列表RSS源 | 您的追蹤 RSS feed | ||||||
| 110 | rendering.macro.id.description | Allows putting a reference/location in a page. In HTML for example this is called an Anchor. It allows pointing to that location, for example in links. | 允許放置 關聯/位置 在頁面中。在 HTML 裡這叫做 Anchor，它可以讓超鏈結指向該位置。 | |||||||
| 111 | core.shortcuts.edit.saveandview | Alt+S | Alt+S | Alt+S | ||||||
| 112 | panelsaveerror | An error occurred while trying to save the panel layout. | 保存面板布局时发生错误. | 面板排版儲存時發生錯誤。 | ||||||
| 113 | core.editors.object.invalidPropertyName | No such property: {0} | 没有此属性：{0} | 沒有此屬性: {0} | ||||||
| 114 | xe.statistics.more | For more statistics, please give a look at: | 更多统计，请看： | 如需更多統計功能，請參閱: | ||||||
| 115 | docextra.createdby | by {0} on {1} | 由 {0} 於 {1} | |||||||
| 116 | core.viewers.comments.commentDeleted | Deleted comment. | 删除评论 | 刪除註解 | ||||||
| 117 | rendering.macro.chart.description | Displays a graphical chart generated from miscellaneous data sources | 顯示混雜資料來源產生的圖形圖表 | |||||||
| 118 | language | Language | 语言 | 語言 | ||||||
| 119 | editpage | Edit this Page | 编辑 | 編輯此頁面 | ||||||
| 120 | defaulttemplate | Default Template | 默认模版 | 預設模板 | ||||||
| 121 | core.viewers.attachments.delete.confirm | Are you sure you want to delete this attachment? | 你确定删除该附件？ | 確定要刪除此附件檔? | ||||||
| 122 | core.viewers.diff.classChanges | Class changes | 类更改 | 類別修改 | ||||||
| 123 | xe.admin.passwordreset.nomatch | The two passwords do not match. | 两个密码不匹配 | 輸入的兩次密碼不符 | ||||||
| 124 | XWiki.XWikiUsers_first_name | First Name | 名 | 名 | ||||||
| 125 | editincludepagemsgone | $pages.size() included document | 页面中包含了$pages.size()篇文档 | $pages.size() 內含文件 | ||||||
| 126 | auth_active_check | Check Active fields for user authentication | 检查认证用户的活动字段 | 檢查使用者認證的有效欄位 | ||||||
| 127 | chwred | Red | 红 | 紅色 | ||||||
| 128 | xe.officeimporter.import.targetspace | Target space | 目标空间 | 目標空間 | ||||||
| 129 | XWiki.XWikiPreferences_documentBundles | Internationalization Document Bundles | 国际化文档包 | 國際化文件 Bundles | ||||||
| 130 | rendering.macro.html.parameter.clean.name | clean | 清除 | |||||||
| 131 | rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.EXTREMELY_HUGE | Extremely huge | 超巨大 | |||||||
| 132 | XWiki.FeedEntryClass_url | URL | URL | URL | ||||||
| 133 | xe.blog.code.nextmonth | Next month | 下月 | 下個月 | ||||||
| 134 | xe.index.trash.attachments.actions.cannotRestore.text | [cannot restore] | [不可回復] | |||||||
| 135 | xe.rss.global.description | this feed displays every page modification and creation on your wiki. | 该源显示Wiki中每页的修改和创建 | 此 feed 顯示此 wiki 中所有頁面的新增與修改 | ||||||
| 136 | core.widgets.confirmationBox.notification.done | Done! | 已完成！ | 已完成! | ||||||
| 137 | changes.in | in | 在 | 在 | ||||||
| 138 | xe.scheduler.jobs.name | Job Name | 工作名 | 名稱 | ||||||
| 139 | chwcustomoption | Custom... | 自定义... | 自行定義... | ||||||
| 140 | adminimport | Import | 导入 | 匯入 | ||||||
| 141 | watchlist.space | Space | 空间 | 空間 | ||||||
| 142 | panelwizard.leftcolumn | Left column | 左边栏 | 左欄 | ||||||
| 143 | xe.scheduler.job | Job | 工作 | 排程 | ||||||
| 144 | xe.index.trash.attachments.delete.done | Attachment permanently deleted | 附件檔已永久刪除 | |||||||
| 145 | admin.groups | Groups | 组 | 群組設定 | ||||||
| 146 | core.viewers.diff.comment.comment | Comment content | 评论内容 | 註解內容 | ||||||
| 147 | javaheapspace | Java Heap Space Out Of Memory Exception ! | Java Heap Space Out Of Memory Exception ! | Java 記憶體不足錯誤! | ||||||
| 148 | core.viewers.comments.delete | Delete | 删除 | 刪除 | ||||||
| 149 | XWiki.XWikiPreferences_confirmation_email_content | Confirmation email Content | 确认涵内容 | 確認函內容 | ||||||
| 150 | rendering.macro.script.parameter.output.description | Specifies whether the output result should be inserted back in the document | 是否輸出結果應該被加回文件內容 | |||||||
| 151 | xe.scheduler.jobs.create | Create a new job | 创建新工作 | 新增排程 | ||||||
| 152 | XWiki.XWikiPreferences_upload_maxsize | Maximum Upload Size | 最大上传大小 | 最大上傳大小 | ||||||
| 153 | xe.index.trash.documents.actions.delete.tooltip | Permanently delete document | 永久刪除文件 | |||||||
| 154 | export_licence | Licence | 许可(licence) | 版權 | ||||||
| 155 | xe.admin.passwordreset.username | Username: | 用户名： | 帳號: | ||||||
| 156 | docextra.parent | Parent | 父 | 父 | ||||||
| 157 | xe.admin.global | Global | 全局 | 全域 | ||||||
| 158 | xe.blog.manage.blogtype | Blog type: | 博客类型： | 部落格類型: | ||||||
| 159 | useralreadyexists | User already exists | 用户已存在 | 使用者已存在 | ||||||
| 160 | XWiki.XWikiPreferences_macros_wiki2 | Macros for new wiki Parser | 新Wiki解析器宏 | 新版 wiki 解析器巨集 | ||||||
| 161 | createevent | Event | 事件 | 事件 | ||||||
| 162 | admin.smtp | SMTP | SMTP | SMTP | ||||||
| 163 | xe.statistics.contributors.mostactive | Most Active Contributors | 最活躍的貢獻者 | |||||||
| 164 | editanotherclass | Edit another Class | 编辑另一个类 | 編輯其他類別 | ||||||
| 165 | rendering.macro.toc.description | Generates a Table Of Contents. | 產生目錄 | |||||||
| 166 | rightsmanager.groupname | Group Name | 组名 | 群組名稱 | ||||||
| 167 | userdeletioncannotbecanceled | Deletions cannot be cancelled. | 不能取消删除, 会引起未保存数据丢失. | 刪除不可取消 | ||||||
| 168 | XWiki.XWikiUsers_last_name | Last Name | 姓 | 姓 | ||||||
| 169 | xe.officeimporter.import.filtering | 过滤样式 | ||||||||
| 170 | XWiki.SchedulerJobClass_cron | Cron Expression | Cron表达式 | Cron 表達式 | ||||||
| 171 | xe.monitor.requests | Requests: | 请求： | 服務需求: | ||||||
| 172 | tdwback | Back | 后退 | 後退 | ||||||
| 173 | rendering.macro.rss.parameter.feed.description | URL of the RSS feed | RSS feed 之 URL | |||||||
| 174 | rendering.macro.code.parameter.width.description | An optional width for the box, expressed in px or % | box 寬度 (以 px 或 % 表示) | |||||||
| 175 | core.rename.targetNotWritable | You don't have the right to create the target document. | 你没有权限创建目标文档。 | 您沒有權限新增此目標文件 | ||||||
| 176 | chwdatatypetablepagetitle | Insert the name of an existing XWiki page | 插入已有的 XWiki 页面的名称 | 插入現存 XWiki 頁面名稱 | ||||||
| 177 | availablefilestoimport | Available files to import | 可导入的文件 | 可匯入檔案 | ||||||
| 178 | chwnavy | Navy | 藏青 | 藏青色 | ||||||
| 179 | core.edit.wikiToolbar.superscript | Superscript | 上标 | 上標 | ||||||
| 180 | xe.results.rename | Rename | 重命名 | 更名 | ||||||
| 181 | xe.index.trash.documents.actions.cannotRestore.text | [cannot restore] | [無法回復] | |||||||
| 182 | core.edit.wikiToolbar.htmltext | <! | <! | <! | ||||||
| 183 | xe.index.trash.attachments.actions.delete.text | [delete] | [刪除] | |||||||
| 184 | admin.placetoadminister | Place to administer | Place to administer | |||||||
| 185 | XWiki.TagClass_tags | Tags | 标签 | 標籤 | ||||||
| 186 | smtp_port | Port | 端口 | 連接埠 | ||||||
| 187 | viewattachments | Attachments | 附件 | 附件檔 | ||||||
| 188 | changes.action | Action | 操作 | 操作 | ||||||
| 189 | xe.monitor.requests.number | Number of requests displayed: | 显示请求的数量： | 服務需求顯示個數: | ||||||
| 190 | admin.authentification | Authentification | 认证 | 認證 | ||||||
| 191 | Blog.BlogPostClass_content | Content | 内容 | 內容 | ||||||
| 192 | rendering.macro.velocity.parameter.wiki.description | Specifies whether wiki syntax in the script execution result will be rendered or not | 是否要將腳本語言執行結果中的 wiki 語法轉譯 | |||||||
| 193 | core.recyclebin.showlistmsg | The following versions are in the recycle bin: | 以下版本在回收站内： | 垃圾桶中的版本: | ||||||
| 194 | core.menu.create.space | Create Space | 空间 | 新增空間 | ||||||
| 195 | core.editors.object.noObject | The specified object does not exist | 指定的对象不存在 | 指定的物件不存在 | ||||||
| 196 | XWiki.WatchListClass_interval | Email notifications interval | 邮件通知间隔 | 郵件通知頻率 | ||||||
| 197 | diff | History | 历史 | 版本紀錄 | ||||||
| 198 | xe.index.trash.documents.deleteInformation | Deleted by {0} on {1} | {0} 刪除於 {1} | |||||||
| 199 | chwdataorientationcolumns | Column | 列 | 欄 | ||||||
| 200 | tdwperiod | Period | 句点 | 句點 | ||||||
| 201 | selectdocumentstoimport | Click on the archive file you wish to import to get the list of available documents | 选择要导入的文档 | 選擇要匯入的儲存檔以列出其中的文件 | ||||||
| 202 | Blog.BlogPostClass_hidden | Is hidden | 已隐藏 | 已隱藏 | ||||||
| 203 | rendering.macro.chart.parameter.height.description | The height of the generated chart image | 產生圖表 | |||||||
| 204 | watchlist.delete.tooltip | Remove from watchlist | 解除监视 | 從追蹤清單中刪除 | ||||||
| 205 | properties | Properties | 属性 | 屬性 | ||||||
| 206 | platform.core.profile.section.personal | Personal Information | 個人資訊 | |||||||
| 207 | core.copy.copyingdoc | Page {0} successfully copied to {1} | 页面{0}成功复制到{1} | 頁面 {0} 已成功複製至 {1} | ||||||
| 208 | import_listoferrorfiles | List of documents with errors | 错误的文档列表 | 錯誤文件列表 | ||||||
| 209 | xe.xwiki.administration | Administration application | 系統管理程式 | |||||||
| 210 | xe.admin.passwordreset.multipleusernames | The following usernames are registered with this email address: | 改邮件地址已被其他用户注册使用： | 此電子信箱下註冊了以下帳號: | ||||||
| 211 | watchlist.actions | Actions | 操作 | 操作 | ||||||
| 212 | core.viewers.attachments.delete.failed | Failed to delete attachment: | 删除附件失败 | 刪除附件檔失敗 | ||||||
| 213 | core.menu.view.comments | Comments | 评论 | 註解 | ||||||
| 214 | core.viewers.comments.preview.failed | Failed to generate preview: | 預覽產生失敗: | |||||||
| 215 | XWiki.XWikiPreferences_editbox_height | Editbox Height | 编辑框高 | 編輯框高度 | ||||||
| 216 | wronguser | 用户名错误 | ||||||||
| 217 | attachedby | attached by | 绑定到 | 上傳者 | ||||||
| 218 | xe.officeimporter.openoffice.autoconnect | Auto connect | 自动连接 | 自動連線 | ||||||
| 219 | xe.index.attachments.doc.author | Author | 作者 | 作者 | ||||||
| 220 | xe.livetable.filters.title | Filter for the {0} column | 为该字段输入过滤器 | 欄位 {0} 的篩選器 | ||||||
| 221 | platform.core.profile.passwd.submit | Update | 更改 | 修改 | ||||||
| 222 | xe.blog.migration.migrated | Migrated old blog article to the new blog application | 迁移旧的文章至新的应用 | 搬移舊的文章到新的部落格系統 | ||||||
| 223 | panels.translation.originalLanguage | The original language of the document is <a href="{0}">{1}</a>. | 文档的初始语言是<a href="{0}">{1}</a>. | 文件的初始語言: <a href="{0}">{1}</a> | ||||||
| 224 | usefullinks | Useful links | 有用lianjie | 有用的鏈結 | ||||||
| 225 | xe.monitor | XWiki Requests Status | XWiki请求状态 | XWiki Requests 狀態 | ||||||
| 226 | xe.panels.rights.warning | Warning: | 警告： | 警告: | ||||||
| 227 | chwdatatypetable | XWiki Table | XWiki 表格 | XWiki 表格 | ||||||
| 228 | xe.scheduler.jobs.explaincreate | Enter below the name of the page that will hold your job. The job will be created in the current Scheduler space. | 在下面输入装有你的任务的页面。将在当前调度器空间中创建此任务。 | 請輸入放置排程的頁面名稱，排程將會被新增在排程空間中。 | ||||||
| 229 | rendering.macro.groovy.parameter.output.name | output | 輸出 | |||||||
| 230 | XWiki.XWikiPreferences_registration_registered | Registered | 已注册 | 已註冊 | ||||||
| 231 | xe.rss.editedby | edited by | 由谁编辑 | 編輯者 | ||||||
| 232 | xe.blog.code.previousmonth | Previous month | 上个月 | 上個月 | ||||||
| 233 | core.menu.create.importFromOffice | 来自Office的文档 | ||||||||
| 234 | core.menu.editing | Editing: | 正在编辑: | 編輯 | ||||||
| 235 | rendering.macro.velocity.content.description | the velocity script to execute | 要執行的 Velocity 腳本 | |||||||
| 236 | xe.document.copy.target | Target Document: | 目标文档： | 目標文件: | ||||||
| 237 | languages | Languages | 语言 | 語言 | ||||||
| 238 | platform.core.invalidUrl | This is not a valid URL | 无效的URL | 無效的 URL | ||||||
| 239 | rightsmanager.username | User Name | 用户名 | 使用者名稱 | ||||||
| 240 | xe.index.attachments.filename | Filename | 文件名 | 檔名 | ||||||
| 241 | xe.admin.configurable.noViewAccessSomeApplications | 您沒有某些應用程式的檢視權限: {0} 因此無法顯示某些章節 | ||||||||
| 242 | choosespace | Choose space | 选择空间 | 選擇空間 | ||||||
| 243 | platform.core.profile.address | Address | 地址 | |||||||
| 244 | core.register.email | e-Mail address: | 电子邮件地址 | 電子郵件: | ||||||
| 245 | chwimgdata | Data source | 数据源 | 資料來源 | ||||||
| 246 | macros_languages | Macro Languages | 宏语言 | 巨集語言 | ||||||
| 247 | XWiki.XWikiComments_author | Author | 作者 | 作者 | ||||||
| 248 | xe.rss.pages.modified | Modified Pages RSS Feed | 頁面修改 RSS feed | |||||||
| 249 | XWiki.StyleSheetExtension_name | Name | 名称 | 名稱 | ||||||
| 250 | export | Export | 导出 | 匯出 | ||||||
| 251 | tdwdecimalsymbol | Use comma (,) as a decimal symbol instead of period (.) | 数字中的句点(.)用逗号(,)代替 | 使用逗點(,)取代數字中的句點(.) | ||||||
| 252 | core.importer.availablePackages | Available packages | 可用套件 | |||||||
| 253 | xe.officeimporter.import.target | Target | 目标 | 目標 | ||||||
| 254 | chwtitleoptionstitle | Click to hide the chart title options | 点击隐藏图表标题选项 | 點擊以隱藏圖表標題選項 | ||||||
| 255 | docextra.extranb | ({0}) | （{0}） | ({0}) | ||||||
| 256 | admin.panels | Panels | 面板 | 面板設定 | ||||||
| 257 | chartwizard | Chart Wizard | 图表向导 | 圖表精靈 | ||||||
| 258 | core.versions.delete.single | Delete | 删除 | 刪除版本 | ||||||
| 259 | rightsmanager.register | Register | 注册 | 註冊 | ||||||
| 260 | xe.search.query | Query | 查询 | 查詢 | ||||||
| 261 | xe.results.newcomment | - 1 new comment | - 1 新评论 | - 1 新註解 | ||||||
| 262 | Blog.BlogClass_description | Description | 描述 | 描述 | ||||||
| 263 | rendering.macro.footnote.content.description | the text to place in the footnote | 註腳文字 | |||||||
| 264 | xe.admin.groups.addUser.duplicate | Some users already exist in the group | 一些用户已经存在于该组中 | 某些使用者已是群組成員 | ||||||
| 265 | xe.statistics.activity | Activity Statistics | 操作统计 | 活動統計 | ||||||
| 266 | saveobjects | Save Objects | 保存对象 | 儲存物件 | ||||||
| 267 | xe.pagination.results.single | Result <span class="currentResultsNo">{0}</span> of <span class="totalResultsNo">{1}</span> | <span class="totalResultsNo">{1}</span> 則結果中的 <span class="currentResultsNo">{0}</span> | |||||||
| 268 | changes.property | Property | 属性 | 屬性 | ||||||
| 269 | accountnotactive_email | You should have received an email with a link to confirm your email address. You can also copy-paste the activation code in the same email in the following field. | 您应该已收到一封邮件，里面有确认链接。或者你也可以把邮件中的激活码复制到下面的区域中。 | 您應該已收到一封確認郵件，您可點擊其中的鏈結或複製啟用碼到下面的欄位中。 | ||||||
| 270 | xe.panels.rights.noauthentication | Without any authentication forcing and any rights specified a Wiki is public for viewing and editing by default. | 若沒有要求任何認證及權限設定，Wiki 將被預設為可被任何人公開檢視與編輯。 | |||||||
| 271 | web.paging.pageNumberOf | Page {0} of {1} | 第{0}页 共{1}页 | {1} 中的第 {0} 頁 | ||||||
| 272 | xe.document.copy | Copy a document | 拷贝文章 | 複製文件 | ||||||
| 273 | recentmenu | Recently Viewed | 最近查看 | 最近檢視 | ||||||
| 274 | core.edit.wikiToolbar.underlinetext | Text in Underline | 强调文本 | 底線文字 | ||||||
| 275 | chwmaroon | Maroon | 栗 | 栗色 | ||||||
| 276 | core.menu.main.title | General Actions: | 一般动作 | 一般操作: | ||||||
| 277 | xe.blog.unpublished.viewall | View all | 查看全部 | 顯示全部 | ||||||
| 278 | XWiki.SchedulerJobClass_jobClass | Job Class | 任务类 | 排程類別 | ||||||
| 279 | rightsmanager.searchfilter | Search filter: | 查询过滤器 | 搜尋篩選: | ||||||
| 280 | rightsmanager.local | Local | 本地的 | 區域 | ||||||
| 281 | xe.statistics.module.muchmore | and much more! | 及更多! | |||||||
| 282 | core.menu.view.history | History | 历史 | 版本紀錄 | ||||||
| 283 | watchlist.notification.email.multipleUpdates.subject | XWiki updates, {0} documents have been modified since {1} | XWiki 系統提示: 從 {1} 之後共有 {0} 份文件被修改 | |||||||
| 284 | xe.admin.registration.fieldMandatory | This field is mandatory. | 此欄位為必填欄位 | |||||||
| 285 | chwsubtitlebackcolortitle | Background color for the subtitle's text | 子标题背景色 | 副標題文字背景顏色 | ||||||
| 286 | comment_registered | Registered | 已注册 | 已註冊 | ||||||
| 287 | use_email_verification | Use email verification | 使用电子邮件认证 | 使用電子郵件認證 | ||||||
| 288 | core.register.passwordRepeat | Password (repeat): | 口令(重复) | 密碼 (請再次輸入): | ||||||
| 289 | chworange | Orange | 橙 | 橘色 | ||||||
| 290 | Blog.BlogPostClass_category | Category | 类别 | 類別 | ||||||
| 291 | editRights | Access Rights | 访问权限 | 權限 | ||||||
| 292 | core.tags.add.tooltip | Add tags | 添加标签 | 新增標籤 | ||||||
| 293 | revisiondoesnotexist | This document does not exist in this version. The latest version is available <a href="$doc.getURL("view")">here</a>. | 文档并没有这个版本.查看最后版本请点 <a href="$doc.getURL("view")">这里</a>. | 此文件不存在在此版本中。最新版本 <a href="$doc.getURL("view")">在此</a> | ||||||
| 294 | platform.core.profile.city | City | 城市 | 城市 | ||||||
| 295 | XWiki.XWikiPreferences_smtp_port | Port | 端口 | 連接 | ||||||
| 296 | core.menu.view.code | Wiki代码 | ||||||||
| 297 | core.edit.wikiToolbar.superscripttext | Text in superscript | 上标文本 | 上標文字 | ||||||
| 298 | core.shortcuts.view.rename | F2 | F2 | F2 | ||||||
| 299 | platform.core.profile.modifyProfile.mine | 修改资料 | ||||||||
| 300 | XWiki.XWikiPreferences_backlinks | Backlinks | 反向链接 | 反向鏈結 | ||||||
| 301 | changes.comment.previousvalue | Previous value | 先前值 | 舊值 | ||||||
| 302 | xe.index.trash.attachments.datt.date | Deleted on | 刪除於 | |||||||
| 303 | browsernoncompatible | Browser is non compatible ! | 浏览器不兼容 ! | 瀏覽器不相容! | ||||||
| 304 | chwimgaxes | Axes | 坐标轴 | 座標軸 | ||||||
| 305 | rendering.macro.rss.parameter.image.name | image | 圖片 | |||||||
| 306 | attach | Attach | 附加 | 附加 | ||||||
| 307 | core.viewers.comments.reply | Reply | 恢复 | 回覆 | ||||||
| 308 | addusertogroup | Add a user to this group | 向此组增加一个用户 | 新增使用者到此群組 | ||||||
| 309 | core.editors.object.delete.done | Object deleted | 对象已删除 | 物件已刪除 | ||||||
| 310 | panelwizard.nosidecolumn | No side column | 没有边栏 | 無邊欄 | ||||||
| 311 | core.tags.remove.error.notAllowed | You are not allowed to remove tags from this document | 你不能移除该文档的标签 | 您沒有權限刪除此文件標籤 | ||||||
| 312 | xwikirights | Global Access Rights | 全局访问权限 | 全域權限設定 | ||||||
| 313 | xe.monitor.requests.unfinished | Latest unfinished requests | 最近未完成的服務需求 | |||||||
| 314 | core.menu.watchlist.remove.space | Unwatch space | 取消监视此space | 取消追蹤空間 | ||||||
| 315 | createspace | Space | 域 | 空間 | ||||||
| 316 | rememberme | This is a private computer, please remember me | 我的计算机是私人使用, 请记住我 | 這是私人電腦，請記得我 | ||||||
| 317 | xe.admin.passwordreset.newpassword | New password: | 新密码： | 新密碼: | ||||||
| 318 | rendering.macro.useravatar.parameter.height.description | the image's height | 圖片高度 | |||||||
| 319 | admin.registration | Registration | 注册 | 註冊設定 | ||||||
| 320 | XWiki.JavaScriptExtension_cache | Caching policy | 缓存策略 | 快取策略 | ||||||
| 321 | dtFrom | From | 从 | 從 | ||||||
| 322 | docextra.backlinks | Backlinks | 返回链接 | 反向鏈結 | ||||||
| 323 | chwbold | Bold | 粗体 | 粗體 | ||||||
| 324 | core.menu.view.attachments | Attachments | 附件 | 附件檔 | ||||||
| 325 | core.viewers.comments.add.submit | Add comment | 添加评论 | 新增註解 | ||||||
| 326 | rendering.macro.chart.parameter.params.description | Additional parameters for the data source | 資料來源的額外參數 | |||||||
| 327 | xe.admin.users.applyonusers | This stylesheet must be applied on a document containing a XWiki.XWikiUsers object. | This stylesheet must be applied on a document containing a XWiki.XWikiUsers object. | |||||||
| 328 | xe.search.page.previous | previous page | 上一页 | 前一頁 | ||||||
| 329 | xe.index.trash.documents.actions.restore.tooltip | Restore document | 回復文件 | |||||||
| 330 | core.footer.creation | Created by {0} on {1} | 在{1}上被{0}创建 | {0} 於 {1} 新增 | ||||||
| 331 | xe.webdav.info | This is a hosting page for webdav related functions. | 此頁面是 webdav 相關功能的主頁面 | |||||||
| 332 | rendering.macro.html.parameter.clean.description | Indicate if the HTML should be transformed into valid XHTML or not. | 是否要將 HTML 轉換為合法的 XHTML | |||||||
| 333 | panelwizard.needadminright | You need to have administrative rights to use the Panel Wizard. | 你需要管理员权限才可使用面板编辑。 | 您需要管理員權限以使用面板精靈 | ||||||
| 334 | readonly | This server is currently in readonly mode | 这个服务器目前是只读模式 | 伺服器目前為唯讀模式 | ||||||
| 335 | editincludepagemsgmore | $pages.size() included documents | 页面中包含了$pages.size()篇文档 | $pages.size() 內含文件 | ||||||
| 336 | core.viewers.information.parent | Parent | 父页面 | 父頁面 | ||||||
| 337 | xe.panels.rights.help | Rights editor help | 权限编辑器帮助 | 權限編輯說明 | ||||||
| 338 | core.edit.wikiToolbar.ulist | Bulleted list | 绑定列表 | 符號列表 | ||||||
| 339 | reenterpassword | Reenter password | 再次输入密码 | 重新輸入密碼 | ||||||
| 340 | xe.admin.skin.testskin | Test this skin | 测试该皮肤 | 測試此外觀 | ||||||
| 341 | xe.blog.sheet.content | Content: | 内容： | 內容: | ||||||
| 342 | tdwfinishtitle | Use the defined data source in the chart and close this wizard | 在图表中使用已定义好的数据源并退出向导 | 在圖表中使用已定義資料來源並關閉精靈 | ||||||
| 343 | advanced | Advanced | 高级 | 進階的 | ||||||
| 344 | core.viewers.diff.attachment.deleted | Attachment has been deleted | 附件已被删除 | 附件檔已刪除 | ||||||
| 345 | default | default | 默认 | 預設 | ||||||
| 346 | xe.scheduler.job.name | Job name: | 工作名： | 排程名稱: | ||||||
| 347 | tdwnext | Next | 继续 | 繼續 | ||||||
| 348 | xe.statistics.module.activating | Activating the statistics module makes the following information available to you: | 啟動統計模組以取得以下資訊: | |||||||
| 349 | xe.results.author | Last Author | 上个作者 | 最後作者 | ||||||
| 350 | core.delete.confirm | The deletion of a document is not reversible. Are you sure you wish to continue? | 文档删除不可逆，你确定要继续吗？ | 文件刪除是不可回復的。確定要繼續? | ||||||
| 351 | xe.webdav.install.foxwiki | A Firefox extension is required to perform this action, install it? | 是否安裝所需的 Firefox 附加元件以進行此操作? | |||||||
| 352 | rendering.macro.id.parameter.name.name | name | 名稱 | |||||||
| 353 | xe.blog.categories.none | None | 没有 | 無 | ||||||
| 354 | xe.panels.quicklinks.sandbox | Sandbox | 沙箱 | 實驗室 | ||||||
| 355 | xe.results.date | Date | 日期 | 日期 | ||||||
| 356 | comments | Comments | 评论 | 註解 | ||||||
| 357 | core.tags.add.error.notAllowed | You are not allowed to tag this document | 您不能标签该文档 | 您沒有權限新增此文件標籤 | ||||||
| 358 | core.viewers.comments.add.inProgress | Sending comment... | 发送评论中...... | 新增註解中... | ||||||
| 359 | viewcomments | Comments | 评论 | 註解 | ||||||
| 360 | xe.admin.passwordreset.enteremail | Please enter the email address you provided when creating your account. | 创建账号时请输入您的邮件地址 | 請輸入您註冊時登記的電子信箱 | ||||||
| 361 | rendering.macro.rss.parameter.content.name | content | 內容 | |||||||
| 362 | xe.tag.rename.success | Tag {0} has been successfully renamed. | 标签{0}改名成功。 | 標籤 {0} 更名成功 | ||||||
| 363 | xe.index.orphaned.results | Orphaned Pages JSON Service | JSON 孤兒頁面服務 | |||||||
| 364 | rendering.macro.error.description | Displays an error message note. | 顯示錯誤訊息 | |||||||
| 365 | xe.search.index.uptodate | Lucene index is up to date. | 透明索引将更新 | Lucene 索引已過期 | ||||||
| 366 | watchlist.job.daily | Watchlist daily email notifier | 监视列表每日邮件通知 | 追蹤清單每日郵件通知 | ||||||
| 367 | watchlist.preferences | Watchlist Preferences | 追蹤列表設定 | |||||||
| 368 | adminexport | Export | 导出 | 匯出 | ||||||
| 369 | xe.recentchanges.entry.page.seemodifications.title | Modifications for {0} | {0} 的修改 | |||||||
| 370 | core.rename.title.updateChildren | Documents having this document as their parent | 以此文档为父的文档 | 修改此頁面的子頁面 | ||||||
| 371 | panelwizard.panellayoutupdate | Panel Layout Update | 面板布局更新 | 面板排版更新 | ||||||
| 372 | core.viewers.attachments.delete.title | Delete this attachment | 删除该附件 | 刪除附件檔 | ||||||
| 373 | changes.metadata.author | Author | 作者 | 作者 | ||||||
| 374 | rendering.macro.box.parameter.cssClass.description | A CSS class to add to the box element | 使用在方框上的 CSS 類別 | |||||||
| 375 | core.edit.wikiToolbar.subscripttext | Text in subscript | 脚本文本 | 下標文字 | ||||||
| 376 | rightsmanager.clearrightforgroup | You are about to clear the right right for name. This implies clearing your own right right, if you are part of this group. Continue? | 你将要清除name的right权限。如果你也属于这个组，这也会清除你自己的right权限。是否继续？ | 您正要清除 name 的 right 權限，若您是此群組的成員之一，這將會清除您自己的 right 權限。確定要繼續? | ||||||
| 377 | rendering.macro.velocity.parameter.output.name | output | 輸出 | |||||||
| 378 | core.viewers.comments.edit.notFound | The requested comment does not exist | 註解不存在 | |||||||
| 379 | core.editors.object.editSingleObject | [edit only this object] | [只编辑此对象] | [編輯此物件] | ||||||
| 380 | xe.blog.categories.parent | Parent: | 父： | 父類別: | ||||||
| 381 | xe.index.attachments | Attachments | 附件 | 附件檔 | ||||||
| 382 | rightsmanager.userprofile | user's profile | 用户形象 | 使用者檔案 | ||||||
| 383 | yesno_1 | Yes | 是 | 是 | ||||||
| 384 | xe.tag.recentchanges | Recent changes in documents tagged with {0} | 含有标签{0}的最近更改的文档。 | 具有標籤 {0} 文件的最近修改 | ||||||
| 385 | yesno_0 | No | 否 | 否 | ||||||
| 386 | docextra.children | Children | 子 | 子 | ||||||
| 387 | core.edit.wikiToolbar.velocitytext | #* Your velocity code here *# | #* 这里写velocity代码 *# | #* velocity 代碼 *# | ||||||
| 388 | xe.pagination.results | Results | 结果 | 結果 | ||||||
| 389 | XWiki.FeedEntryClass_tags | Tags | 标签 | 標籤 | ||||||
| 390 | documentation | Documentation | 文档 | 文件 | ||||||
| 391 | xe.search.of | of | of | |||||||
| 392 | javamail_extra_props | Additional JavaMail properties | 其他JavaMail属性 | 額外的 JavaMail 屬性 | ||||||
| 393 | core.importer.selectionEmptyWarning | Please select at least one document to import | 請匯入至少一份文件 | |||||||
| 394 | core.edit.wikiToolbar.olist | Numbered list | 数目列表 | 編號列表 | ||||||
| 395 | rendering.macro.toc.parameter.numbered.name | numbered | 編號 | |||||||
| 396 | xe.search.item.modified | Modified by <span class="itemAuthor">{0}</span> on <span class="itemDate">{1}</span> | 修改于<span class="题目作者">{0}</span>在<span class="题目日期">{1}</span> | <span class="itemAuthor">{0}</span> 修改於 <span class="itemDate">{1}</span> | ||||||
| 397 | xe.blog.archive.noarticlesmonth | No articles in this month... | 本月没有文章...... | 本月沒有文章... | ||||||
| 398 | rendering.macro.chart.parameter.title.description | The title of the chart (appears on top of the chart image) | 圖表標題 (顯示在圖表標題上方) | |||||||
| 399 | platform.core.profile.changePhoto.cancel | Cancel and return to profile | 取消 | |||||||
| 400 | rendering.macro.rss.parameter.width.description | The width, in px or %, of the box containing the RSS output (default is 30%) | RSS 輸出框的寬度 (px 或 %)(預設為 30%) | |||||||
| 401 | watchlist.create.object | Created WatchList storage object | 监视列表存储对象已创建 | 追蹤清單儲存物件已新增 | ||||||
| 402 | xe.blog.sheet.title | Title: | 标题： | 標題: | ||||||
| 403 | panelwizard.choosepagelayout | Choose a page layout: | 选择页面布局： | 選擇頁面排版 | ||||||
| 404 | nopagesatthemoment | There are no pages at the moment. | 目前还没有页面. | 目前還沒有頁面 | ||||||
| 405 | warningstartspluginisnotactivated | The stats plugin isn't activated. You have to activate stats plugin as default (xwiki.stats=1 in xwiki.cfg) to active this function. | 统计插件没有激活。你必须激活此统计插件才能使用此功能（在xwiki.cfg文件中设xwiki.stats=1） | 狀態 (stats) 附加元件未啟用。您需啟用此附加元件 | ||||||
| 406 | xe.monitor.requests.active.size | Active requests size: | 激活请求的大小： | 進行中的服務需求大小 | ||||||
| 407 | xe.results.score | Score | 权限 | 權限 | ||||||
| 408 | xe.scheduler.resumed | Job {0} resumed. Next fire time: {1} | 任务{0}已恢复。下次执行时间:{1} | 排程 {0} 已恢復執行，下次執行時間: {1} | ||||||
| 409 | XWiki.XWikiComments_comment | Comment | 评论 | 註解 | ||||||
| 410 | wrongpassword | 密码错误 | ||||||||
| 411 | changes.objectchanges | Object Changes | 对象更改 | 物件修改 | ||||||
| 412 | xe.index.trash.attachments.delete.failed | Failed to delete: | 刪除失敗: | |||||||
| 413 | core.viewers.information.noChildren | No children | 没有子页面 | 沒有子頁面 | ||||||
| 414 | platform.core.profile.category.watchlist.edit | Edit watchlist preferences | 編輯追蹤列表設定 | |||||||
| 415 | initialversion | Initial Version | 初始版本 | 初始版本 | ||||||
| 416 | core.viewers.attachments.delete.inProgress | Deleting... | 删除中...... | 刪除中... | ||||||
| 417 | xe.attachments.all.page | 页面 | ||||||||
| 418 | core.edit.wikiToolbar.strikethroughtext | Strikethrough | 删除线 | 刪除文字 | ||||||
| 419 | panels.recentlyModified.title | Recently Modified | 当前已修改的 | 最近修改的 | ||||||
| 420 | chwimgtitle | Title and subtitle | 标题和子标题 | 標題與副標題 | ||||||
| 421 | xe.recentchanges.entry.comment.tooltip | Posted at {0} | 發佈於 {0} | |||||||
| 422 | watchlist.staytuned.email | Email notifications | Email通知 | Email 通知 | ||||||
| 423 | xe.blog.sheet.hidearticle | Hide article {0} | 隐藏文章{0} | 隱藏文章 {0} | ||||||
| 424 | rendering.macro.chart.parameter.type.name | type | 種類 | |||||||
| 425 | XWiki.StyleSheetExtension_cache | Caching policy | 缓存策略 | 快取策略 | ||||||
| 426 | core.viewers.history.comment | Summary | 语法 | 摘要 | ||||||
| 427 | XWiki.XWikiPreferences_stylesheets | Stylesheets | 样式表 | 樣式表 | ||||||
| 428 | xe.statistics.moredetails | configuration file. For more details, see | 配置文件。更多信息，请看 | 設定檔. 更多資訊請參閱 | ||||||
| 429 | chwsourcedefined | Data source defined. Press Next to continue. | 数据源已定义. 按下一个继续－. | 資料來源已定義，請按下一步繼續。 | ||||||
| 430 | antispam | Antispam | 反垃圾 | 反垃圾郵件 | ||||||
| 431 | XWiki.XWikiPreferences_macros_wiki | Macros for the wiki Parser | Wiki解析器宏 | wiki 解析器巨集 | ||||||
| 432 | xe.admin.users.filter.lastname | Last name filter | 姓過濾器 | |||||||
| 433 | core.viewers.diff.attachment.updated | Attachment has been updated from version <a href="{1}">{0}</a> to version <a href="{3}">{2}</a> | 附件已经从版本<a href="{1}">{0}</a>更新到版本<a href="{3}">{2}</a> | 附件檔已由版本 <a href="{1}">{0}</a> 更新為版本 <a href="{3}">{2}</a> | ||||||
| 434 | actions | Actions | 操作 | 操作 | ||||||
| 435 | xe.index.actions | 操作 | ||||||||
| 436 | import_listofskippedfiles | List of skipped documents | 忽略的文档列表 | 略過文件列表 | ||||||
| 437 | XWiki.XWikiRights_groups | Groups | 组 | 群組 | ||||||
| 438 | multilingual | Multi Lingual | 多语言 | 多國語言支援 | ||||||
| 439 | core.editors.object.editSingleObject.tooltip | Edit only this object | 只编辑此对象 | 編輯此物件 | ||||||
| 440 | core.shortcuts.edit.preview | Alt+P | Alt+P | Alt+P | ||||||
| 441 | eventDescription | Description | 描述 | 描述 | ||||||
| 442 | noattachments | No attachments for this document | 文档没有附件 | 此頁面無附件檔 | ||||||
| 443 | xe.officeimporter.import.splitting.naming.mainpagenameandheading | Main page name and heading | 主要頁面名稱及標題 | |||||||
| 444 | xe.scheduler.job.scriptexplanation | The script is the code that will be executed when the job is triggered by the scheduler. It should be written in the Groovy language. The XWiki API is available through the *xwiki* and *context* pre-defined variables. | 当调度器触发此任务时，就会调用此脚本代码。应该用Grovvy语言编写此代码。XWiki API可以通过预定义的*xwiki*和*context*变量得到。 | 代碼是排程被執行時的執行內容(使用 Groovy 語言)。可透過 *xwiki* and *context* 等預定義的變數使用 XWiki API。 | ||||||
| 445 | reveditor | Editor | 编辑器 | 編輯器 | ||||||
| 446 | core.footnotes.backtoref | Back to footnote reference | Back to footnote reference | 回到參考註腳 | ||||||
| 447 | watchlist.staytuned.email.info | Please choose how often you would like to receive your email notifications | 请选择您喜欢多久接收Email通知 | 請選擇 email 通知頻率 | ||||||
| 448 | xe.blog.manageCategories.js.fetchingForm | Fetching form... | 取得表单...... | 擷取 | ||||||
| 449 | core.viewers.comments.add.comment.label | Comment | 评论 | 註解 | ||||||
| 450 | core.viewers.comments.delete.done | Comment deleted | 评论已删除 | 註解已刪除 | ||||||
| 451 | validation_email_content | Validation e-Mail Content | 校验邮件内容 | 認證郵件內容 | ||||||
| 452 | rightsmanager.unregisteredusers | Unregistered Users | 未注册用户 | 未註冊使用者 | ||||||
| 453 | xe.admin.passwordreset.backtoreset | Back to the password reset page | 返回至密码重置页 | 回到密碼重置頁面 | ||||||
| 454 | xe.panels.rights.protectedallow | Allow/Deny: Allow | 允许/拒绝：允许 | 允許/拒絕: 允許 | ||||||
| 455 | italics | Italics | 斜体 | 斜體 | ||||||
| 456 | chwtransparent | Transparent | 透明 | 透明色 | ||||||
| 457 | docdata | Document data | 文档 | 文件資料 | ||||||
| 458 | xe.scheduler.paused | Job {0} paused | 任务{0}已暂停 | 排程 {0} 已暫停 | ||||||
| 459 | dontrememberme | This is a public/shared computer, do not remember me | 这个计算机是公用的，不要记住我 | 這是公用電腦，請勿記住我的帳號 | ||||||
| 460 | editVisual | WYSIWYG | 可视化 | WYSIWYG | ||||||
| 461 | core.tags.add.cancel | cancel | 取消 | 取消 | ||||||
| 462 | xe.admin.users.registernew | Register a new user | 注册一个新用户 | 註冊新使用者 | ||||||
| 463 | xwikiexplorer.addpage.title | New page... | 新增頁面... | |||||||
| 464 | rendering.macro.code.parameter.image.description | the image which is to be displayed in the message box | 顯示在訊息方框中的圖片 | |||||||
| 465 | chinese | Chinese | 中文 | 中文 | ||||||
| 466 | admin.presentation | Presentation | 显示 | 顯示設定 | ||||||
| 467 | xe.statistics.pages.mostedited | Most Edited Pages | 最常編輯頁面 | |||||||
| 468 | cannotreaddocumentversion | Cannot read document version | 不能读取文档的版本 | 無法取得文件版本 | ||||||
| 469 | core.tags.remove.error.notFound | This tag is not set | 标签没有被设置 | 此標籤並未被設定 | ||||||
| 470 | core.widgets.confirmationBox.button.no | No | 否 | 否 | ||||||
| 471 | macros_mapping | Macro Mapping | 宏映射 | 巨集對映 | ||||||
| 472 | xe.search.item.type.comment.title | Comment | 评论 | 註解 | ||||||
| 473 | core.minoredit.show | Show minor edits | 显示次要修改 | 顯示小版本修改 | ||||||
| 474 | watchlist.table.space | Space | 空間 | |||||||
| 475 | xe.dashboard.space.documents | Documents in space {0} | 空间文档{0} | 空間 {0} 的文件 | ||||||
| 476 | Blog.CategoryClass_name | Name | 名称 | 名稱 | ||||||
| 477 | Blog.CategoryClass_description | Description | 描述 | 描述 | ||||||
| 478 | xe.blog.code.published | This blog post is not published yet. | 该博客评论当前没有发布。 | 此部落格文章尚未發佈 | ||||||
| 479 | xe.monitor.average | Average: | 平均: | |||||||
| 480 | XWiki.XWikiUsers_blog | Blog | 博客 | 部落格 | ||||||
| 481 | plugin.tag.editcomment.added | Deleted tag [{0}] | 删除的标签[{0}] | 刪除的標籤 [{0}] | ||||||
| 482 | rendering.macro.box.parameter.width.description | An optional width for the box, expressed in px or % | 方框的寬度設定 (px 或 %) | |||||||
| 483 | panelwizard.panellist | Panel List | 面板列表 | 面板列表 | ||||||
| 484 | xe.scheduler.job.object | This sheet must be applied to a document that holds a scheduler job object. | This sheet must be applied to a document that holds a scheduler job object. | |||||||
| 485 | xe.search.default.engine | default search engine | 默认搜索引擎 | 預設搜尋引擎 | ||||||
| 486 | admingroups | Groups | 组 | 群組 | ||||||
| 487 | rendering.macro.chart.parameter.source.description | The string describing the type of input data source (Ex. xdom or inline) | 輸入資料來源種類 (例: xdom 或 inline) | |||||||
| 488 | italian | Italian | 意大利语 | 義大利文 | ||||||
| 489 | xe.blog.categories.articles | Articles from this category | 此类别的文章 | 類別文章 | ||||||
| 490 | admin.gotoglobaladministration | Edit Wiki preferences: | 编辑Wiki选项： | 編輯 wiki 系統設定: | ||||||
| 491 | elink | External Link (do not forget http://) | 外部链接 (不要忘记 http://) | 外部鏈結 (別忘了 http://) | ||||||
| 492 | xe.rss.icon | rss icon | rss 圖示 | |||||||
| 493 | attributes | Attributes | 属性 | 屬性 | ||||||
| 494 | rendering.macro.formula.name | Formula | 公式 | |||||||
| 495 | rendering.macro.chart.parameter.source.name | source | 來源名稱 | |||||||
| 496 | rendering.macro.id.parameter.name.description | the identifier string | 識別字串 | |||||||
| 497 | xe.admin.passwordreset.emptystring | The password cannot be an empty string. | 密码不能为空 | 密碼不可為空值 | ||||||
| 498 | core.viewers.attachments.upload.confirmReplace | Do you want to replace the filename with | 你想要更换该文件名 | 確定要取代檔案名稱 | ||||||
| 499 | xe.search.go | Search | 查找 | 搜尋 | ||||||
| 500 | XWiki.XWikiUsers_email | 電子郵件 | ||||||||
| 501 | core.menu.admin | Administration | 管理 | 系統管理 | ||||||
| 502 | platform.core.profile.category.preferences.edit | Edit preferences | 編輯喜好設定 | |||||||
| 503 | core.edit.wikiToolbar.subscript | Subscript | 下标 | 下標 | ||||||
| 504 | noskin | No skin is configured | 未配置皮肤 | 未設定外觀 | ||||||
| 505 | xe.dashboard.wiki.tagcloud | Tags | 标签 | 標籤 | ||||||
| 506 | eventTitle | Title | 标题 | 標題 | ||||||
| 507 | chwinvoketablewizardtitle | Open the table data source creation wizard. Your browser must allow the opening of a new window | 打开表数据源建立向导. 您的浏览器必须允许打开新窗口 | 開啟表格資料來源新增精靈。您的瀏覽器需允許開啟新視窗 | ||||||
| 508 | xe.statistics.alltime | All time activity | 全局操作 | 歷年活動 | ||||||
| 509 | xe.rss.tags | Tags RSS feeds: | 標籤 RSS Feed: | |||||||
| 510 | tdwheaderslegend | Data headers | 数据头部 | 資料表頭 | ||||||
| 511 | xe.panels.wizard.revert | Revert | 回復 | |||||||
| 512 | core.importer.addNewVersion | Add a new version to the existing document | 新增版本至已存在文件 | |||||||
| 513 | xe.admin.groups.members | Members | 成员 | 成員 | ||||||
| 514 | panelwizard.draganddrop | Drag and drop </span> panels to rearrange them inside a column or between columns. To add or remove panels, drag them from the list of available panels to one of the columns or from the column into the list, respectively. | 拖拉面板以進行欄位排版。從面板列表拖拉面板到欄位中以新增面板，或從欄位中拉回面板列表以刪除面板。 | |||||||
| 515 | xe.officeimporter.openoffice.no | No | 没有 | 否 | ||||||
| 516 | xe.monitor.duration.small | duration: | 區間: | |||||||
| 517 | signtext | 簽名 | ||||||||
| 518 | Blog.BlogClass_title | Blog title | 博客标题 | 部落格標題 | ||||||
| 519 | xe.rss.global | Global RSS feed: | 全局RSS源 | 全域 RSS feed: | ||||||
| 520 | xe.index.trash.documents.actions.cannotRestore.tooltip | The document cannot be restored to its original location because it has been recreated | 此文件已經被重新建立，因此無法回復至原始位置 | |||||||
| 521 | xe.blog.code.modifiedby | Modified by | 由谁修改 | 修改者 | ||||||
| 522 | Blog.BlogPostClass_displayType_paginated | Paginated | 分页显示 | 分頁顯示 | ||||||
| 523 | xwikimenu | Space Menu | 域菜单 | 空間選單 | ||||||
| 524 | rendering.macroCategory.Development | Development | 開發 | |||||||
| 525 | xe.admin.passwordreset.forgotpassword | Forgot your password? | 忘记了密码？ | 忘了您的密碼? | ||||||
| 526 | core.comment.addClassProperty | Added class property | 添加的类属性 | 新增的類別屬性 | ||||||
| 527 | core.edit.wikiToolbar.ilink | Internal Link | 内部链接 | 內部鏈結 | ||||||
| 528 | admin.globaladmin | Wiki Preferences | Wiki选项 | wiki 系統設定 | ||||||
| 529 | removethiscomment | delete | 删除 | 刪除 | ||||||
| 530 | rendering.macro.velocity.description | Executes a Velocity script. | 執行 Velocity 腳本 | |||||||
| 531 | changes.noattachmentchanges | There are no attachment changes | 没有附件更改 | 沒有附件檔修改 | ||||||
| 532 | xe.admin.skin | Skin | 皮肤 | 外觀 | ||||||
| 533 | core.viewers.diff.metadata.language | Language | 语言 | 語言 | ||||||
| 534 | leftPanels | Left Panels | 左边的面板 | 左面板 | ||||||
| 535 | core.menu.edit.currentEditor | Edit: {0} | 編輯: {0} | |||||||
| 536 | xe.tag.delete.failure | Deletion of tag {0} failed. | 删除标签{0}失败。 | 刪除標籤 {0} 失敗 | ||||||
| 537 | rendering.macro.formula.parameter.fontSize.name | fontSize | 字型大小 | |||||||
| 538 | chwpaddingright | Right padding | 右填补 | 右方補白 | ||||||
| 539 | xe.blog.manage.space | Space: | 空间： | 空間: | ||||||
| 540 | XWiki.Registration.passwordTooShort | Please use a longer password. | 密碼過短 | |||||||
| 541 | platform.core.rightsManagement.saveFailure | An exception occurred while trying to save the current modifications. Please check if you have the proper rights to perform these modifications. | 保存当前修改出现异常，请检查您是否有执行该操作的权限。 | 儲存修改發生錯誤。請檢查您是否有適當的權限以進行此修改。 | ||||||
| 542 | platform.core.profile.passwd.passwordCannotBeEmpty | The password cannot be empty. | 密码不能为空 | 密碼不可為空值 | ||||||
| 543 | platform.core.profile.section.contact | Contact Information | 聯絡資訊 | |||||||
| 544 | backlinkswarningdelete | There are pages that link here! | 还存在此处连接到此的页面！ | 還存在鏈結連結到此! | ||||||
| 545 | xe.statistics.referrerstats | Referrer Statistics | 相关统计 | 參照統計 | ||||||
| 546 | nocommentswithoutright | You need to have the 'comment' right to post a comment | 需要具有'评论'的权限才能提交评论 | 您需要註解權限以新增註解 | ||||||
| 547 | XWiki.XWikiPreferences_multilingual | Multilingual | 多语言支持 | 多國語言支援 | ||||||
| 548 | xe.statistics.hits | Hits | 提示 | 點擊次數 | ||||||
| 549 | chwfontstylelabel | Style: | 风格: | 風格: | ||||||
| 550 | XWiki.XWikiPreferences_stylesheet | Stylesheet | 样式表 | 樣式表 | ||||||
| 551 | xe.index.trash.attachments.empty | No deleted attachments | 沒有已刪除的附件檔 | |||||||
| 552 | changes.blog.extract | Extract | 摘要 | 摘要 | ||||||
| 553 | propname | Name | 属性名 | 名稱 | ||||||
| 554 | watchlist.staytuned.email.frequency.save | Save | 保存 | 儲存 | ||||||
| 555 | xe.officeimporter.openoffice.serverstate | Server state | 服务状态 | 伺服器狀態 | ||||||
| 556 | newpassword | New password | 新密码 | 新密碼 | ||||||
| 557 | xe.admin.users.filter.firstname | First name filter | 名字過濾器 | |||||||
| 558 | chwtitlebackcolortitle | Background color for the title's text | 标题背景色 | 標題的背景顏色 | ||||||
| 559 | fileuploadislarge | XWiki has a default limit of around 10Mb for attached files. This limit can be changed using the upload_maxsize parameter. Check the FAQ for more information. | XWiki中附件默认限制10Mb. 参数upload_maxsize可以调整这个限制. FAQ 中有详细说明. | XWiki 的檔案上傳限制為 10Mb，此上限可透過 upload_maxsize 設定參數修改，請參閱 FAQ。 | ||||||
| 560 | editincludepagemsg | This document contains (an) included page(s). To edit this page, click on the following links: | 这个文档包含其它页面的内容.要编辑请点链接: | 此文件有內含文件。請點擊鏈結以編輯此頁面: | ||||||
| 561 | showxml | XML | XML | XML | ||||||
| 562 | changes.nocontentchanges | There are no content changes | 没有内容更改 | 沒有內容修改 | ||||||
| 563 | xe.statistics.module.settingvalue | It can be globally activated by setting the value of | It can be globally activated by setting the value of | |||||||
| 564 | Blog.BlogPostClass_title | Title | 标题 | 標題 | ||||||
| 565 | XWiki.XWikiPreferences_macros_velocity | Macros for Velocity | Velocity宏 | Velocity 巨集 | ||||||
| 566 | rendering.macro.include.parameter.context.description | defines whether the included page is executed in its separated execution context or whether it's executed in the context of the current page | defines whether the included page is executed in its separated execution context or whether it’s executed in the context of the current page | |||||||
| 567 | xe.officeimporter.import.splitting | Splitting | 切割中 | |||||||
| 568 | confirmcommentremove | Are you sure you want to remove this comment? | 您确定要删除评论? | 確定要刪除此註解? | ||||||
| 569 | core.menu.unwatch | 取消监视 | ||||||||
| 570 | chwleft | Left | 左 | 左 | ||||||
| 571 | xe.blog.code.in | in | 在 | 在 | ||||||
| 572 | chwsubtitlecolortitle | Click to show the color properties of the chart subtitle | 点击显示子标题的颜色属性 | 點擊以顯示圖表副標題的顏色屬性 | ||||||
| 573 | core.widgets.confirmationBox.notification.failed | Failed: | 失败 | 失敗: | ||||||
| 574 | rendering.macro.info.content.description | 描述 | ||||||||
| 575 | thistemplatedoesnotexist | This template does not exist | 该模板不存在 | 模板不存在 | ||||||
| 576 | core.viewers.history.compare | Compare selected versions | 比较选中的版本 | 比對所選版本 | ||||||
| 577 | rendering.macro.html.content.description | The HTML content to insert in the page. | 插入頁面中的 HTML 內容 | |||||||
| 578 | XWiki.WatchListClass_spaces | Space list, comma separated | 逗号分隔的空间列表 | 空間列表，請以逗號分隔 | ||||||
| 579 | core.viewers.history.deleteSingle | Delete | 删除 | 刪除 | ||||||
| 580 | confirmresetversions | This action is not reversible. Are you sure you want to reset versions for this document? | 这个操作不可逆转. 您确认要将文档的版本复位 ? | 此動作無法復原。確定要回復此文件版本? | ||||||
| 581 | rendering.macro.toc.name | Table Of Contents | 目錄 | |||||||
| 582 | xe.monitor.requests.latest | Latest requests | 上次请求 | 最近的服務需求 | ||||||
| 583 | xe.admin.passwordreset.forgotusername | Forgot your username? | 忘记了用户名？ | 忘了您的帳號? | ||||||
| 584 | xe.monitor.calls | Calls: | 呼叫: | |||||||
| 585 | core.recyclebin.restore | Restore | 恢复 | 回復 | ||||||
| 586 | xe.blog.categories.existingcategories | Existing categories | 存在的类别 | 已存在類別 | ||||||
| 587 | core.viewers.attachments.noAttachments | No attachments for this document | 该文档没有附件 | 此頁面無附件檔 | ||||||
| 588 | rendering.macro.code.content.description | the content to highlight | 高亮度內容 | |||||||
| 589 | web.paging.lastPage | Last » | 最後一頁 » | |||||||
| 590 | size | Size | 打消 | 大小 | ||||||
| 591 | xe.admin.passwordreset.wrongparameters | Wrong parameters. | 错误参数 | 錯誤參數 | ||||||
| 592 | changes.nometadatachanges | There are no metadata changes | 没有元数据更改 | 沒有 | ||||||
| 593 | xe.panels.quicklinks.blog | Blog | 博客 | 部落格 | ||||||
| 594 | viewinformationtitle | Information about <em>$doc.displayTitle</em> | 关于<em>$doc.displayTitle</em>的信息 | <em>$doc.displayTitle</em> 的資訊 | ||||||
| 595 | core.rename.title.updateDocs | Documents having backlinks to modify | 更新反向链接的文档 | 修改有鏈結連向此頁面的頁面 | ||||||
| 596 | xe.panels.modifications.my | My Recent Modifications | 当前修改 | 我最近的修改 | ||||||
| 597 | platform.core.profile.passwd.passwordMissmatch | The two passwords do not match. | 两次输入密码不一致! | 密碼錯誤 | ||||||
| 598 | problemoccured | A problem occurred while trying to process your request. Please contact the webmaster if this happens again. | 处理您请求的服务时发生异常.如果这种情况反复出现，请与技术支持人员联系. | 系統發生錯誤，請連絡系統管理員。 | ||||||
| 599 | changes.metadata.language | Language | 语言 | 語言 | ||||||
| 600 | xe.officeimporter.openoffice.limitedcontrol | The OpenOffice server can only be controlled from the main wiki | OpenOffice 伺服器僅能由主 wiki 控制 | |||||||
| 601 | xe.blog.categories.sheetmessage | This sheet should be used to display blog categories. | 该样式将用于显示博客类别 | 此 sheet 用來顯示部落格類別 | ||||||
| 602 | rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.HUGE | Huge | 巨大 | |||||||
| 603 | chwcharttypelabel | Chart type: | 图表类型: | 圖表類別: | ||||||
| 604 | history | History | 历史 | 版本紀錄 | ||||||
| 605 | rendering.macro.code.parameter.width.name | width | 寬度 | |||||||
| 606 | core.menu.create | 创建 | ||||||||
| 607 | setthispassword | Update | 更改 | 修改 | ||||||
| 608 | rightsmanager.delete | Delete | 删除 | 刪除 | ||||||
| 609 | french | French | 法语 | 法文 | ||||||
| 610 | xwikiexplorer.attachments.title | Attachments | 附件 | 附件檔 | ||||||
| 611 | xe.admin.groups.addUser | Add user to group | 添加用户至组 | 新增群組成員 | ||||||
| 612 | platform.core.profile.switchSimple | 切换到简要编辑模式 | ||||||||
| 613 | watchlist.elements | Elements in your watchlist | 查看列表中元素 | 追蹤清單 | ||||||
| 614 | core.viewers.attachments.date | on {0} | 在{0}上 | 於 {0} | ||||||
| 615 | xe.panels.rights.authenticate | Authenticate on view/edit | 需認證才可檢視/編輯 | |||||||
| 616 | confirmobjectremove | Are you sure you want to remove this object? | 确认要删除这个对象吗? | 確定要刪除此物件? | ||||||
| 617 | export_backuppack | Backup Pack | 备份 | 備份 | ||||||
| 618 | xe.index.doc.space | Space | 空间 | 空間 | ||||||
| 619 | tdwrangelegend | Table and range selection | 表格和范围选择 | 表格及範圍選擇 | ||||||
| 620 | active_1 | Active | 激活的 | 啟用 | ||||||
| 621 | active_0 | Inactive | 非激活的 | 停用 | ||||||
| 622 | xe.livetable._actions.rename | rename | 重命名 | 更名 | ||||||
| 623 | platform.core.profile.email | 電子郵件 | ||||||||
| 624 | core.comment.renameParent | Changed parent to {0} following the rename of that page | 修改頁面名稱同時修改父頁面至 {0} | |||||||
| 625 | platform.core.profile.changePhoto.mine | 修改照片 | ||||||||
| 626 | watchlist.notification.email.greeting | Hello {0}, | {0} 您好, | |||||||
| 627 | rendering.macro.script.parameter.jars.description | List of JARs to be added to the class loader used to execute this script. Example: " " " (adds all JARs attached to the page) or URL to a JAR | 執行此腳本語言所需的 JAR 列表。例: " " " (加入頁面附加的所有 JAR 檔) 或 JAR 的 URL | |||||||
| 628 | new | New | 新 | 新 | ||||||
| 629 | core.menu.watchlist.management | Watchlist | 管理查看列表 | 追蹤列表 | ||||||
| 630 | simpleedittoolbardesc | Click on a button to get a sample text | 点击按钮可以取得文字样本 | 按下按鈕取得範例文字 | ||||||
| 631 | createblogpost | Blog post | Blog post | 部落格文章 | ||||||
| 632 | date | Date | 日期 | 日期 | ||||||
| 633 | core.recyclebin.actions | Actions | 动作 | 操作 | ||||||
| 634 | XWiki.Registration.fieldOkay | Ok. | Ok | |||||||
| 635 | validationerror | Field $propName is incorrect. | 字段 $propName 不正确. | 欄位 $propName 錯誤 | ||||||
| 636 | eventCategory | Category | 类别 | 類別 | ||||||
| 637 | XWiki.FeedEntryClass_read | Read | 可读 | 讀取 | ||||||
| 638 | editbox_height | Editor Box Height (lines) | 编辑框高度 (行数) | 編輯框高度 (行) | ||||||
| 639 | core.viewers.code.title | Wiki source code of <a href="{1}">{0}</a> | Wiki源代码<a href="{1}">{0}</a> | <a href="{1}">{0}</a> 的 Wiki 原始碼 | ||||||
| 640 | activitystream.event.delete.rss.title | The document "{0}" has been deleted | 文档"{0}"已删除 | 文件 "{0}" 已刪除 | ||||||
| 641 | xe.panels.rights.banned | Banned users | 拒絕黑名單使用者 | |||||||
| 642 | core.delete | Delete | 删除 | 刪除 | ||||||
| 643 | rendering.macro.velocity.parameter.wiki.name | wiki | wiki | |||||||
| 644 | core.menu.watch | Watch | 查看 | 追蹤 | ||||||
| 645 | core.menu.moreactions | More actions | 更多动作 | 更多操作 | ||||||
| 646 | adminspaceprefs | Space Prefs | 空间选项 | 空間設定 | ||||||
| 647 | core.menu.export.pdf | Export as PDF | 以PDF格式导出 | 匯出至 PDF | ||||||
| 648 | xe.recentmembers | Recent Members | 最近成员 | 最近成員 | ||||||
| 649 | watchlist | Watchlist | 查看列表 | 追蹤清單 | ||||||
| 650 | core.viewers.information.backlinks | Backlinks | 返回链接 | 反向鏈結 | ||||||
| 651 | rendering.macro.script.parameter.language.name | language | 語言 | |||||||
| 652 | core.shortcuts.view.wiki | k | k | k | ||||||
| 653 | xe.panels.rights.welcomeglobal | Welcome to the global rights editor. | 欢迎使用全局权限编辑器 | 歡迎使用全域權限編輯 | ||||||
| 654 | rightsmanager.clearrightforgroupinstead | Would you like to clear the right right for name instead? This implies clearing your own right right, if you are part of this group. Continue? | 你是否要转而清除name的right权限？如果你也属于这个组，也就意味着清除自己的right权限。是否继续？ | 您要清除 name 的 right 權限嗎? 若您是此群組的成員之一，這將會清除您自己的 right 權限。確定要繼續? | ||||||
| 655 | pagetopreferers | Top Referers | 高引用率页面 | 高引用率頁面 | ||||||
| 656 | rendering.macro.html.parameter.wiki.description | Indicate if the wiki syntax in the macro will be interpreted or not. | 是否要解譯巨集中的 wiki 語法 | |||||||
| 657 | xe.officeimporter.import.splitting.naming | Child pages naming method | 子頁面命名方式 | |||||||
| 658 | spaceandname | Space and Page Name | 域和页面名称 | 空間及頁面名稱 | ||||||
| 659 | rendering.macro.rss.parameter.image.description | If the feeds has an image associated, display it? | 是否要顯示 feed 的關連圖片? | |||||||
| 660 | changes.comment | Change comment | 修改评论 | 修改註解 | ||||||
| 661 | xe.search.item.type.wiki.title | Wiki | Wiki | Wiki | ||||||
| 662 | XWiki.XWikiPreferences_colorTheme | Color theme | 色彩主题 | 色彩主題 | ||||||
| 663 | xe.panels.rights.groups | Groups | 组 | 群組 | ||||||
| 664 | registerfailed | Registration has failed | 注册失败 | 註冊失敗 | ||||||
| 665 | help | Help | 帮助 | 說明 | ||||||
| 666 | editAttachments | Attachments | 附件 | 附件檔 | ||||||
| 667 | attachthisfile | Attach this file | 附加这个文件 | 附加此檔案 | ||||||
| 668 | changes.metadata.name | Page Name | 页名 | 頁面名稱 | ||||||
| 669 | rendering.macro.useravatar.parameter.width.name | width | 寬度 | |||||||
| 670 | panels.search.submit | Go | 查找 | 搜尋 | ||||||
| 671 | rightsmanager.users | Users | 使用者 | |||||||
| 672 | core.viewers.comments.add.done | Comment posted | 评论已发布 | 註解已新增 | ||||||
| 673 | rightsmanager.addnewgroup | Add new group | 添加新组 | 新增群組 | ||||||
| 674 | actiondoesnotexist | This action does not exist ! | 不支持这样的操作 ! | 不支持此操作! | ||||||
| 675 | xe.tag.rss.tags.title | RSS feed for tagged pages | 所有含有標籤的頁面的 RSS feed | |||||||
| 676 | XWiki.XWikiSkins_view.vm | View | 查看 | 顯示 | ||||||
| 677 | translatedocin | Translate this document in | 把这篇文档翻译为 | 將此文件翻譯為 | ||||||
| 678 | xe.officeimporter.openoffice.actions.disconnect | Disconnect | 断开连接 | 斷線 | ||||||
| 679 | rightsmanager.createnewgroup | Create new group | 创建新组 | 新增群組 | ||||||
| 680 | core.edit.wikiToolbar.velocity | Velocity code | Velocity代码 | Velocity 代碼 | ||||||
| 681 | xe.admin.users.filter.username | Username filter | 使用者帳號過濾器 | |||||||
| 682 | editusersredirect | You can currently edit users using the wiki on <a href="$xwiki.getURL("XWiki.XWikiUsers")">the users page</a>. | <a href="$xwiki.getURL("XWiki.XWikiUsers")">用户页面</a>可编辑用户 . | 請使用 <a href="$xwiki.getURL("XWiki.XWikiUsers")">使用者頁面</a> 編輯 wiki 使用者。 | ||||||
| 683 | chwgreen | Green | 绿 | 綠色 | ||||||
| 684 | changes.space | space | 空间 | 空間 | ||||||
| 685 | chooseassociatedtags | choose associated tags | 选择关联的标签 | 選擇相關標籤 | ||||||
| 686 | xe.monitor.duration | Duration: | 區間: | |||||||
| 687 | XWiki.XWikiGlobalRights_users | Users | 用户 | 使用者 | ||||||
| 688 | watchlist.table.allspaces | All spaces | 所有空間 | |||||||
| 689 | xe.admin.users.administration | XWiki users administration documents | XWiki用户管理文档 | XWiki 使用者系統管理文件 | ||||||
| 690 | watchlist.staytuned | Stay tuned | 保持监视 | 保持追蹤 | ||||||
| 691 | sections | Sections | Sections | 章節 | ||||||
| 692 | rendering.macro.box.parameter.cssClass.name | cssClass | CSS 類別 | |||||||
| 693 | rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.LARGER | Larger | 更大 | |||||||
| 694 | core.importer.saveDocumentComment | Imported from XAR | 由 XAR 匯入 | |||||||
| 695 | xe.admin.accountvalidation.failure | There was a problem validating your account. Please contact an administrator. | 验证帐户时发生错误。请联系管理员。 | 認證您的帳號錯誤，請聯絡系統管理員。 | ||||||
| 696 | xe.admin.passwordreset.resetfor | Reset password for ~{0}~ | 重设~{0}~的密码 | 重置 ~{0}~ 的密碼 | ||||||
| 697 | xe.document.copy.language | Language: | 语言： | 語言: | ||||||
| 698 | xe.recentchanges.entry.comment.seediscussion | See discussion | 查看讨论 | 檢視討論 | ||||||
| 699 | editform | Form | 表格 | 表單 | ||||||
| 700 | core.viewers.attachments.download | Download this attachment | 下载该附件 | 下載此附件檔 | ||||||
| 701 | chwimgspacing | Spacing | 间距 | 間距 | ||||||
| 702 | xe.panels.rights.tips | Rights editor tips | 权限编辑器提示 | 權限編輯小幫手 | ||||||
| 703 | core.comment.renameLink | Renamed links to {0} following the rename of that page | 修改頁面名稱同時修改鏈結至 {0} | |||||||
| 704 | core.shortcuts.view.objects | o | o | o | ||||||
| 705 | xe.livetable.tags.help.cancel | and click again on a tag to cancel the filter | 再次点击标签取消过滤 | 或再點擊一次以取消篩選 | ||||||
| 706 | showcode | Wiki code | Wiki 代码 | Wiki 程式碼 | ||||||
| 707 | core.delete.orphansWarning | The following documents have this document specified as a parent:{0}After deleting this document, they will become orphaned. | 以下文档被指定为父文档：{0}删除该文档后，其他文档将变成孤立文档。 | 下列頁面是此頁面的子頁面: {0}刪除此頁面後，這些頁面將變成孤兒頁面 | ||||||
| 708 | xe.scheduler.jobs.add | Add | 添加 | 新增 | ||||||
| 709 | xe.attachments.all.date | 日期 | ||||||||
| 710 | core.viewers.attachments.upload.filename | Choose target filename: | 选择目标文件名 | 選擇目標檔名 | ||||||
| 711 | xe.search.bar.submit | Search | 查找 | 搜尋 | ||||||
| 712 | core.menu.edit.wysiwyg | WYSIWYG | WYSIWYG 編輯 | |||||||
| 713 | platform.core.profile.section.watchlistManagement | Watchlist Preferences | 監看設定 | |||||||
| 714 | rightsmanager.programming | Program | 程序 | 程式 | ||||||
| 715 | core.menu.edit.rights | Access Rights | 访问权限 | 使用權限 | ||||||
| 716 | xe.panels.syntax.help | XWiki Syntax Help | XWiki语法帮助 | XWiki 語法說明 | ||||||
| 717 | xe.panels.new.name | Name | 名字 | 名稱 | ||||||
| 718 | edithtmlcontent | Edit Wysiwyg | 可视化编辑 | WYSIWYG 編輯 | ||||||
| 719 | XWiki.StyleSheetExtension_code | Code | 代码 | 程式碼 | ||||||
| 720 | editpageTitle | Editing $msg.get($editor) for $tdoc.displayTitle | 编辑 $tdoc.displayTitle的 $msg.get($editor) | 編輯 $tdoc.displayTitle 的 $msg.get($editor) | ||||||
| 721 | core.menu.edit.inline | Inline form | Inline 表單 | |||||||
| 722 | changes.metadata.parent | Parent | 父 | 父 | ||||||
| 723 | core.importer.package.author | Author | 作者 | |||||||
| 724 | core.versions.delete.confirm.single | This action is not reversible. Do you want to delete version {0}? | 该操作不可逆。你要删除该翻译{0}吗？ | 此動作不可回復。您確定要刪除版本 {0}? | ||||||
| 725 | xe.blog.manageCategories.js.add.error.409 | Target document already exists, please choose a different name | 目标文档已存在，请选择其他名 | 目標文件已存在，請選擇其他的名稱 | ||||||
| 726 | rendering.macro.box.parameter.image.description | the image which is to be displayed in the message box | 顯示在訊息方框中的圖片 | |||||||
| 727 | xe.blog.manageCategories.js.add.error.403 | You are not allowed to create the target document | 您不能创建目标文档 | 您不被允許新增目標文件 | ||||||
| 728 | xe.blog.manageCategories.js.add.error.401 | You have been logged out, please refresh and log in | 您已注销，请刷新后登录 | 您已登出. 請登入 | ||||||
| 729 | core.importer.whenDocumentAlreadyExists | When a document already exists in the wiki | 當文件已存在在 wiki 中 | |||||||
| 730 | german | German | 德语 | 德文 | ||||||
| 731 | xe.search.bar.wikis.title | Select wiki | 选择Wiki | 選擇 wiki | ||||||
| 732 | changes.changesofpage | Changes | 更改 | 修改 | ||||||
| 733 | rendering.macro.formula.content.description | The mathematical formula, in LaTeX syntax | LaTex 語法數學公式 | |||||||
| 734 | core.viewers.diff.metadata.name | Name | 名字 | 名稱 | ||||||
| 735 | pageviews | Page Views | 页面视图 | 頁面視角 | ||||||
| 736 | rightsmanager.searchscope | Search scope: | 搜尋範圍: | |||||||
| 737 | XWiki.XWikiPreferences_renderXWikiGroovyRenderer | Render Groovy code | 渲染Groovy代码 | 轉譯 Groovy 程式碼 | ||||||
| 738 | xe.panels.rights.bannedaccess | Access Levels: "edit" | 访问层：“编辑” | 權限等級: "edit" | ||||||
| 739 | xe.panels.quicklinks | Quick Links | 快速链接 | 快速鏈結 | ||||||
| 740 | core.comment.uploadAttachmentComment | Upload new attachment <a href="{1}">{0}</a> | 上传新附件<a href="{1}">{0}</a> | 上傳新附件檔 <a href="{1}">{0}</a> | ||||||
| 741 | xe.blog.migration.done | Done. | 已完成 | 已完成 | ||||||
| 742 | xe.officeimporter.import.appendresult | Append result | 附加結果 | |||||||
| 743 | xe.panels.rights.openusers | Users: XWiki.XWikiGuest | 使用者: XWiki.XWikiGuest | |||||||
| 744 | core.editors.fullscreen.editFullScreenTitle | Maximize | 全屏编辑 | 全螢幕編輯 | ||||||
| 745 | viewcodetitle | Wiki code for <em>$doc.displayTitle</em> | <em>$doc.displayTitle</em>的Wiki代码 | <em>$doc.displayTitle</em> 的 Wiki 程式碼 | ||||||
| 746 | platform.core.profile.watchlist.notifier | Notifier | 追蹤提醒工具 | |||||||
| 747 | addrightentry | Add Access Right Entry | 增加访问权限控制点 | 新增權限 | ||||||
| 748 | xe.admin.skin.editskin | Edit this skin | 编辑皮肤 | 編輯此外觀 | ||||||
| 749 | panelwizard.panelwizard | Panel Wizard | 面板编辑 | 面板設定 | ||||||
| 750 | xe.search.in.space | in space | 空间中 | 在空間中 | ||||||
| 751 | xe.blog.migration.updated | Updated | 已更新 | 已修改 | ||||||
| 752 | XWiki.AggregatorURLClass_imgurl | Image URL | 图片URL | 圖片 URL | ||||||
| 753 | eventEnddate | End date inclusive (dd/MM/yyyy) | 终止日期(含) (dd/MM/yyyy) | 終止日期 (含) (dd/MM/yyyy) | ||||||
| 754 | xe.search.in.wikis | in wikis | Wikis中 | 在 wikis | ||||||
| 755 | panels.documentInformation.parent | Parent: | 父: | 父頁面: | ||||||
| 756 | doyouwanttoreplace | Do you want to replace the filename with | 您想把文件明换成 | 您想把檔案名稱改為 | ||||||
| 757 | web.paging.nextPage | Next > | 下一页 > | 下一頁 > | ||||||
| 758 | core.links.content | Content | 内容 | 內容 | ||||||
| 759 | xe.blog.migration.pleaseconfirm | Please confirm that you want to migrate old articles to the new blog application: | 请确定您想要将旧的文章转移至新的博客应用： | 請確認您要將舊的文章搬移到新的部落格系統中 | ||||||
| 760 | xe.space.index.description | Pages in the {0} space: | 空间{0}中的页面 | 空間 {0} 中的頁面: | ||||||
| 761 | xe.monitor.ms | ms | 毫秒 | |||||||
| 762 | thispagealreadyexists | This document already exists. | 已经有这篇文档. | 文件已存在 | ||||||
| 763 | XWiki.XWikiPreferences_auth_active_check | Authentication Active Check | 主动式认证检查 | 主動式認證檢查 | ||||||
| 764 | xe.admin.groups.addUser.submit | Add | 添加 | 新增 | ||||||
| 765 | core.editors.object.delete.inProgress | Deleting object... | 删除中...... | 刪除物件中... | ||||||
| 766 | xe.admin.groups.member | Members | 成员 | 成員 | ||||||
| 767 | xe.admin.users.existing | Existing user accounts | 存在的用户账号 | 現存使用者帳號 | ||||||
| 768 | lastname | Last Name | 姓 | 姓 | ||||||
| 769 | chwinvoketablewizard | Data source wizard >> | 数据 源 向导 >> | 資料 來源 精靈 >> | ||||||
| 770 | changes.comment.date | Date | 日期 | 日期 | ||||||
| 771 | rendering.macro.velocity.parameter.jars.name | jars | jars | |||||||
| 772 | platform.core.profile.category.profile.edit | Edit profile | 編輯個人設定 | |||||||
| 773 | xe.statistics.edits | Edits | 编辑 | 編輯 | ||||||
| 774 | showattributes | Show page attributes | 显示页面属性 | 顯示頁面屬性 | ||||||
| 775 | xe.panels.editor | Editor panels | 面板编辑器 | 編輯型面板 | ||||||
| 776 | watchlist.table.wiki | Wiki | Wiki | |||||||
| 777 | xe.admin.groups.create | Create a new group | 创建新组 | 新增群組 | ||||||
| 778 | xe.officeimporter.openoffice.value | Value | 值 | 值 | ||||||
| 779 | core.editors.object.removeObject | [remove this object] | [删除此对象] | [刪除此物件] | ||||||
| 780 | xe.dashboard.wiki | Dashboard | 显示板 | 面板 | ||||||
| 781 | XWiki.JavaScriptExtension_name | Name | 名称 | 名稱 | ||||||
| 782 | sign | Signature | 签名 | 簽名 | ||||||
| 783 | xe.blog.manageCategories.js.delete.done | Deleted | 已删除 | 已刪除 | ||||||
| 784 | rendering.macro.velocity.parameter.output.description | Specifies whether the output result should be inserted back in the document | 是否要將輸出結果加回文件內容中 | |||||||
| 785 | showlinenumbers | Show Line Numbers | 显示行号 | 顯示行號 | ||||||
| 786 | accountnotactive | Your account is not yet active, because your email has not yet been confirmed. | 因为邮件还未确认，您的账号未激活. | 由於尚未通過郵件確認，您的帳號尚未啟用。 | ||||||
| 787 | core.shortcuts.edit.backtoedit | Alt+B | Alt+B | Alt+B | ||||||
| 788 | XWiki.FeedEntryClass_title | Title | 标题 | 標題 | ||||||
| 789 | rendering.macro.error.content.description | 描述 | ||||||||
| 790 | XWiki.XWikiSkins_logo | Logo | 图标 | 標誌 | ||||||
| 791 | core.create.space | 空間名稱: | ||||||||
| 792 | core.edit.wikiToolbar.h4text | Heading 4 | 标头4 | 標題 4 | ||||||
| 793 | core.viewers.diff.to | To version {0} | 到版本 | 至版本 {0} | ||||||
| 794 | classname | Class Name | 类名 | 類別名稱 | ||||||
| 795 | changes.blog.title | Title | 标题 | 標題 | ||||||
| 796 | XWiki.AggregatorURLClass_date | date | 日期 | 日期 | ||||||
| 797 | changes.metadata.defaultLanguage | Default Language | 默认语言 | 預設語言 | ||||||
| 798 | xe.blog.categories.name | Name: | 名字： | 名稱: | ||||||
| 799 | xe.panels.wizard.homepage | Go to Panels home page | 转到面板主页 | 前往面板主頁面 | ||||||
| 800 | XWiki.Mail_html | HTML | HTML | HTML | ||||||
| 801 | edit_registered | Registered | 已注册 | 已註冊 | ||||||
| 802 | xe.pagination.page.prev.title | Previous Page | 上一页 | 前一頁 | ||||||
| 803 | xe.admin.passwordreset.email | Email: | Email： | 電子信箱: | ||||||
| 804 | xe.index.trash.documents.actions.restore.text | [restore] | [回復] | |||||||
| 805 | rendering.macro.toc.parameter.depth.description | the maximum section level. For example if 3 then all section levels from 4 will not be listed | 最大章節階層 (若設定為 3 則階層為 4 以上的章節將不會被顯示) | |||||||
| 806 | tdwbacktitle | Go to previous wizard page | 前一页 | 前一頁 | ||||||
| 807 | rendering.macro.box.name | Box | 方框 | |||||||
| 808 | activitystream.event.update.rss.body | The document "{0}" has been modified | 文档"{0}"已修改 | 文件 "{0}" 已修改 | ||||||
| 809 | xe.admin.passwordreset.login | Login | 登录 | 登入 | ||||||
| 810 | core.viewers.information.children | Children | 子页面 | 子頁面 | ||||||
| 811 | platform.core.profile.passwd.newPassword | New password | 新密码 | 新密碼 | ||||||
| 812 | XWiki.JavaScriptExtension_parse | Parse content | 解析内容 | 解析內容 | ||||||
| 813 | core.edit.wikiToolbar.h1text | Heading 1 | 标头1 | 標題 1 | ||||||
| 814 | saverights | Save Access Rights | 保存访问权限 | 儲存權限設定 | ||||||
| 815 | xe.admin.registration.passwordMismatch | Your passwords aren't the same. | 輸入密碼不一致 | |||||||
| 816 | platform.core.profile.changePassword | Change password | 修改密码 | 修改密碼 | ||||||
| 817 | core.viewers.comments.preview.button.back | Back | 返回 | |||||||
| 818 | watchlist.table.type | Type | 種類 | |||||||
| 819 | XWiki.XWikiPreferences_edit_anonymous | Anonymous | 匿名 | 匿名 | ||||||
| 820 | watchlist.event.delete | On {0}, the document has been deleted by {1} | 在{0}上，文档由{1}删除 | 文件已由 {1} 刪除於 {0} | ||||||
| 821 | setthisavatar | Set this photo | 设置照片 | 設定照片 | ||||||
| 822 | chwtitlepositiontitle | Click to show the positioning properties of the chart title | 点击显示图表标题的位置属性 | 點擊以顯示圖表標題的位置屬性 | ||||||
| 823 | xe.blog.manageCategories.create.error.emptyName | Please enter a valid category name | 請輸入合法的類別名稱 | |||||||
| 824 | core.shortcuts.view.information | i | i | i | ||||||
| 825 | XWiki.FeedEntryClass_category | Category | 类别 | 類別 | ||||||
| 826 | Warning | Warning | 警告 | 警告 | ||||||
| 827 | core.tags.add.error.alreadySet | This tag is already set | 该标签已被设置 | 此標籤已存在 | ||||||
| 828 | platform.core.profile.editor | Default editor to use | 預設編輯模式 | |||||||
| 829 | core.shortcuts.view.edit | e | e | e | ||||||
| 830 | core.register.firstName | First name: | 名 | 名: | ||||||
| 831 | uploadnewarchivetoimport | Upload a new archive to import | 上传一个新的归档文件来导入 | 上傳 | ||||||
| 832 | core.edit.wikiToolbar.ulisttext | List item | 题目列表 | 列表項目 | ||||||
| 833 | proptype | Type | 属性类型 | 類別 | ||||||
| 834 | xe.blog.code.hidden | This blog post is hidden. | 博客评论已隐藏 | 此部落格文章已隱藏 | ||||||
| 835 | originallanguage | The original language of the document is | 文档的原始语言 | 文件的原始語言是 | ||||||
| 836 | xe.monitor.requests.latest.description | Latest requests that finished properly. Only {0} requests max are kept in memory. | 最近完成的服務需求. 最多僅有 {0} 個需求被存放在記憶體中 | |||||||
| 837 | xe.index.trash.attachments.datt.docName | Document | 文件 | |||||||
| 838 | xe.blog.archive.noarticlesyear | No articles in this year... | 本年没有文章...... | 本年沒有文章... | ||||||
| 839 | xe.recentchanges.summary | This table lists recent changes brought to documents of this wiki, sorted by date (more recent changes come first). Each line contains all the aggregated changes done on a single day and by a given user. For each line, the user's name and avatar are displayed, along with the list of documents modified by that user. | 此表格以日期排序顯示此 wiki 文件最近的變動(最近的排最前面)。每一行包含單一天、單一使用者的累加所有異動，每一行均會顯示該使用者的姓名、頭像、及他所修改的所有文件列表 | |||||||
| 840 | doclockedby | This object is currently locked by | 对象目前被锁，加锁者是 | 此物件 | ||||||
| 841 | xe.blog.categories.description | Description: | 描述： | 描述: | ||||||
| 842 | admin.spaceadmin | Space Preferences | 空间选项 | 空間設定 | ||||||
| 843 | xe.monitor.disabled | The Monitor plugin is disabled. Please enable it by setting <tt>xwiki.monitor=1</tt> in your <tt>xwiki.cfg</tt> configuration file. | 監看附加元件未啟動. 請在設定檔 <tt>xwiki.cfg</tt> 中設定 <tt>xwiki.monitor=1</tt> 以啟動此元件 | |||||||
| 844 | xe.index.trash.attachments.datt.deleter | Deleted by | 刪除者 | |||||||
| 845 | core.viewers.attachments.author | Posted by {0} | 由{0}发布 | 由 {0} 上傳 | ||||||
| 846 | rendering.macro.code.parameter.image.name | image | 圖片 | |||||||
| 847 | xe.pagination.page.next | next page » | 下一页 » | 下一頁 » | ||||||
| 848 | core.shortcuts.view.code | d | d | d | ||||||
| 849 | xe.blog.manageCategories.rename.error.emptyName | Please enter a valid category name | 請輸入合法類別名稱 | |||||||
| 850 | xe.blog.manageCategories.title | Manage blog categories | 管理博客列类别 | 管理部落格類別 | ||||||
| 851 | chwimgcolors | Colors | 颜色 | 顏色 | ||||||
| 852 | ui.ajaxTable.loading | Loading... | 加载...... | 下載中... | ||||||
| 853 | XWiki.FeedEntryClass_flag | Flag | 标记 | 旗標 | ||||||
| 854 | core.menu.edit.visual | MYSIWYG | ||||||||
| 855 | core.viewers.diff.comment.author | Author | 作者 | 作者 | ||||||
| 856 | xe.monitor.startdate | StartDate: | 开始日期： | 開始日期: | ||||||
| 857 | xe.index.trash.documents.actions | 文件操作 | ||||||||
| 858 | core.viewers.diff.metadata.web | Space | 空间 | 空間 | ||||||
| 859 | core.viewers.history.hideMinorEdits | Hide minor edits | 隐藏镜像编辑 | 隱藏小版本修改 | ||||||
| 860 | core.comment.updateObject | Updated object | 更新的对象 | 修改的物件 | ||||||
| 861 | xe.spaces.action.admin | See space administration | 查看空间管理 | 空間管理 | ||||||
| 862 | xe.panels.members.viewall | View All | 查看全部 | 檢視全部 | ||||||
| 863 | rendering.macro.chart.parameter.height.name | height | 高度 | |||||||
| 864 | rendering.macro.chart.content.description | Input data for the chart macro (Ex. for 'inline' source mode) | 圖表巨集的資料 (Ex. for ’inline’ source mode) | |||||||
| 865 | core.menu.print.rtf | RTF | ||||||||
| 866 | xe.scheduler.jobs.next | Next fire time | 下次執行時間 | |||||||
| 867 | confirmaccount | Confirm Account | 账号确认 | 確認帳號 | ||||||
| 868 | authenticate_view | Prevent unregistered users from viewing pages, regardless of the page or space rights | 不论页面、空间权限如何设置，禁止非注册用户察看页面， | 無論頁面、空間如何設定，禁止非註冊使用者查看頁面 | ||||||
| 869 | changes.toversion | to version | 到版本 | 到版本 | ||||||
| 870 | export_description | Description | 描述 | 描述 | ||||||
| 871 | XWiki.FeedEntryClass_fullContent | Full Content | 全文 | 全文 | ||||||
| 872 | changes.metadata.web | Space | 空间 | 空間 | ||||||
| 873 | xe.admin.users.manage | Manage | 管理 | |||||||
| 874 | rightsmanager.addnewuser | Add new user | 添加新用户 | 新增使用者 | ||||||
| 875 | XWiki.XWikiPreferences_languages | Supported languages | 支持的语言 | 支援語言 | ||||||
| 876 | core.viewers.diff.editComment | Change comment: | 修改评论 | 修改註解: | ||||||
| 877 | xe.pagination.results.one | One result | 一个结果 | 一則結果 | ||||||
| 878 | chwpaddingbottom | Bottom padding | 下填补 | 下方補白 | ||||||
| 879 | xe.officeimporter.openoffice.serverport | Server port | 服务端口 | 伺服器連接埠 | ||||||
| 880 | rendering.macro.box.parameter.width.name | width | 寬度 | |||||||
| 881 | core.register.welcome | Welcome to the registration form. This will allow you to edit pages, once the admin gives you appropriate rights. | 欢迎您注册. 只要管理员分配了适当的权限,注册后就可以修改页面 | 歡迎註冊! 註冊使用者經系統管理者授權後，即可編輯頁面。 | ||||||
| 882 | addproperty | Add Property | 增加属性 | 新增屬性 | ||||||
| 883 | xe.panels.rights.accesslevelsexplanation | This field should contain a list of access levels that you want to apply to the users and groups specified. Available access levels are: admin, programming, register, edit, view, comment. To protect your wiki in view and edit mode use "view, edit". To protect adding comments use "comment". | 使用此欄位設定使用者及群組的權限等級。可用的權限有: admin、programming、register、edit、view、comment。例如使用 "view, edit" 以保護 wiki 於檢視及編輯模式，使用 "comment" 保護新增備註之權限。 | |||||||
| 884 | xe.blog.code.createdby | Created by | 由谁创建 | 建立者 | ||||||
| 885 | xe.blog.code.editpost | Edit this blog post | 编辑该博客评论 | 編輯此部落格文章 | ||||||
| 886 | changes.objectRemoved | Object removed | 对象已移除 | 物件已刪除 | ||||||
| 887 | admin.server | 服务器 | ||||||||
| 888 | xe.admin.passwordreset.noaccountregistered | No account is registered using this email address. | 使用该Email地址的用户没有注册 | 此電子信箱下無任何註冊帳號 | ||||||
| 889 | xe.livetable._actions.delete | delete | 删除 | 刪除 | ||||||
| 890 | admin.language | Language | 语言 | 語言 | ||||||
| 891 | xe.monitor.state | State: | 状态： | 狀態: | ||||||
| 892 | chooseeditor | Choose editor: | 选择编辑器: | 選擇編輯模式: | ||||||
| 893 | tdwextralegend | Additional options | 附加选项 | 額外選項 | ||||||
| 894 | rendering.macroContent | Content | 內容 | |||||||
| 895 | viewcode | Code | 代码 | 程式碼 | ||||||
| 896 | chwsubtitlepaddingtitle | Click to show the padding properties of the chart subtitle | 点击显示子标题的填补属性 | 點擊以顯示圖表副標題的補白屬性 | ||||||
| 897 | rendering.macro.toc.parameter.scope.description | if local only section in the current scope will be listed. For example if the macro is written in a section, only subsections of this section will be listed | if local only section in the current scope will be listed. For example if the macro is written in a section, only subsections of this section will be listed | |||||||
| 898 | space | Space Home | 域首页 | 空間首頁 | ||||||
| 899 | xe.results.space | Space | 空间 | 空間 | ||||||
| 900 | XWiki.XWikiSkins_baseskin | Base Skin | 基础皮肤 | 基本外觀 | ||||||
| 901 | forcelock | Click here to force editing | 点击这里强行编辑 | 點擊這裡強行編輯 | ||||||
| 902 | xe.index.trash.documents.delete.inProgress | Permanently deleting document... | 永久刪除文件中... | |||||||
| 903 | 打印 | 列印 | ||||||||
| 904 | core.viewers.diff.metadata.title | Title | 标题 | 標題 | ||||||
| 905 | XWiki.StyleSheetExtension_parse | Parse content | 解析内容 | 解析內容 | ||||||
| 906 | rendering.macro.velocity.parameter.filter.description | indicate which filtering mode to use | 指定使用的篩選模式 | |||||||
| 907 | chwchartsubtypelabel | Chart subtype: | 图表子类型: | 圖表副類別 | ||||||
| 908 | tdwnexttilte | Go to next wizard page | 下一页 | 下一頁 | ||||||
| 909 | xe.index.trash.documents.delete.failed | Failed to delete: | 刪除失敗: | |||||||
| 910 | xe.blog.manage.create | Create | 创建 | 新增 | ||||||
| 911 | platform.core.profile.section.editorPreferences | Editor Preferences | 編輯模式設定 | |||||||
| 912 | core.rename.success | Successfully renamed {0} to <a href="{2}">{1}</a> | 名称 {0} 已成功修改为 <a href="{2}">{1}</a> | 將 {0} 更名為 <a href="{2}">{1}</a> 成功 | ||||||
| 913 | rendering.macro.toc.parameter.depth.name | depth | 深度 | |||||||
| 914 | adminusers | Users | 用户 | 使用者 | ||||||
| 915 | core.importer.availableDocuments | Package Content | 套件內容 | |||||||
| 916 | XWiki.XWikiPreferences_parent | Parent space | 父空间 | 父空間 | ||||||
| 917 | macros_groovy | Groovy Macro Pages | Groovy 宏页面 | Groovy 巨集頁面 | ||||||
| 918 | xe.officeimporter.openoffice.servertype.internal | Internally managed (local) | 内部管理（本地） | 內部管理 (本機) | ||||||
| 919 | invalidusername | Invalid username provided. Please use only letters from the latin alphabet, numbers, and the underscore character. | 无效的用户名，文件名仅能有字母、数字、下划线组成。 | 使用者名稱錯誤。請使用英文字母、數字或底線。 | ||||||
| 920 | xe.panels.classedit.unsavedchanges | Unsaved changes will be lost when switching to another class. | 切换到另一个class时，任何未保存的修改都将丢失。 | 切換到另一個類別時將遺失所有未儲存的修改。 | ||||||
| 921 | core.menu.watchlist.remove.wiki | Unwatch wiki | 取消监视此wiki | 取消追蹤 wiki | ||||||
| 922 | core.shortcuts.view.wysiwyg | g | g | g | ||||||
| 923 | to | To | 到 | 到 | ||||||
| 924 | xe.panels.classedit.youare | You are editing | 您正在编辑 | 您正在編輯 | ||||||
| 925 | xe.tag.rename | Rename | 重命名 | 更名 | ||||||
| 926 | xe.recentchanges.showminor | Show minor edits | 显示最小化编辑 | 顯示小版本修改 | ||||||
| 927 | xe.rss.tags.feed | Tags RSS Feed | 标签RSS源 | 標籤 RSS Feed | ||||||
| 928 | watchlist.event.update | On {0}, the document has been modified by {1} | 在{0}上，文档由{1}修改 | 文件已由 {1} 修改於 {0} | ||||||
| 929 | adminusersandgroups | Users & Groups | 用户和组 | 使用者及群組 | ||||||
| 930 | rendering.macro.info.name | Info Message | Info Message | |||||||
| 931 | watchlist.pages.info | Pages you are currently following : | 当前页： | 您正追蹤的頁面: | ||||||
| 932 | xe.blog.manageCategories.js.delete.inProgress | Deleting category... | 删除类别中...... | 刪除類別中... | ||||||
| 933 | xe.officeimporter.openoffice.autostart | Auto start | 自动启动 | 自動啟動 | ||||||
| 934 | core.register.submit | Register | 注册 | 註冊 | ||||||
| 935 | xe.blog.publisher.published | Published article | 发表的文章 | 已發佈文章 | ||||||
| 936 | xe.rss.space.description | RSS feed for document changes on space "{0}" | 空間 ’{0}’ 文件修改之 RSS feed | |||||||
| 937 | core.importer.selectThisPackage | select this package | 選擇此套件 | |||||||
| 938 | rendering.macro.html.parameter.wiki.name | wiki | wiki | |||||||
| 939 | chwfuchsia | Fuchsia | 浅紫 | 淺紫色 | ||||||
| 940 | xe.officeimporter.import.import | Import | 导入 | 匯入 | ||||||
| 941 | cancel | Cancel | 取消 | 取消 | ||||||
| 942 | xe.blog.code.sheetexplanation | This sheet should be used to display blog documents. | 该样式将用于显示博客文档。 | 此 sheet 用來顯示部落格文件 | ||||||
| 943 | core.importer.selectNone | none | 全取消 | |||||||
| 944 | XWiki.FeedEntryClass_feedurl | Feed URL | 源URL | Feed URL | ||||||
| 945 | xe.statistics.sources | Sources | 源 | 來源 | ||||||
| 946 | core.edit.wikiToolbar.sign | Signature | 签名 | 簽名 | ||||||
| 947 | rendering.macro.chart.parameter.width.name | width | 寬度 | |||||||
| 948 | core.viewers.information.translationCreation | Translated into {0} | 翻译到{0} | 翻譯到 {0} | ||||||
| 949 | panelwizard.nodirectaccess | This page is not supposed to be accessed directly. Please use {0}. | 此页面不能直接访问。请使用{0}。 | 此頁面無法直接存取。請使用 {0}。 | ||||||
| 950 | xe.rss.feeds.description | There are currently 4 types of RSS feeds available on this wiki. You can subscribe to each of them by clicking on their name or on the icon next to them. | 此 wiki 目前提供四種 RSS feed，您可按下圖示或其名稱進行訂閱 | |||||||
| 951 | rightsmanager.both | Both | 兩者皆是 | |||||||
| 952 | core.tags.remove.error.failed | Failed to remove tag "{0}" due to an internal server error | 内部服务器错误，添加标签"{0}"失败 | 刪除標籤 "{0}" 因系統內部原因而失敗 | ||||||
| 953 | rendering.macro.python.content.description | The python script to execute | Python 腳本 | |||||||
| 954 | XWiki.XWikiPreferences_showLeftPanels | Display the left panel column | 显示左面板栏 | 顯示左面板 | ||||||
| 955 | params | Parameters | 参数 | 參數 | ||||||
| 956 | chwalignmentlabel | Text alignment: | 对齐方式: | 文字對齊 | ||||||
| 957 | core.menu.view.source | View Source | 察看源码 | 檢視原始碼 | ||||||
| 958 | XWiki.XWikiPreferences_tags | Activate the tagging | 激活标签 | 啟用標籤 | ||||||
| 959 | core.menu.view.attributes | 属性 | ||||||||
| 960 | XWiki.XWikiRights_allow | Allow/Deny | 允许/拒绝 | 允許/拒絕 | ||||||
| 961 | rendering.macro.box.content.description | the content to put in the box | 放置在方框中的內容 | |||||||
| 962 | core.importer.importHistory | Import history | 匯入版本紀錄 | |||||||
| 963 | addobjectfromclass | Add Object from this Class | 增加此类的对象 | 新增此類別物件 | ||||||
| 964 | nodocstoimport | No documents found in the selected archive | 当前选择的存档文件中没有文档 | 指定的存檔文件中沒有文件 | ||||||
| 965 | XWiki.XWikiUsers_fullname | Full Name | 全名 | 全名 | ||||||
| 966 | core.menu.watchlist.add.space | Watch space | 查看当前空间 | 追蹤空間 | ||||||
| 967 | chwdatatypetablepagelabel | Table number: | 表数量: | 表格數量: | ||||||
| 968 | xe.panels.rights.space | Rights applied to a space replace rights applied to the whole wiki. | 空間的權限設定將比整個 wiki 的權限有更高的優先權 | |||||||
| 969 | rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.VERY_LARGE | Very large | 非常大 | |||||||
| 970 | XWiki.XWikiUsers_active | Active | 激活的 | 有效 | ||||||
| 971 | xe.admin.groups.loading | Loading... | 加载...... | 載入中... | ||||||
| 972 | xe.panels.rights.usersexplanation | This field should contain the wikiname of each user you want to apply the rights to. For example <em>XWiki.JohnDoe</em>. <em>XWiki.XWikiGuest</em> should be used for unidentified users. | 請用此欄位設定賦予權限的每個使用者 wikiname, 如: <em>XWiki.JohnDoe</em>. 請使用 <em>XWiki.XWikiGuest</em> 表示未登入的使用者 | |||||||
| 973 | xe.blog.categories.addsubcategory | Add new subcategory | 添加新的子类 | 新增子類別 | ||||||
| 974 | xe.attachments.all.space | 空间 | ||||||||
| 975 | versions | Versions | 版本 | 版本 | ||||||
| 976 | xe.officeimporter.import.styles | Styles | 样式 | 風格 | ||||||
| 977 | core.importer.noPackageAvailable | No package is available for import | 無可匯入套件 | |||||||
| 978 | on | on | on | 於 | ||||||
| 979 | import_install_4 | Error while importing | 导入时错误 | 匯入中錯誤 | ||||||
| 980 | core.edit.wikiToolbar.titletext | Title Text | 标题文本 | 標題文字 | ||||||
| 981 | import_install_2 | Import successful | 成功导入 | 匯入成功 | ||||||
| 982 | core.captcha.captchaAnswerIsWrong | Incorrect answer, please try again. | 答案錯誤，請再試一次。 | |||||||
| 983 | import_install_1 | Import could not overwrite | 导入不能覆盖 | 匯入無法覆寫 | ||||||
| 984 | web.paging.firstPage | « First | « 首页 | « 第一頁 | ||||||
| 985 | xe.blog.manageCategories.js.add.inProgress | Adding category... | 添加类别...... | 新增類別中... | ||||||
| 986 | changes.filename | Filename | 文件名 | 檔名 | ||||||
| 987 | core.viewers.diff.comment.deleted | Comment number {0} deleted | 评论{0}已修改 | 註解 {0} 已刪除 | ||||||
| 988 | panels.search.title | Search | 查找 | 搜尋 | ||||||
| 989 | confirmresetversions2 | Please confirm you want to reset versions for this document. | 请确定要将文档的版本复位? | 確定要回復此文件版本? | ||||||
| 990 | XWiki.XWikiPreferences_version | Version | 版本 | 版本 | ||||||
| 991 | removethisrightentry | remove this right entry | 删除这个权限控制点 | 刪除此權限控制項 | ||||||
| 992 | confirmdelete2 | Please confirm you want to delete this document? | 您确认要删除这个文档? | 確定要刪除此文件? | ||||||
| 993 | xe.statistics.changes | Changes | 更改 | 修改次數 | ||||||
| 994 | xe.results.delete | Delete | 删除 | 刪除 | ||||||
| 995 | core.viewers.information.includedPages | Included pages | 包含的页面 | 包含頁面 | ||||||
| 996 | xe.officeimporter.openoffice.servertype | Server type | 服务类型 | 伺服器種類 | ||||||
| 997 | xe.search.rebuild.inprogress | Another rebuild is in progress. | 另一個索引重建正在進行中 | |||||||
| 998 | rightsmanager.view | View | 视图 | 檢視 | ||||||
| 999 | xe.admin.configurable.applicationAuthorNoAdmin | 此設定最後是由沒有權限編輯此頁面的使用者{0}所編輯，因此無法顯示設定。 | ||||||||
| 1000 | xe.recentchanges | Recent Changes | 当前修改 | 最近修改 | ||||||
| 1001 | core.viewers.comments.title | Comments on <a href="{1}">{0}</a> | 评论在<a href="{1}">{0}</a>上 | <a href="{1}">{0}</a> 的註解 | ||||||
| 1002 | tags.save | Save | 保存 | 儲存 | ||||||
| 1003 | xe.admin.passwordreset.startprocess | Please enter your username to start the password recovery process. | 请输入用户名开始密码重设过程 | 請輸入您的帳號開始密碼回復作業。 | ||||||
| 1004 | xe.search.bar.spaces.all | All spaces | 所有空间 | 所有空間 | ||||||
| 1005 | xe.spaces.createspace | Create a new space | 创建新空间 | 新增空間 | ||||||
| 1006 | listofresultspages | List of result | 结果列表 | 結果列表 | ||||||
| 1007 | saveandcontinue | Save & Continue | 保存并继续编辑 | 儲存並繼續編輯 | ||||||
| 1008 | xe.panels.last.members | Last Members | 最后注册用户 | 最後成員 | ||||||
| 1009 | invitation_email_content | Invitation email Content | 邀请邮件内容－ | 邀請函內容 | ||||||
| 1010 | xe.admin.groups.currentgroups | Existing groups | 存在的组 | 現存群組 | ||||||
| 1011 | core.edit.wikiToolbar.hrtext | |||||||||
| 1012 | xe.index.attachments.doc.space | Space | 空间 | 空間 | ||||||
| 1013 | tdwnotablesmsg | No tables found in document <span id="tdwNoTablePageName"> </span>. Please select another one. | 文档<span id="tdwNoTablePageName"> </span>中找不到表格. 请重新选一个. | 文件中沒有表格，請另外選擇一個。 | ||||||
| 1014 | core.viewers.history.version | Version | 版本 | 版本 | ||||||
| 1015 | xe.blog.post.createpost | Create a new post | 创建新的评论 | 新增文章 | ||||||
| 1016 | core.menu.create.blogpost | 博客入口 | ||||||||
| 1017 | xe.search.rebuild.started | Started index rebuild. This will take some time depending on the number of pages/attachments. | 开始重建索引。根据页面和附件的多少，将花费一些时间。 | 開始重建索引，重建的時間將會依據頁面及附件檔案的個數而定。 | ||||||
| 1018 | admin.skin | Skin | 皮肤 | 外觀設定 | ||||||
| 1019 | chwcharttypelegend | Chart type | 图表类型 | 圖表類別 | ||||||
| 1020 | core.footer.modification | Last modified by {0} on {1} | 在{1}上被{0}修改 | {0} 於 {1} 最後修改 | ||||||
| 1021 | core.minoredit.hide | Hide minor edits | 隐藏次要修改 | 隱藏小版本修改 | ||||||
| 1022 | core.comment.updateContent | Update Content | 更新内容 | 修改內容 | ||||||
| 1023 | XWiki.XWikiPreferences_rightPanels | Panels displayed on the right | 显示在右侧的面板 | 右面板 | ||||||
| 1024 | XWiki.Mail_text | Text | 文本 | 內容 | ||||||
| 1025 | admin.globaladministration | Wiki administration | Wiki管理 | wiki 系統設定 | ||||||
| 1026 | core.shortcuts.edit.saveandcontinue | Alt+Shift+S | Alt+Shift+S | Alt+Shift+S | ||||||
| 1027 | changepassword | Changing password for {0} | 修改 {0} 的密码 {0} | 變更 {0} 的密碼 | ||||||
| 1028 | more | More Actions | 其它操作 | 更多操作 | ||||||
| 1029 | platform.core.profile.section.recentChanges | Recent Changes | 最近修改 | |||||||
| 1030 | xe.dashboard.wiki.recentchanges | Recent Changes | 当前更改 | 最近的修改 | ||||||
| 1031 | remembermeonthiscomp | Remember me on this computer | 在这个计算上记住我 | 在這台機器上記住我 | ||||||
| 1032 | xe.officeimporter.results.success | Conversion succeeded. You can view the {0}, or you can {1} to convert another document. | 轉換成功。您可檢視 {0} 或 {1} 以轉換另一份文件 | |||||||
| 1033 | username | Username | 用户名 | 使用者名稱 | ||||||
| 1034 | xe.search.lucene | Lucene Search | 透明查找 | Lucene 搜尋 | ||||||
| 1035 | XWiki.XWikiPreferences_default_language | Default Language | 默认语言 | 預設語言 | ||||||
| 1036 | xe.panels.rights.protectedaccess | Access Levels: "edit" for a private wiki for editing, "view, edit" for a private Wiki for viewing and editing. | 權限等級: "edit" 設定私人 wiki 為開放編輯，"view, edit" 設定私人 wiki 為開放檢視及開放編輯 | |||||||
| 1037 | xe.scheduler.jobs.warning | Job creation is reserved for programmers and you don't have programming rights for the Scheduler space. | 只有程序员才能创建任务。你没有调度器空间的编程权限。 | 您沒有排程空間的程式權限以新增排程。 | ||||||
| 1038 | core.rename.alreadyExists | A document with the given name (<a href="{1}">{0}</a>) already exists. Please provide a different name. | 名称 (<a href="{1}">{0}</a>) 已被现有的文档使用. 请使用一个不一样的名称. | 文件名稱(<a href="{1}">{0}</a>)已存在。請使用其他名稱。 | ||||||
| 1039 | core.comment.deleteImageComment | Deletion of image {0} | 图片{0}删除 | 圖片 {0} 刪除 | ||||||
| 1040 | XWiki.Mail_language | Language | 语言 | 語言 | ||||||
| 1041 | core.viewers.comments.delete.confirm | Are you sure you want to remove this comment? | 你确定删除该评论 | 確定要刪除此註解? | ||||||
| 1042 | welcometoobjecteditor | Welcome to the objects editor. Choose an object to edit or add an object to the document. | 欢迎使用对象编辑器.选择一个对象编辑或增加一个对象到文档. | 歡迎使用物件編輯。請選擇要編輯的物件或新增物件至文件中 | ||||||
| 1043 | platform.core.profile.passwd.cancel | Cancel and return to profile | « 取消并退回资料页 | 取消 | ||||||
| 1044 | xe.admin.registration.fieldOkay | Ok. | Ok. | |||||||
| 1045 | XWiki.XWikiPreferences_javamail_extra_props | Additional JavaMail properties | 其他JavaMail属性 | 其他 JavaMail 屬性 | ||||||
| 1046 | core.menu.edit.form | 在线表格 | ||||||||
| 1047 | xe.statistics.spaces.mostedited | Most Edited Spaces | 最常編輯空間 | |||||||
| 1048 | webdaveditattachment | Edit | 编辑 | 編輯 | ||||||
| 1049 | editingClass | Editing class | 编辑类 | 編輯類別 | ||||||
| 1050 | core.viewers.diff.oldValue | Previous value | 先前值 | 舊值 | ||||||
| 1051 | register | Register | 注册 | 註冊 | ||||||
| 1052 | xe.blog.code.previousweek | Previous week | 上个星期 | 上一週 | ||||||
| 1053 | xe.blog.manage.createnew | Create a new blog | 创建新博客 | 新增部落格 | ||||||
| 1054 | xe.admin.passwordreset.notempty | The password cannot be empty. | 密码不能为空 | 密碼不可為空值 | ||||||
| 1055 | xe.blog.categories.newName | New category name: | 新类名： | 新增類別名稱: | ||||||
| 1056 | show | Show | 显示 | 顯示 | ||||||
| 1057 | core.menu.documentation | 文档 | ||||||||
| 1058 | selectclass | Select a Class | 选择一个类 | 選擇一個類別 | ||||||
| 1059 | watchlist.staytuned.rss.info | Last modifications feed for your watchlist | 您追蹤列表中的最後修改 feed | |||||||
| 1060 | currentproperties | Current Properties | 当前属性 | 目前屬性 | ||||||
| 1061 | showavailablefilestoimport | Show available files to import | 显示可用的导入文件 | 顯示可匯入的檔案 | ||||||
| 1062 | dtTo | to | 到 | 到 | ||||||
| 1063 | core.create.pageText | 新頁面 | ||||||||
| 1064 | rendering.macro.toc.parameter.scope.value.PAGE | Page | 頁面 | |||||||
| 1065 | core.comment.deleteObject | Deleted object | 删除的对象 | 刪除物件 | ||||||
| 1066 | panels.translation.editingTranslation | You are editing the following translation: {0}. | 您正在编辑以下翻译 {0}) | 您正在進行 {0} 的翻譯 | ||||||
| 1067 | core.rename.title.newName | New document name | 新名字 | 新文件名稱 | ||||||
| 1068 | XWiki.XWikiPreferences_notification_pages | Notification Pages | 通知页 | 通知頁面 | ||||||
| 1069 | XWiki.XWikiPreferences_title | Title | 标题 | 標題 | ||||||
| 1070 | activitystream.event.create | The document "{0}" has been created | 文档"{0}"已创建 | 文件 "{0}" 已建立 | ||||||
| 1071 | changes.nocommentchanges | There are no comment changes | 没有评论更改 | 沒有註解修改 | ||||||
| 1072 | xe.blog.migration.backtoblog | Back to the blog | 返回博客 | 回到部落格 | ||||||
| 1073 | othertranslations | Other translations | 其它的翻译 | 其他翻譯 | ||||||
| 1074 | xe.officeimporter.results.missingpage | Missing target page name. Please {0} and correct it. | 缺少目標頁面名稱. 請 {0} 並修正 | |||||||
| 1075 | xe.blog.code.permalink | Permalink | 永久鏈結 | |||||||
| 1076 | core.recyclebin.confirmWithInlinks | Are you sure you wish to move this document to the recycle bin? | 你确定要将该文档转移到回收站？ | 確定要刪除此頁面? | ||||||
| 1077 | hr | Horizontal ruler | 水平分隔线 | 水平分隔線 | ||||||
| 1078 | core.viewers.diff.metadata.author | Document author | 文档作者 | 文件作者 | ||||||
| 1079 | xe.statistics.alltime.caps | All Time Activity | 全局操作 | 歷年活動 | ||||||
| 1080 | chwitalic | Italic | 斜体 | 斜體 | ||||||
| 1081 | xe.rss.blog.description | this feed displays blog posts from this wiki. | 此feed显示此wiki的博文 | 此 feed 顯示此 wiki 中的部落格文章 | ||||||
| 1082 | core.register.title | Registration | 注册 | 註冊 | ||||||
| 1083 | core.viewers.diff.comment.updated | Comment number {0} modified | 评论{0}已修改 | 編號 {0} 的註解已修改 | ||||||
| 1084 | core.viewers.diff.contentChanges | Content changes | 内容修改 | 內容修改 | ||||||
| 1085 | xe.index.attachments.doc.name | Page | 页面 | 頁面 | ||||||
| 1086 | chwteal | Teal | 绿蓝 | 藍綠色 | ||||||
| 1087 | xe.panels.rights.accesslevels | Access levels | 访问层 | 權限等級 | ||||||
| 1088 | core.viewers.attachments.upload.submit | Attach | 绑定 | 上傳 | ||||||
| 1089 | XWiki.SchedulerJobClass_script | Job Script | 任务脚本 | 排程 script | ||||||
| 1090 | rightsmanager.groupexist | name cannot be used for the group name, as another document with this name already exists. | 不能用name当作组名，因为存在同名的文档。 | 因為 name 文件已存在，因此不可作為群組名稱 | ||||||
| 1091 | rendering.macro.python.parameter.jars.description | List of JARs to be added to the class loader used to execute this script. Example: " " " (adds all JARs attached to the page) or URL to a JAR | 執行此腳本語言所需的 JAR 列表。例: " " " (加入頁面附加的所有 JAR 檔) 或 JAR 的 URL | |||||||
| 1092 | platform.core.profile.category.preferences | Preferences | 喜好設定 | |||||||
| 1093 | rendering.macro.putFootnotes.name | Put Footnote | 顯示註腳 | |||||||
| 1094 | selectproptype | Select a type | 选择一个类型 | 選擇類型 | ||||||
| 1095 | panels.recentlyCreated.title | Recently Created | 当前已创建的 | 最近新增的 | ||||||
| 1096 | smtp_server_username | SMTP Server Username (optional) | SMTP服务器用户名（可选） | 帳號 (非必填) | ||||||
| 1097 | core.viewers.diff.object.added | Object number {0} of type {1} added | 加入了类型为{1}的{0}个对象 | 類別 {1} 的物件 {0} 已新增 | ||||||
| 1098 | panelwizard.placemanager | Place Manager | 空间管理 | 空間管理 | ||||||
| 1099 | xe.index.doc.name | Page | 页面 | 頁面 | ||||||
| 1100 | rendering.macro.toc.parameter.scope.name | scope | 範圍 | |||||||
| 1101 | chwgray | Gray | 灰 | 灰色 | ||||||
| 1102 | core.viewers.comments.preview.button.preview | Preview | 預覽 | |||||||
| 1103 | myaccount | My account | 我的帐户 | 我的帳號 | ||||||
| 1104 | core.importer.package.description | Description | 描述 | |||||||
| 1105 | createpage | Page | 页面 | 頁面 | ||||||
| 1106 | documenthistory | Document History | 文档历史 | 文件版本紀錄 | ||||||
| 1107 | xe.scheduler.jobs.list | List of existing jobs | 排程列表 | |||||||
| 1108 | xe.blog.sheet.setdate | Set the publication date to: | 设置发布日期： | 設定發佈日期至: | ||||||
| 1109 | Error | Error | 错误 | 錯誤 | ||||||
| 1110 | rendering.macro.script.parameter.wiki.description | Specifies whether wiki syntax in the script execution result will be rendered or not | 是否要將腳本語言執行結果中的 wiki 語法轉換出來 | |||||||
| 1111 | rightsmanager.edituserprofile | For more options to edit this user, please go to the | 更多选项编辑用户，请进入 | 編輯此使用者的其他選項，請至 | ||||||
| 1112 | changes.objectAdded | Object added | 对象已添加 | 物件已新增 | ||||||
| 1113 | webusermenu | Space Menu | 域菜单 | 空間選單 | ||||||
| 1114 | core.captcha.image.instruction | Please type in the word shown above. | 請輸入上方顯示的文字 | |||||||
| 1115 | xe.blog.category.created | The {0} category has been created. | {0}类已创建。 | 類別 {0} 已新增 | ||||||
| 1116 | xe.blog.manage.main | blog as the main content of a space | 作為空間主內容的部落格 | |||||||
| 1117 | xe.admin.registration.invalidEmail | Please give a valid email address. | 請提供合法的 email 信箱 | |||||||
| 1118 | xe.results.guest | Guest | 访客 | 訪客 | ||||||
| 1119 | xe.panels.classedit.editother | Edit another class | 添加其他类 | 編輯另一個類別 | ||||||
| 1120 | xe.panels.spaces | Spaces | 空间 | 空間 | ||||||
| 1121 | core.viewers.code.hideLineNumbers | Hide line numbers | 隐藏行号 | 隱藏行號 | ||||||
| 1122 | XWiki.XWikiUsers_default_language | Default Language | 默认语言 | 預設語言 | ||||||
| 1123 | xe.monitor.requests.page | Page: | 页面： | 頁面: | ||||||
| 1124 | core.viewers.comments.editForm.fetch.failed | Failed to retrieve comment: | 讀取註解失敗: | |||||||
| 1125 | core.shortcuts.view.delete | Delete | Delete | 刪除 | ||||||
| 1126 | core.edit.wikiToolbar.elink20 | External Link (do not forget http://) | 外部链接（不要忘记http:） | 外部鏈結 (請不要忘了 http://) | ||||||
| 1127 | choosemacro | Choose a macro : | 选择一个宏 : | 選擇巨集: | ||||||
| 1128 | xwikiexplorer.addattachment.title | Upload file... | 上传文档...... | 上傳檔案中... | ||||||
| 1129 | xe.search.index.rebuild | Rebuild the Lucene index | 重建透明索引 | 重建 Lucene 索引 | ||||||
| 1130 | rendering.macro.putFootnotes.description | Displays the footnotes defined so far. If missing, all footnotes are displayed by default at the end of the page. | 顯示已定義的註腳. 若無則所有註腳都會被顯示在頁面的最下方 | |||||||
| 1131 | rendering.macro.groovy.parameter.jars.description | List of JARs to be added to the class loader used to execute this script. Example: " " " (adds all JARs attached to the page) or URL to a JAR | 執行此腳本語言所需的 JAR 列表。例\:\n"attach\:wiki\:space.page@somefile.jar", "attach\:somefile.jar", "attach\:wiki\:space.page" (加入頁面附加的所有 JAR 檔) 或 JAR 的 URL | |||||||
| 1132 | editHistory | History | 历史 | 版本紀錄 | ||||||
| 1133 | core.viewers.information.noParent | No parent | 没有父页面 | 沒有父頁面 | ||||||
| 1134 | core.viewers.diff.tag.tags | Tags | 标签 | 標籤 | ||||||
| 1135 | platform.core.profile.userType | User Type | 使用者類別 | |||||||
| 1136 | italicstext | Text in Italics | 斜体文字 | 斜體文字 | ||||||
| 1137 | core.viewers.attachments.confirmDelete | Are you sure you want to delete this attachment? | 你确定删除该附件 | 確定要刪除此附件檔? | ||||||
| 1138 | xe.blog.category.exists | The {0} category already exists. | {0}类已存在。 | 類別 {0} 已存在 | ||||||
| 1139 | xe.blog.manageCategories.js.delete.confirm | Are you sure you want to delete this category? This action is not reversible. | 您确定要删除该类别吗？该操作不可逆。 | 確定要刪除此類別? 此操作不可回復. | ||||||
| 1140 | rightsmanager.groups | Groups | 群組 | |||||||
| 1141 | XWiki.XWikiPreferences_comment_anonymous | Anonymous | 匿名 | 匿名 | ||||||
| 1142 | xe.recentchanges.column.changes | Changes | 更改 | 修改 | ||||||
| 1143 | core.viewers.comments.add.cancel | Cancel | 取消 | 取消 | ||||||
| 1144 | rightsmanager.confirmdeleteuser | The user name will be deleted and removed from all groups he belongs to. Are you sure you want to proceed? | 用户“name”将被删除，并且从他所在的组中删除。是否继续？ | 使用者 name 將被刪除並從所有群組中移除，確定要刪除? | ||||||
| 1145 | xe.officeimporter.import.splitting.naming.headingnames | Heading names | 標題名稱 | |||||||
| 1146 | filename | Filename | 文件名 | 檔名 | ||||||
| 1147 | watchlist.staytuned.rss | RSS feed | RSS源 | RSS feed | ||||||
| 1148 | panels.search.advanced | Advanced search | 高级查找 | 進階搜尋 | ||||||
| 1149 | core.menu.rename | Rename | 重命名 | 更名 | ||||||
| 1150 | admin.hidesections | Hide the available categories | 隐藏可用类别 | 隱藏可用類別 | ||||||
| 1151 | xe.admin.passwordreset.save | Save | 保存 | 儲存 | ||||||
| 1152 | xe.tag.rss.tag.title | RSS feed for tag: {0} | 標籤 {0} 的 RSS feed: | |||||||
| 1153 | rendering.macro.box.parameter.image.name | image | 圖片 | |||||||
| 1154 | platform.core.profile.switchAdvanced | 切换到高级编辑模式 | ||||||||
| 1155 | xe.livetable.loading | Loading... | 加载中...... | 載入中... | ||||||
| 1156 | at | at | 在 | 在 | ||||||
| 1157 | xe.blog.sheet.notpublished | This article is not published yet. | 该文章当前尚未发表。 | 此文章尚未發佈 | ||||||
| 1158 | panelwizard.nopanels | There are no panels from this category. | 该类别中没有面板。 | 此類別中沒有面板 | ||||||
| 1159 | simpleedittoolbardesc2 | Enter the text that you wish to format. It will be shown to be copy-pasted.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2 | 输入您要调整格式的文字,在显示出来候可以复制、粘贴.\n比如:\n$1\n 显示成:\n$2 | 輸入您要調整格式的文字。您可複製轉換後的文字\n例:\n$1\n轉換為:\n$2 | ||||||
| 1160 | english | English | 英文 | 英文 | ||||||
| 1161 | xe.panels.rights.users | Users | 用户 | 使用者 | ||||||
| 1162 | xe.panels.rights.publicwiki | Public wiki | 公共Wiki | 公開 wiki | ||||||
| 1163 | chwfontfamilytitle | Font family for the text | 文字的字体归属 | 文字字體 | ||||||
| 1164 | core.shortcuts.view.comments | c | c | c | ||||||
| 1165 | xe.monitor.enddate | EndDate: | 截止日期 | 終止日期: | ||||||
| 1166 | xe.admin.groups.filter.groupName | Group name filter | 群組名稱過濾器 | |||||||
| 1167 | rendering.macro.formula.parameter.imageType.value.JPEG | jpeg | jpeg | |||||||
| 1168 | xe.index.attachmentsTrash | Deleted Attachments | 已刪除的附件檔 | |||||||
| 1169 | xe.blog.categories.addcategory | Add a category | 添加一个类别 | 新增類別 | ||||||
| 1170 | webrights | Space Access Rights | 域权限 | 空間權限 | ||||||
| 1171 | You | 仍可以使用XWiki{0}. | ||||||||
| 1172 | rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.VERY_SMALL | Very small | 非常小 | |||||||
| 1173 | platform.core.profile.category.watchlist | Watchlist | 追蹤列表 | |||||||
| 1174 | xe.panels.rights.opengroups | Groups: XWiki.XWikiAllGroup, xwiki:XWiki.XWikiAllGroup | 群組: XWiki.XWikiAllGroup | |||||||
| 1175 | rendering.macro.chart.name | Chart | 圖表 | |||||||
| 1176 | viewcommentstitle | Comments for <em>$doc.displayTitle</em> | <em>$doc.displayTitle</em>的评论 | <em>$doc.displayTitle</em> 的註解 | ||||||
| 1177 | rendering.macro.footnote.description | Generates a footnote to display at the end of the page. | 產生頁面最下方的註腳 | |||||||
| 1178 | helpmenu | Help | 帮助 | 說明 | ||||||
| 1179 | export_addhistory | With history | 附加历史记录 | 包含版本紀錄 | ||||||
| 1180 | editClass | Class | 类 | 類別 | ||||||
| 1181 | platform.core.warningMessageType | Warning | 警告 | 警告 | ||||||
| 1182 | admin.customize | Customize | 个性化 | 個性化 | ||||||
| 1183 | xe.blog.categories.subcategories | Subcategories | 子类 | 子類別 | ||||||
| 1184 | xe.tag.tags | Tags | 标签 | 標籤 | ||||||
| 1185 | import_documenterrors | Document(s) with error | 错误的文档 | 錯誤文件 | ||||||
| 1186 | hidelinenumbers | Hide Line numbers | 隐藏行号 | 隱藏行號 | ||||||
| 1187 | chwtitlepaddingtitle | Click to show the padding properties of the chart title | 点击显示图表标题的填补属性 | 點擊以顯示圖表標題的補白屬性 | ||||||
| 1188 | XWiki.XWikiPreferences_macros_groovy | Macros for Groovy | Groovy宏 | Groovy 巨集 | ||||||
| 1189 | changes.attachmentchanges | Attachment changes | 附件更改 | 附件檔修改 | ||||||
| 1190 | core.viewers.history.deleteRange | Delete selected version range | 删除所选范围内的版本 | 刪除所選版本 | ||||||
| 1191 | core.menu.edit.class | Class | 类 | 類別 | ||||||
| 1192 | core.viewers.comments.edit.versionComment | Edited comment {0} | 編輯註解 {0} | |||||||
| 1193 | propertynamenotcorrect | Property names must follow these naming rules : <br/>Names can contain letters, numbers, and the following characters : "., -, _, :" <br/>Names must not start with a number or punctuation character. <br/>Names must not start with the letters xml (or XML, or Xml, etc). <br/>Names cannot contain spaces. | 属性名称只能使用下列字符： a-zA-Z0-9 ! | 屬性名稱需遵守下列規範:<br/>可包含英文字母、數字及以下字元: "., -, _, :" <br/>不可由數字或標點符號開頭<br/>不可由 xml (或 XML、Xml 等等)開頭<br/>不可含有空白 | ||||||
| 1194 | XWiki.FeedEntryClass_content | Content | 内容 | 內容 | ||||||
| 1195 | XWiki.XWikiUsers_usertype | User type | 用户类型 | 使用者類別 | ||||||
| 1196 | import_documentskipped | Document(s) skipped | 忽略的文档 | 略過文件 | ||||||
| 1197 | changephoto | Changing photo for {0} | 修改用户{0}的照片 | 變更 {0} 的照片 | ||||||
| 1198 | polish | Polish | 政策 | 政策 | ||||||
| 1199 | XWiki.AggregatorURLClass_url | URL | URL | URL | ||||||
| 1200 | save | Save | 保存 | 儲存 | ||||||
| 1201 | chwimglegend | Legend | 图例 | 圖例 | ||||||
| 1202 | rendering.macro.include.parameter.context.name | context | context | |||||||
| 1203 | core.viewers.attachments.upload.file | Choose file to upload: | 选择上传文件 | 選擇上傳檔案: | ||||||
| 1204 | import_listofinstalledfiles | List of installed documents | 已安装文档列表 | 已安裝文件列表 | ||||||
| 1205 | changes.ofclass | of class | 类 | 類別 | ||||||
| 1206 | registration | Registration | 注册 | 註冊 | ||||||
| 1207 | core.register.userAlreadyExists | User already exists. | 已经有这个用户 | 使用者已存在 | ||||||
| 1208 | xe.blog.code.newerposts | Newer posts | 新评论 | 更新的文章 | ||||||
| 1209 | chwimglabel | Labels | 标签 | 標籤 | ||||||
| 1210 | chwchartsubtitleinputtitle | This text will appear as the subtitle of the chart | 文字将作为图表中的子标题出现 | 此文字會變成圖表副標題 | ||||||
| 1211 | tags.save.success | Tags saved successfuly | 标签保存成功 | 儲存標籤成功 | ||||||
| 1212 | XWiki.XWikiPreferences_renderXWikiRadeoxRenderer | Render Wiki syntax | 渲染Wiki语法 | 轉譯 Wiki 語法 | ||||||
| 1213 | nocomments | No comments for this document | 该文档无评论 | 此頁面無註解 | ||||||
| 1214 | xe.tag.delete | Delete tag {0} | 删除标签{0} | 刪除標籤 {0} | ||||||
| 1215 | admin.adminappnotinstalled | The administration application is not installed. Since XWiki Enterprise 1.5 the Administration is distributed as an application. You can download it from {0}. | 管理程序没有安装。自XWiki企业版1.5开始，管理页面就作为一个应用程序发行。你可以从{0}下载它。 | 系統管理程式未安裝。系統管理程式自 XWiki 1.5 之後即以應用程式方式發佈，您可自 {0} 下載。 | ||||||
| 1216 | rightseditor | Access Rights Editor | 访问权限编辑器 | 權限編輯器 | ||||||
| 1217 | xe.search.rss | RSS feed for search on {0} | 搜尋 {0} 的 RSS feed | |||||||
| 1218 | welcome | Welcome | 欢迎 | 歡迎 | ||||||
| 1219 | Blog.BlogPostClass_displayType_monthly | Group posts monthly | 以月分组 | 以月顯示 | ||||||
| 1220 | xe.statistics.current.week | Current week activity | 本周操作 | 本周活動 | ||||||
| 1221 | XWiki.XWikiUsers_comment | Comment | 注释 | 註解 | ||||||
| 1222 | welcometoclasseditor | Welcome to the class editor. Choose a field to edit or add a field to the class. | 欢迎使用类编辑器.选择一个字段编辑或增加一个字段到类中. | 歡迎使用類別編輯。請選擇要編輯的欄位或新增欄位 | ||||||
| 1223 | xe.admin.users.loading | Loading... | 下载中...... | 下載中... | ||||||
| 1224 | rendering.macro.rss.parameter.count.name | count | count | |||||||
| 1225 | rendering.macro.formula.parameter.imageType.value.PNG | png | png | |||||||
| 1226 | rendering.macro.toc.parameter.start.description | the minimum section level. For example if 2 then level 1 sections will not be listed | 最小章節階層 (若設定為 2 則階層 1 的章節將不會被顯示) | |||||||
| 1227 | xe.search.bar.query.tip | search... | 查找中...... | 搜尋... | ||||||
| 1228 | watchlist.job.hourly | Watchlist hourly email notifier | 监视列表每小时邮件通知 | 追蹤清單每小時郵件通知 | ||||||
| 1229 | core.register.registerFailed | Registration has failed due to unknown reasons. (Error code: {0}) | 注册失败 | 註冊因不明原因失敗了(錯誤代碼:{0}) | ||||||
| 1230 | chwforecolorlabel | Foreground color: | 前景颜色: | 前景顏色: | ||||||
| 1231 | wysiwygeditor | WYSIWYG Editor | 可视化编辑器 | WYSIWYG 編輯器 | ||||||
| 1232 | changes.commentchanges | Comment changes | 评论更改 | 註解修改 | ||||||
| 1233 | xe.pagination.page.previous | « previous page | « 上一页 | « 前一頁 | ||||||
| 1234 | xe.search.item.type.page.title | Page | 页面 | 頁面 | ||||||
| 1235 | docextra.creation | Creation | 创建 | 新增 | ||||||
| 1236 | docextra.comments | Comments | 评论 | 註解 | ||||||
| 1237 | xe.admin.groups.creategroup | Create group | 创建组 | 新增群組 | ||||||
| 1238 | xe.officeimporter.openoffice.serverprofile | Server profile | 服务器资料 | 伺服器檔案 | ||||||
| 1239 | XWiki.XWikiPreferences_renderXWikiVelocityRenderer | Render velocity code | 渲染Velocity代码 | 轉譯 velocity 程式碼 | ||||||
| 1240 | rendering.macro.rss.parameter.feed.name | feed | feed | |||||||
| 1241 | changes.commentAdded | Comment number {0} added | 评论{0}已添加 | 註解 {0} 已新增 | ||||||
| 1242 | changes.contentchanges | Content changes | 内容更改 | 內容修改 | ||||||
| 1243 | edit_anonymous | Anonymous | 匿名 | 匿名 | ||||||
| 1244 | rendering.macro.python.name | Python | Python | |||||||
| 1245 | core.viewers.diff.attachment.action | Action | 动作 | 操作 | ||||||
| 1246 | xe.blog.code.olderposts | Older posts | 其他评论 | 更舊的文章 | ||||||
| 1247 | platform.core.profile.blog | Blog | Blog | 部落格 | ||||||
| 1248 | showRightPanels | Show Right Panels | 显示右面板 | 顯示右面板 | ||||||
| 1249 | XWiki.Registration.invalidEmail | Please give a valid email address. | 請輸入合法 email 信箱 | |||||||
| 1250 | spanish | Spanish | 西班牙语 | 西班牙文 | ||||||
| 1251 | xe.blog.archive.noarticle | No articles yet... | 当前没有文章...... | 目前沒有文章... | ||||||
| 1252 | rendering.macro.include.parameter.document.description | the name of the document to include | 被包含文件的名稱 | |||||||
| 1253 | watchlist.page | Page | 页面 | 頁面 | ||||||
| 1254 | XWiki.JavaScriptExtension_code | Code | 代码 | 程式碼 | ||||||
| 1255 | platform.core.profile.changePhoto | Change photo | 修改图片 | 修改照片 | ||||||
| 1256 | core.viewers.code.showLineNumbers | Show line numbers | 显示行号 | 顯示行號 | ||||||
| 1257 | xe.blog.categories.edit | Edit Categories | 编辑类别 | 管理部落格類別 | ||||||
| 1258 | XWiki.Registration.youCantUseCharacters | 您不可使用字元 | ||||||||
| 1259 | xe.tag.alldocs | All documents tagged with {0} | 所有含有标记{0}的文档 | 具有標籤 {0} 的所有文件 | ||||||
| 1260 | xe.rss.search | Search RSS feeds: | 搜尋 RSS feed: | |||||||
| 1261 | core.comment.addProperty | Added property | 添加的属性 | 新增的屬性 | ||||||
| 1262 | core.comment.updateClassPropertyName | Updated class property name | 更新的类属性名 | 修改的類別屬性名稱 | ||||||
| 1263 | xe.admin.users.lastname | Last name | 姓 | |||||||
| 1264 | export_author | Author | 作者 | 作者 | ||||||
| 1265 | XWiki.XWikiUsers_avatar | Avatar | 头像 | 頭像 | ||||||
| 1266 | xe.blog.manageCategories.comment.updatedRenamedCategory | Updated renamed category | 更新重命名的类别 | 已更名的類別 | ||||||
| 1267 | nocommentwithnewdoc | You cannot comment on a document or article that does not exist. | 文档或条目还不存在，不能评论. | 您不能註解一個不存在的文件或文章 | ||||||
| 1268 | core.importer.package.backup | Backup package | 備份套件 | |||||||
| 1269 | changes.version | Version | 版本 | 版本 | ||||||
| 1270 | core.recyclebin.completelyDeleteConfirm | This action is not reversible. Are you sure you wish to continue? | 该操作部可逆，你确定继续？ | 此動作不可回復。確定要繼續? | ||||||
| 1271 | XWiki.XWikiPreferences_admin_email | Admin email | 管理员邮箱 | 系統管理員 email | ||||||
| 1272 | xe.results.rights | Rights | 权限 | 權限 | ||||||
| 1273 | xe.scheduler.jobscheduled | Job {0} scheduled. Next fire time: {1} | 任务{0}已执行。下次执行时间:{1} | 排程 {0} 已排程，下次執行時間: {1} | ||||||
| 1274 | chwdatareuselegend | Use an already defined data source | 使用一个已经定义的数据源 | 使用已定義資料來源 | ||||||
| 1275 | xe.create.space.name | Space name | 空间主页名字 | 空間名稱 | ||||||
| 1276 | xe.admin.passwordreset.differentaddress | Try again using another email address | 用其他的邮件地址重试 | 使用另一個電子信箱再試一次 | ||||||
| 1277 | existingtranslations | Existing translations | 已经存在的翻译 | 已存在翻譯 | ||||||
| 1278 | xe.document.copying | Copying document {0} to {1} | 辅助文档{0}至{1} | 複製文件 {0} 至 {1} | ||||||
| 1279 | documentBundles | Internationalization Document Bundles | 国际化文档包 | 國際化文件包 | ||||||
| 1280 | rendering.macro.script.description | Execute script in provided script language. | 執行提供的腳本語言 | |||||||
| 1281 | watchlist.delete | Remove from watchlist | 查看列表中删除 | 從追蹤清單中移除 | ||||||
| 1282 | listofrecentlymodifiedpages | List of recently modified pages | 最近修改页面 | 最近修改頁面 | ||||||
| 1283 | xe.scheduler.job.expression | Job cron expression: | Job cron表达式 | 排程 cron 表示式: | ||||||
| 1284 | search | Search | 搜索 | 搜尋 | ||||||
| 1285 | core.viewers.diff.from | From version {0} | 从版本{0} | 由版本 {0} | ||||||
| 1286 | webpageviews | Space Page Views | 域页面视图 | 空間頁面視圖 | ||||||
| 1287 | chwfontlegend | Font | 字体 | 字型 | ||||||
| 1288 | xe.statistics.contributors.leastactive | Least Active Contributors | 最近的活躍貢獻者 | |||||||
| 1289 | core.viewers.comments.edit.cancel | Cancel | 取消 | |||||||
| 1290 | xe.officeimporter.openoffice.actions.start | Start server (connect) | 启动服务（连接） | 啟動伺服器 (連線) | ||||||
| 1291 | core.viewers.diff.comment.date | Date | 日期 | 日期 | ||||||
| 1292 | allow_1 | Allow | 允许 | 允許 | ||||||
| 1293 | allow_0 | Deny | 拒绝 | 拒絕 | ||||||
| 1294 | chwdatadefinetypetitle | Select one of the available types of data sources | 选择一个可用的数据源类型 | 選擇可用資料來源 | ||||||
| 1295 | platform.core.profile.modifyProfile | 修改资料 | ||||||||
| 1296 | xe.blog.categories.remove | Remove deleted category | 彻底删除类别 | 移除已刪除類別 | ||||||
| 1297 | comment | Comment | 讨论 | 註解 | ||||||
| 1298 | panels.search.query | Search query | 搜尋查詢 | |||||||
| 1299 | xwikisyntax | XWiki Syntax | XWiki语法 | XWiki 語法 | ||||||
| 1300 | core.menu.view.xml | XML导出 | ||||||||
| 1301 | watchlist.spaces.info | Spaces you are currently following : | 当前空间： | 您正追蹤的空間: | ||||||
| 1302 | core.importer.packageInformationExtract | Added by {0} on {1} | {0} 於 {1} 新增 | |||||||
| 1303 | tdwnonamedata | You didn't enter a name for the data source. Are you sure you want to save it without a name? | 还没有输入数据源名称. 确定保存时不要命名? | 您沒有輸入資料來源名稱。確定儲存時不指定名稱? | ||||||
| 1304 | rendering.macro.useravatar.parameter.username.name | username | 使用者名稱 | |||||||
| 1305 | rightsmanager.global | Global | 全局 | 全域 | ||||||
| 1306 | xe.admin.groups.addGroup.submit | Add | 添加 | 新增 | ||||||
| 1307 | create | Create | 新建 | 新增 | ||||||
| 1308 | chwblue | Blue | 蓝 | 藍色 | ||||||
| 1309 | editing | Editing | 正编辑 | 編輯中 | ||||||
| 1310 | xe.statistics.homepage | statistics home page | 统计主页 | 統計首頁 | ||||||
| 1311 | passwordmismatch | Passwords are different or password is empty | 密码不相同或密码为空 | 密碼錯誤 | ||||||
| 1312 | xe.index | Index | 索引 | 索引 | ||||||
| 1313 | XWiki.XWikiPreferences_smtp_server | Server | 服务器 | 伺服器 | ||||||
| 1314 | changes.noclasseschanges | No Class Changes | 没有类更改 | 沒有類別修改 | ||||||
| 1315 | core.edit.wikiToolbar.elink | External Link (do not forget http://) | 外部链接（不要忘记http:） | 外部鏈結 (請不要忘了 http://) | ||||||
| 1316 | xe.officeimporter.openoffice.actions.stop | Stop server (disconnect) | 停止服务（断开连接） | 停止伺服器 (斷線) | ||||||
| 1317 | needadminrights | Admin Rights are needed for this function | 这个操作需要管理员权限 | 此功能需要管理員權限 | ||||||
| 1318 | xe.officeimporter.openoffice.serverpath | Server path | 服务路径 | 伺服器路徑 | ||||||
| 1319 | core.importer.securitySettingsChanged | Security settings have changed during the import. You will need <a href="{0}">to authenticate</a> in order to continue to administrate the wiki. | 匯入同時變更了安全設定。您需要 <a href="{0}">認證</a> 以繼續進行 wiki 管理。 | |||||||
| 1320 | tdwsavesource | Save data source definition in order to reuse it. | 保存数据源的定义以后使用. | 儲存資料來源定義以重複使用 | ||||||
| 1321 | panels.translation.existingTranslations | Existing translations: | 存在的翻译： | 已存在翻譯: | ||||||
| 1322 | changes.from | From | 从 | 從 | ||||||
| 1323 | rename | Rename | 改名 | 更名 | ||||||
| 1324 | core.edit.wikiToolbar.italicstext | Text in Italics | 斜体文本 | 斜體文字 | ||||||
| 1325 | xe.panels.members.name | Name | 名字 | 名稱 | ||||||
| 1326 | xe.recentchanges.entry.page.seemodifications | See modifications | 查看修改 | 檢視修改 | ||||||
| 1327 | rtf | RTF | RTF | RTF | ||||||
| 1328 | xe.admin.groups.both | Both | 兩者皆是 | |||||||
| 1329 | rightsmanager.admin | Admin | 管理员 | 系統管理 | ||||||
| 1330 | xe.scheduler.job.script | Job script: | 工作脚本： | 排程代碼: | ||||||
| 1331 | core.viewers.diff.editedOn | on {0} | 在{0}上 | 於 {0} | ||||||
| 1332 | xe.statistics | Statistics | 统计 | 統計 | ||||||
| 1333 | xe.index.trash.documents.actions.delete.text | [delete] | [刪除] | |||||||
| 1334 | panels.translation.translate | Translate this document in: | 翻译该文档： | 翻譯此文件於: | ||||||
| 1335 | core.copy.sourcedoc | Source page | 资源页 | 來源頁面 | ||||||
| 1336 | chwsubtitlepositiontitle | Click to show the positioning properties of the chart subtitle | 点击显示子标题的位置属性 | 點擊以顯示圖表副標題的位置屬性 | ||||||
| 1337 | presentation | Presentation | 外观 | 外觀 | ||||||
| 1338 | chwlime | Lime | 橙 | 橙色 | ||||||
| 1339 | watchlist.table.document | Document name | 文件名稱 | |||||||
| 1340 | rendering.macro.rss.description | Output latest feed entries from a RSS feed. | 輸出 RSS feed 的最新項目 | |||||||
| 1341 | rendering.macro.useravatar.parameter.height.name | height | 高度 | |||||||
| 1342 | core.copy.allTranslations | All Translations | 所有翻譯 | |||||||
| 1343 | xe.blog.categories.manage | 管理博客类别 | ||||||||
| 1344 | XWiki.XWikiSkins_footer.vm | Footer | 页脚 | 頁腳 | ||||||
| 1345 | rendering.macroCategory.Formatting | Formatting | 格式化 | |||||||
| 1346 | platform.core.noticeMessageType | Notice | 注意 | 注意 | ||||||
| 1347 | notification_pages | Notification Pages | 通知页面 | 通知頁面 | ||||||
| 1348 | confirmdelattachment | Please confirm you want to delete this attachment? | 您确认要删除这个附件吗? | 確定要刪除此附件檔案? | ||||||
| 1349 | xe.document.copy.source | Source Document: | 源稳定那个： | 來源文件: | ||||||
| 1350 | xe.panels.rights.protectedwiki | To protect a Wiki or Space by allowing only logged-in users using an account created on your Wiki use: | 為了保護 Wiki 或空間，僅允許登入的使用者使用: | |||||||
| 1351 | xe.blog.archive.unpublished | (unpublished) | （未发布） | (尚未發佈) | ||||||
| 1352 | xe.panels.rights.protectedusers | Users: | 用户： | 使用者: | ||||||
| 1353 | xe.admin.groups._actions | Manage | 管理 | 管理 | ||||||
| 1354 | rendering.macro.groovy.parameter.output.description | Specifies whether the output result should be inserted back in the document | 是否要將輸出結果加回文件內容中 | |||||||
| 1355 | xe.statistics.current.year.caps | Current Year Activity | 本年操作 | 本年活動 | ||||||
| 1356 | core.tags.remove.tooltip | Delete this tag from the document | 删除该文档的标签 | 刪除標籤 | ||||||
| 1357 | docextra.history | History | 记录 | 版本紀錄 | ||||||
| 1358 | changes.comment.property | Property | 属性 | 屬性 | ||||||
| 1359 | docextra.information | Information | 信息 | 資訊 | ||||||
| 1360 | xe.statistics.module.disabled | The statistics module is disabled by default for improved performances. | 統計模組預設為關閉狀態以增進系統效能 | |||||||
| 1361 | xe.tag.rss.tag.description | RSS feed for all pages containing tag: {0} | 所有具有標籤 {0} 頁面的 RSS feed: | |||||||
| 1362 | core.widgets.confirmationBox.defaultQuestion | Are you sure? | 你确定？ | 您確定嗎? | ||||||
| 1363 | helponsyntax | Help on the | 帮助： | 說明 | ||||||
| 1364 | authenticate_edit | Prevent unregistered users from editing pages, regardless of the page or space rights | 不论页面、空间权限如何设置，禁止非注册用户编辑页面， | 無論頁面、空間如何設定，禁止非註冊使用者編輯頁面 | ||||||
| 1365 | default_language | Default Language | 默认语言 | 預設語言 | ||||||
| 1366 | core.viewers.comments.add.guestName.prompt | Author: | 作者： | 作者: | ||||||
| 1367 | chwfontsizetitle | Font size for the text | 文字的大小 | 文字字體大小 | ||||||
| 1368 | XWiki.XWikiSkins_pagemenu.vm | Page Menu | 页菜单 | 頁面選單 | ||||||
| 1369 | xe.monitor.requests.size | Active requests size: | 激活请求大小 | 進行中的服務需求大小: | ||||||
| 1370 | core.viewers.comments.delete.failed | Failed to delete comment: | 删除评论失败 | 刪除註解失敗: | ||||||
| 1371 | core.viewers.comments.deleteReplies.prompt | Also delete all replies to this comment? | 也删除该评论的所有回复？ | 一併刪除此註解的所有回覆? | ||||||
| 1372 | core.edit.wikiToolbar.secondleveltitle | Second Level Title | 二标题 | 第二標題 | ||||||
| 1373 | XWiki.XWikiUsers_password | Password | 密码 | 密碼 | ||||||
| 1374 | XWiki.JavaScriptExtension_use | Use this extension | 使用该扩展 | 使用此附加元件 | ||||||
| 1375 | rendering.macroCategory.Content | Content | 內容 | |||||||
| 1376 | XWiki.FeedEntryClass_feedname | Feed Name | 源名 | Feed 名稱 | ||||||
| 1377 | chwdatatypetabletitle | Use a table defined in one of the XWiki pages | 使用一个XWiki页面中定义的表格 | 使用一個在 XWiki 頁面中定義的表格 | ||||||
| 1378 | resetversionsdone | The versions have been reset for this document. | 文档的版本已经复位. | 此文件的版本已重置 | ||||||
| 1379 | xe.admin.configurable.configurationClassNonexistant | 類別 {0} 不存在，無法顯示設定。 | ||||||||
| 1380 | core.importer.documentSelected | document(s) selected | 已選文件 | |||||||
| 1381 | allchanges | View all Changes | 查看全部修改 | 查看所有變更 | ||||||
| 1382 | platform.core.profile.phone | Phone | 電話 | |||||||
| 1383 | Blog.BlogPostClass_displayType_all | Show all posts | 显示所有邮件 | 顯示所有文章 | ||||||
| 1384 | changes.comment.replyto | Reply to | 回复 | 回覆 | ||||||
| 1385 | nodocuments | 还没有可用的文档 | ||||||||
| 1386 | core.viewers.diff.attachment.filename | Filename | 文件名 | 檔名 | ||||||
| 1387 | showLeftPanels | Show Left Panels | 显示左面板 | 顯示左面板 | ||||||
| 1388 | youareediting | You are editing the following translation | 您正在编辑： | 您正在編輯下列翻譯 | ||||||
| 1389 | core.shortcuts.view.attachments | a | a | a | ||||||
| 1390 | xe.scheduler.jobs.status | Job Status | 工作状态 | 狀態 | ||||||
| 1391 | core.shortcuts.view.rights | r | r | r | ||||||
| 1392 | core.viewers.attachments.upload.addFileInput | Add another file | 添加其他文件 | 新增其他檔案 | ||||||
| 1393 | panelwizard.tip | To drag a panel, use your mouse and click on the header of the panel. Keep your left mouse button down while you move your mouse and the panel at the same time. While you move the panel you will see in real-time where the panel will be dropped when you release your left mouse button. | 以滑鼠左鍵點擊(不要放開)面板的標頭以拖拉面板，拉到目標位置後放開滑鼠左鍵以放下面板。 | |||||||
| 1394 | xe.dashboard.wiki.spaces | Spaces | 空间 | 空間 | ||||||
| 1395 | panels.translation.otherTranslations | Other translations: | 其他翻译： | 其他翻譯: | ||||||
| 1396 | core.shortcuts.view.inline | f | f | f | ||||||
| 1397 | passwordmissmatch | The two passwords do not match! | 两次输入密码不一致! | 密碼錯誤 | ||||||
| 1398 | core.pdf.tableOfContents | Table of Contents | 内容列表 | 目錄 | ||||||
| 1399 | core.viewers.information.title | Information about <a href="{1}">{0}</a> | 关于<a href="{1}">{0}</a>的信息 | <a href="{1}">{0}</a> 的資訊 | ||||||
| 1400 | xe.blog.categories.sheet | Category sheet | 类别样式 | 類別 sheet | ||||||
| 1401 | watchlist.rss.author | XWiki | XWiki | XWiki | ||||||
| 1402 | XWiki.XWikiUsers_company | Company | 公司 | 公司 | ||||||
| 1403 | watchlist.notification.email.singleUpdate.subject | XWiki updates, 1 document has been modified since {0} | XWiki 系統提示: 從 {1} 之後有一份文件被修改 | |||||||
| 1404 | xe.livetable._actions.copy | copy | 复制 | 複製 | ||||||
| 1405 | core.menu.view | View | 显示 | 檢視 | ||||||
| 1406 | rightsmanager.denyrightforgroup | You are about to deny the right right for name. This implies denying your own right right, if you are part of this group. Continue? | 你将要剥夺name的right权限。如果你也属于这个组，这也会剥夺你自己的right权限。是否继续？ | 您正要關閉 name 的 right 權限，若您是此群組的成員，這將會關閉您自己的 right 權限。確定要繼續? | ||||||
| 1407 | core.viewers.history.to | To | 至 | 至 | ||||||
| 1408 | xe.officeimporter.openoffice.yes | Yes | 是 | 是 | ||||||
| 1409 | panelwizard.paneleditor | Panel Editor | 面板编辑器 | 面板編輯器 | ||||||
| 1410 | xe.statistics.to | to | 到 | |||||||
| 1411 | admin.header | Header | 页头 | 頁首 | ||||||
| 1412 | rightsmanager.specialusers | Special Users | 特殊用户 | 特別使用者 | ||||||
| 1413 | xe.spaces.action.index | See space index | 查看空间索引 | 空間索引 | ||||||
| 1414 | xe.panels.rights.openwiki | To open a Wiki for editing by the public: | 將 Wiki 公開給所有人編輯: | |||||||
| 1415 | platform.core.errorMessageType | Error | 错误 | 錯誤 | ||||||
| 1416 | panelwizard.rightcolumn | Right column | 右边栏 | 右欄 | ||||||
| 1417 | eventNew | New Event | 新的事件 | 新事件 | ||||||
| 1418 | platform.core.rightsManagement.editRightsForSpace | Editing access rights for space {0} | 编辑空间的进入权限<strong>{0}</strong> | 編輯空間 {0} 的權限設定 | ||||||
| 1419 | core.create.pageTitle | 新增頁面 | ||||||||
| 1420 | xe.blog.code.postedby | Posted by | 由谁评论 | 發佈者 | ||||||
| 1421 | core.viewers.diff.metadata.parent | Parent | 父 | 父 | ||||||
| 1422 | xe.index.trash.documents.delete.done | Document permanently deleted | 文件已永久刪除 | |||||||
| 1423 | core.register.lastName | Last name: | 姓 | 姓: | ||||||
| 1424 | core.importer.replaceDocumentHistory | Replace the document history with the history from the package | 使用套件中的版本紀錄取代文件原本的版本紀錄 | |||||||
| 1425 | XWiki.XWikiUsers_country | Country | 国家 | 國家 | ||||||
| 1426 | xe.rss.blog.feed | Blog RSS Feed | 博客RSS源 | 部落格 RSS feed | ||||||
| 1427 | core.recyclebin.confirm | Are you sure you wish to move this document to the recycle bin? | 你确定要将该文档转移到回收站？ | 確定要刪除此頁面? | ||||||
| 1428 | panelsavesuccess | The layout has been saved properly. | 面板布局已保存. | 面板排版已儲存 | ||||||
| 1429 | core.importer.package.version | Version | 版本 | |||||||
| 1430 | docextra.includedpages | Included pages | 包含的页面 | 包含頁面 | ||||||
| 1431 | xe.admin.configurable.noObjectOfConfigurationClassFound | 文件 {1} 中不存在類別 {0} 的物件，無法顯示設定。 | ||||||||
| 1432 | xe.rss.feeds | RSS Feeds | RSS源 | RSS Feeds | ||||||
| 1433 | xe.attachments.all.filename | 文件名 | ||||||||
| 1434 | core.viewers.attachments.upload.removeFileInput | Remove | 移除 | 刪除 | ||||||
| 1435 | core.menu.delete | Delete | 删除 | 刪除 | ||||||
| 1436 | rendering.macro.python.description | Executes a python script. | 執行 Python 腳本 | |||||||
| 1437 | XWiki.FeedEntryClass_xml | XML | XML | XML | ||||||
| 1438 | core.footer.translationCreation | Translated into {0} by {1} on {2} | 在{2}上由{1}翻译为{0} | {1} 於 {2} 翻譯至 {0} | ||||||
| 1439 | logout | Log-out | 退出 | 登出 | ||||||
| 1440 | eventURL | URL | URL | URL | ||||||
| 1441 | eventStartdate | Start date inclusive (dd/MM/yyyy) | 开始日期(含) (dd/MM/yyyy) | 起始日期 (含) (dd/MM/yyyy) | ||||||
| 1442 | compare | Compare selected Versions | 比较被选中的版本 | 比較所選版本 | ||||||
| 1443 | chwimginsert | Insertion Point | 内查点 | 插入點 | ||||||
| 1444 | xe.recentchanges.rssfeed | RSS feed | RSS源 | RSS feed | ||||||
| 1445 | rendering.macro.chart.parameter.params.name | params | 參數 | |||||||
| 1446 | xe.search.bar.advanced | Advanced | 高级 | 進階 | ||||||
| 1447 | xe.panels.rights.bannedgroup | To protect a Wiki or Space by disallowing banned users to edit documents use: | 為了保護 Wiki 或空間，拒絕黑名單之使用者編輯頁面: | |||||||
| 1448 | core.menu.admin.wiki | Administer Wiki | 管理员Wiki | 管理 Wiki | ||||||
| 1449 | xe.panels.quicklinks.index | Document Index | 文档索引 | 頁面索引 | ||||||
| 1450 | adminglobalrights | Global Rights | 全局权限 | 全域權限 | ||||||
| 1451 | panels.documentInformation.title | Document information | 文档信息 | 文件資訊 | ||||||
| 1452 | watchlist.table.alldocuments | All documents | 所有文件 | |||||||
| 1453 | core.menu.watchlist.remove.page | Unwatch | 取消监视此页面 | 取消追蹤 | ||||||
| 1454 | core.rename.nonexistingDocument | This document does not exist. | 该文档不存在。 | 此文件不存在 | ||||||
| 1455 | platform.core.profile.title | Profile of {0} | {0}的资料 | {0} 的個人設定 | ||||||
| 1456 | editgroupsredirect | You can currently edit groups using the wiki on <a href="$xwiki.getURL("XWiki.XWikiGroups")">the groups page</a>. | <a href="$xwiki.getURL("XWiki.XWikiGroups")">组页面</a>可以编辑组 . | 請使用 <a href="$xwiki.getURL("XWiki.XWikiGroups")">群組頁面</a> 編輯 wiki 群組。 | ||||||
| 1457 | chwtitlefonttitle | Click to show the font properties of the chart title | 点击显示图表标题的字体属性 | 點擊以顯示圖表標題的字體屬性 | ||||||
| 1458 | xe.tag.rename.renameto | Rename {0} to: | 把标签{0}改名为： | 更名 {0}: | ||||||
| 1459 | rightsmanager.displayrows | Displaying rows | 显示行 | 顯示列 | ||||||
| 1460 | core.importer.resetHistory | Reset history to version 1.1 | 將版本重置為 1.1 版 | |||||||
| 1461 | xe.admin.groups.administration | XWiki groups administration documents | XWiki组管理文档 | XWiki 群組管理文件 | ||||||
| 1462 | xe.admin.passwordreset.successend | to continue. | 继续 | 繼續 | ||||||
| 1463 | core.create.page | 頁面名稱: | ||||||||
| 1464 | e-Mail address | e-Mail地址 | 電子信箱 | |||||||
| 1465 | viewhistorytitle | History of <em>$doc.displayTitle</em> | <em>$doc.displayTitle</em>的历史 | <em>$doc.displayTitle</em> 的版本紀錄 | ||||||
| 1466 | xe.spaces | Spaces | 空间 | 空間 | ||||||
| 1467 | xe.panels.rights.bannedusers | Users: | 用户： | 使用者: | ||||||
| 1468 | changes.blog.editcategories | Edit categories | 编辑类别 | 修改類別 | ||||||
| 1469 | xe.index.trash.attachments.actions | 附件檔操作 | ||||||||
| 1470 | core.shortcuts.view.class | s | s | s | ||||||
| 1471 | platform.core.profile.section.watchlistElements | Watched elements | 監看物件列表 | |||||||
| 1472 | login | Log-in | 登录 | 登入 | ||||||
| 1473 | tdwfinish | Finish | 完成 | 完成 | ||||||
| 1474 | chwaqua | Aqua | 蓝绿 | 水藍色 | ||||||
| 1475 | panels.documentInformation.includesOne | {0} included document: | {0}包含的文档: | {0} 包含的文件: | ||||||
| 1476 | core.comment.addObject | Added object | 添加的对象 | 新增的物件 | ||||||
| 1477 | xe.panels.quicklinks.dashboard | Wiki Dashboard | Wiki显示版 | Wiki 儀表板 | ||||||
| 1478 | xe.index.orphaned | Orphaned Pages | 独立页 | 孤兒頁面 | ||||||
| 1479 | xe.statistics.current.month.caps | Current Month Activity | 本月操作 | 本月活動 | ||||||
| 1480 | core.versions.delete.many | Delete versions | 删除多个版本 | 刪除版本 | ||||||
| 1481 | avatar | User photo | 用户照片 | 使用者照片 | ||||||
| 1482 | core.viewers.diff.editedBy | edited by {0} | 由{0}编辑 | 由 {0} 編輯 | ||||||
| 1483 | core.viewers.attachments.upload.removeFileInput.title | Remove this file | 移除该文件 | 刪除此附件檔 | ||||||
| 1484 | rendering.macro.rss.parameter.count.description | The maximum number of feed items to display on the page. | 每頁顯示之最大 feed 項目個數 | |||||||
| 1485 | author | Author | 作者 | 作者 | ||||||
| 1486 | core.menu.userPreferences | Preferences | 喜好設定 | |||||||
| 1487 | XWiki.XWikiSkins_comments2.vm | Comments | 评论 | 註解 | ||||||
| 1488 | panels.search.inputText | search... | 查找中...... | 搜尋... | ||||||
| 1489 | platform.core.profile.changePassword.mine | 修改密码 | ||||||||
| 1490 | xe.statistics.current.week.caps | Current Week Activity | 本周操作 | 本周活動 | ||||||
| 1491 | xe.index.trash.attachments.delete.inProgress | Permanently deleting attachment... | 永久刪除附件檔中... | |||||||
| 1492 | rendering.macro.warning.description | Displays a warning message note. | 顯示警告訊息 | |||||||
| 1493 | xe.panels.new.page | New Page (current space) | 新页 | 新頁面 (目前空間) | ||||||
| 1494 | xe.panels.new.space | New Space | 新空间 | 新空間 | ||||||
| 1495 | xwikipageviews | XWiki Page Views | XWiki页面视图 | XWiki 頁面視圖 | ||||||
| 1496 | xe.spaces.createspace.defaultname | Space name | 空间名 | 空間名稱 | ||||||
| 1497 | rightsmanager.edit | Edit | 编辑 | 編輯 | ||||||
| 1498 | core.widgets.ajaxRequest.error.noServer | Server not responding | 服务没有响应！ | 伺服器無回應 | ||||||
| 1499 | xe.pagination.results.of | out of | 總筆數: | |||||||
| 1500 | xe.tag.rename.failure | Renaming of tag {0} to {1} failed. | 从{0}到{1}标签改名失败 | 將標籤 {0} 更名為 {1} 失敗 | ||||||
| 1501 | thispagedoesnotexist | The requested document could not be found. | 找不到这篇文档. | 找不到這份文件 | ||||||
| 1502 | core.comment.updateClassProperty | Updated class property | 更新的类属性 | 修改的類別屬性 | ||||||
| 1503 | rendering.macro.code.parameter.cssClass.name | cssClass | CSS 類別 | |||||||
| 1504 | editobject | Objects | 对象 | 物件 | ||||||
| 1505 | rendering.macro.velocity.parameter.jars.description | List of JARs to be added to the class loader used to execute this script. Example: " " " (adds all JARs attached to the page) or URL to a JAR | 執行此腳本語言所需的 JAR 列表。例: " " " (加入頁面附加的所有 JAR 檔) 或 JAR 的 URL | |||||||
| 1506 | country | Country | 国家 | 國家 | ||||||
| 1507 | XWiki.XWikiPreferences_editor | Default Editor | 默认编辑器 | 預設編輯模式 | ||||||
| 1508 | rendering.macro.python.parameter.jars.name | jars | jars | |||||||
| 1509 | chwcolorlegend | Color | 颜色 | 顏色 | ||||||
| 1510 | xe.monitor.consolidateddata | Consolidated Data | 統整的資料 | |||||||
| 1511 | platform.core.profile.section.security | Security | 安全 | |||||||
| 1512 | xe.panels.tagcloud.title | Tag Cloud | 标签云 | 標籤雲 | ||||||
| 1513 | xe.panels | Panels | 面板 | 面板 | ||||||
| 1514 | xe.officeimporter.openoffice.servertype.external | Externally managed (local) | 外部管理（本地） | 外部管理 (本機) | ||||||
| 1515 | xe.admin.registration.passwordTooShort | Please use a longer password. | 密碼過短 | |||||||
| 1516 | xe.blog.code.notpublished | This blog post is not published yet. Publish it. | 该博客评论当前没有发布。发布它。 | 此部落格文章尚未發佈. 發佈它! | ||||||
| 1517 | xe.monitor.thread | Thread: | 线程： | 執行緒: | ||||||
| 1518 | xe.rss.version | Version | 版本 | 版本 | ||||||
| 1519 | Blog.BlogPostClass_extract | Extract | 摘要 | 摘要 | ||||||
| 1520 | rendering.macro.html.description | Inserts HTML or XHTML code into the page. | 將 HTML 及 XHTML 代碼插入頁面中 | |||||||
| 1521 | xe.officeimporter.notallowed | Guests are not allowed to view the contents of this page. | 訪客不允許檢視此頁面內容 | |||||||
| 1522 | core.viewers.attachments.delete | Delete | 删除 | 刪除 | ||||||
| 1523 | xe.dashboard.space.recentchanges | Recent Changes for space {0} | 空间的当前更改{0} | 空間 {0} 的最近修改 | ||||||
| 1524 | adminspacerights | Space Rights | 空间权限 | 空間權限 | ||||||
| 1525 | XWiki.XWikiPreferences_authenticate_view | Authenticated View | 已经认证的视图 | 已認證 view | ||||||
| 1526 | eventAdd | Add | 添加 | 新增 | ||||||
| 1527 | core.viewers.comments.edit | Edit | 編輯 | |||||||
| 1528 | chwdataorientationtitle | Click to hide the data orientation options | 点击隐藏数据方向选项 | 點擊以隱藏資料方向選項 | ||||||
| 1529 | password | Password | 密码 | 密碼 | ||||||
| 1530 | watchlist.save.object | Updated WatchList | 更新查看列表 | 已更新的追蹤列表 | ||||||
| 1531 | Blog.BlogClass_blogType | Blog type | 博客类型 | 部落格類型 | ||||||
| 1532 | activitystream.event.create.rss.title | The document "{0}" has been created | 文档"{0}"已创建 | 文件 "{0}" 已建立 | ||||||
| 1533 | XWiki.XWikiPreferences_webbgcolor | Space Background Color | 空间背景色 | 空間背景色 | ||||||
| 1534 | core.menu.print.preview | Print Preview | 前一页 | 預覽列印 | ||||||
| 1535 | activitystream.event.update.rss.title | The document "{0}" has been modified | 文档"{0}"已修改 | 文件 "{0}" 已修改 | ||||||
| 1536 | core.rename.emptyName | Please enter a valid page name! | 请输入一个有效的名称! | 請輸入頁面名稱! | ||||||
| 1537 | watchlist.title | Watchlist for {0} | {0} 的追蹤列表 | |||||||
| 1538 | xe.index.trash.attachments.actions.delete.tooltip | Permanently delete attachment | 永久刪除附件檔 | |||||||
| 1539 | xe.attachments.all.author | 作者 | ||||||||
| 1540 | xe.panels.new.pageinfo | 当前空间中新页已创建 | ||||||||
| 1541 | core.tagedit.title | Tags | 标签 | 標籤 | ||||||
| 1542 | xe.monitor.requests.active | Active requests | 激活的请求 | 進行中的服務需求 | ||||||
| 1543 | preferences | Preferences | 爱好 | 喜好設定 | ||||||
| 1544 | core.delete.backlinksWarning | The following documents contain links to the current page:{0}After deleting this document, those links will point to an empty page. | 以下文档包含当前页的链接：{0}删除该文档，这些链接将指向空白页。 | 下列頁面含有鏈結連到此頁面:{0}刪除此頁面後，這些鏈結將會指向一個空的頁面 | ||||||
| 1545 | xe.search.item.type.space.title | Space | 空间 | 空間 | ||||||
| 1546 | rendering.macro.groovy.name | Groovy | Groovy | |||||||
| 1547 | core.tags.add.error.failed | Failed to add tag "{0}" due to an internal server error | 内部服务器错误，添加标签"{0}"失败 | 新增標籤 "{0}" 因系統內部原因而失敗 | ||||||
| 1548 | listofrecentlyviewedpages | List of recently viewed pages | 最近浏览页面 | 最近檢視頁面 | ||||||
| 1549 | usermenu | User Menu | 用户菜单 | 使用者選單 | ||||||
| 1550 | raw | Code | 代码 | 程式碼 | ||||||
| 1551 | XWiki.SchedulerJobClass_status | Status | 状态 | 狀態 | ||||||
| 1552 | XWiki.SchedulerJobClass_jobName | Job Name | 任务名 | 排程名稱 | ||||||
| 1553 | rightsmanager.creategroup | Create group | 创建组 | 新增群組 | ||||||
| 1554 | watchlist.notification.email.singleUpdate.intro | This message is sent by XWiki. Here is the document in your watchlist that has been modified since the last notification: | 此訊息是由 XWiki 發出。以下所列文件是上次提示之後有變動的追蹤文件 | |||||||
| 1555 | viewxml | XML | XML | XML | ||||||
| 1556 | core.viewers.diff.objectChanges | Object changes | 对象更改 | 物件修改 | ||||||
| 1557 | xml | XML | XML | XML | ||||||
| 1558 | rightsmanager.duplicateuser | Some users already exist in the group | 一些用户已存在于该组中 | 某些使用者已存在在群組中 | ||||||
| 1559 | core.viewers.history.confirmRollback | Are you sure you wish to rollback to version {0}? | 你确定想要回滚到版本{0}吗？ | 確定要回復至版本 {0}? | ||||||
| 1560 | tdwcanceltitle | Cancel the data source creation process and return to the chart page | 取消数据源建立过程，回到图表页面 | 取消資料來源建立並回到圖表頁面 | ||||||
| 1561 | xe.blog.archive.postsyear | Blog posts for {0} | {0} 部落格文章 | |||||||
| 1562 | platform.core.action.objectRemove.noObjectSpecified | No object specified. | 没有指定对象 | 無指定物件 | ||||||
| 1563 | core.minoredit | Is minor edit | 次要修改 | 小版本修改 | ||||||
| 1564 | tdwwaitingmsg | Please wait... | 请稍候... | 請稍候... | ||||||
| 1565 | xe.officeimporter.import.splitting.heading | Heading | 標題 | |||||||
| 1566 | XWiki.XWikiPreferences_registration_anonymous | Anonymous | 匿名 | 匿名 | ||||||
| 1567 | xe.officeimporter.import.splitting.naming.mainpagenameandnumbering | Main page name and numbering | 主要頁面名稱及編號 | |||||||
| 1568 | editfield | Edit Field | 编辑字段 | 編輯欄位 | ||||||
| 1569 | XWiki.FeedEntryClass_author | Author | 作者 | 作者 | ||||||
| 1570 | xe.panels.rights.allowdeny | Allow/Deny | 允许/拒绝 | 允許/拒絕 | ||||||
| 1571 | rendering.macro.velocity.parameter.filter.name | filter | 過濾器 | |||||||
| 1572 | Blog.BlogClass_blogType_local | Space blog (aggregates posts from its space only) | 空间博客（仅丛它所在的空间聚合博文） | 空間部落格 (整合該空間所有文章) | ||||||
| 1573 | thiswikidoesnotexist | This Wiki does not exist on this server. | 服务器上没有这个 Wiki . | 伺服器中沒有此 Wiki | ||||||
| 1574 | panels.recentlyVisited.title | Recently Visited | 当前被访问的 | 最近檢視的 | ||||||
| 1575 | switchto | Switch to | 切换到 | 切換至 | ||||||
| 1576 | xe.admin.passwordreset.emailsent | An e-mail was sent to <tt>{0}</tt>. Please follow the instructions in that e-mail to complete the password reset procedure. | 已经发送邮件到<tt>{0}</tt>。请按照邮件指示完成密码重设。 | 郵件已送給 <tt>{0}</tt>. 請參照信件中的指示完成密碼重置作業 | ||||||
| 1577 | loginid | Login ID | 登陆ID | 登入帳號 | ||||||
| 1578 | admin.gotospaceadministration | Edit space preferences: | 编辑空间选项： | 編輯空間設定: | ||||||
| 1579 | watchlist.rss.description | This RSS feed allows you keep track of modifications to pages you added to your watchlist | 你可以用此RSS跟踪你加入到监视列表中的页面 | 此 RSS feed 讓您追蹤您追蹤清單中頁面的修改紀錄 | ||||||
| 1580 | xe.index.trash.documents.ddoc.deleter | Deleted by | 刪除者 | |||||||
| 1581 | xe.blog.manageCategories.comment.updatedParent | Updated category parent | 更新父类 | 已更新父類別 | ||||||
| 1582 | rendering.macro.info.description | Displays an info message note. | Displays an info message note. | |||||||
| 1583 | rendering.macro.groovy.parameter.jars.name | jars | jars | |||||||
| 1584 | xe.blog.categories.parentcategory | Parent category: | 父类： | 父類別: | ||||||
| 1585 | XWiki.XWikiPreferences_meta | HTTP Meta Info | HTTP元信息 | HTTP Meta 資訊 | ||||||
| 1586 | smtp_server_password | SMTP Server Password (optional) | SMTP服务器密码（可选） | 密碼 (非必填) | ||||||
| 1587 | hello | Hello | Hello | 你好 | ||||||
| 1588 | tdwimgextra | Additional options | 附加选项 | 額外選項 | ||||||
| 1589 | changes.comment.author | Author | 作者 | 作者 | ||||||
| 1590 | core.create.spaceTitle | 新增空間 | ||||||||
| 1591 | rendering.macro.groovy.content.description | the groovy script to execute | Groovy 腳本 | |||||||
| 1592 | tdwimgdoc | XWiki Document | XWiki文档 | XWiki 文件 | ||||||
| 1593 | core.edit.wikiToolbar.h3text | Heading 3 | 标头3 | 標題 3 | ||||||
| 1594 | xe.officeimporter.results.missingfile | Missing input file. Please {0} and correct it. | 缺少輸入檔案. 請 {0} 並修正 | |||||||
| 1595 | core.versions.delete.goback | go back | 返回 | 返回 | ||||||
| 1596 | rendering.macro.script.content.description | the script to execute | 執行腳本內容 | |||||||
| 1597 | uploadavatarfile | Upload new user photo | 上传新的用户照片 | 上傳新的使用者照片 | ||||||
| 1598 | core.footnotes.gotofootnote | Go to footnote {0} | Go to footnote {0} | 前往註腳 {0} | ||||||
| 1599 | editFullScreen | Full Screen | 全屏 | 全螢幕編輯 | ||||||
| 1600 | core.viewers.comments.add.guestName.default | Anonymous | 匿名 | 匿名 | ||||||
| 1601 | xe.officeimporter.results.title | Office Importer Results | Office导入结果 | Office Importer 結果 | ||||||
| 1602 | inspace | in | 在 | 在 | ||||||
| 1603 | xe.admin.passwordreset.usernameis | Your username is: | 您的用户名是： | 您的帳號是: | ||||||
| 1604 | checkadvancedcontent | Your content contains HTML or special code that might be lost in the WYSIWYG Editor. Are you sure you want to switch editors? | 文档内容中含 HTML 或其它特殊代码，切换到可视化编辑可能会丢失. 确认要切换编辑方式? | 您的內容中含有 HTML 或特殊代碼，進入 WYSIWYG 編輯模式後可能會遺失。確定要切換編輯模式? | ||||||
| 1605 | rendering.macro.id.name | Id | 識別代碼 | |||||||
| 1606 | rightsmanager.members | Members | 成员 | 成員 | ||||||
| 1607 | XWiki.XWikiSkins_style.css | Style | 样式 | 風格 | ||||||
| 1608 | xe.officeimporter.results.missingspace | Missing target space name. Please {0} and correct it. | 缺少目標空間名稱. 請 {0} 並修正 | |||||||
| 1609 | xe.rss.search.description | It is possible to subscribe to a search on a specific query term. To do this, got to the {0}, run a search on a keyword and then click on the RSS icon. | 前往 {0}、搜尋某個字詞並按下 RSS feed 圖示，您就可以訂閱特定搜尋結果 | |||||||
| 1610 | rightsmanager.denyrightforuorg | You are about to deny the right right for name. Continue? | 你将要剥夺name的right权限。是否继续？ | 您正要關閉 name 的 right 權限。確定要繼續? | ||||||
| 1611 | core.editors.fullscreen.exitFullScreen | Exit full screen | 全屏编辑 | 退出全螢幕 | ||||||
| 1612 | chwdatasourcelegend | Chart data source | 图表数据源 | 圖表資料來源 | ||||||
| 1613 | rendering.macro.chart.parameter.width.description | The width of the generated chart image | 產生圖表圖片的寬度 | |||||||
| 1614 | XWiki.XWikiPreferences_use_email_verification | Use email Verification | 使用邮件验证 | 使用郵件驗證 | ||||||
| 1615 | xe.tag.tagcloud | Tag Cloud | 标签云 | 標籤雲 | ||||||
| 1616 | tdwcancel | Cancel | 取消 | 取消 | ||||||
| 1617 | xe.blog.code.readpost | Read the full entry | 阅读全文 | 讀取 | ||||||
| 1618 | error | Error | 错误 | 錯誤 | ||||||
| 1619 | stylesheets | Other Stylesheets | 其它格式组 | 其他 Stylesheet | ||||||
| 1620 | core.edit.wikiToolbar.strikethrough | Strikethrough | 删除线 | 刪除線 | ||||||
| 1621 | core.shortcuts.view.history | h | h | h | ||||||
| 1622 | core.viewers.diff.commentChanges | Comment changes | 评论更改 | 註解修改 | ||||||
| 1623 | xe.statistics.user | User | 用户 | 使用者 | ||||||
| 1624 | chwtop | Top | 上 | 上 | ||||||
| 1625 | changeclass | Change Class | 更改类 | 變更類別 | ||||||
| 1626 | rendering.macro.chart.parameter.type.description | The type of the chart (Ex. pie, line, area or bar) | 圖表種類 (例: 圓餅圖、線型圖、柱狀圖等) | |||||||
| 1627 | XWiki.XWikiPreferences_skin | Skin | 皮肤 | 外觀 | ||||||
| 1628 | changes.nocomment | There is no comment for this version | 没有该版本的评论 | 此版本沒有註解 | ||||||
| 1629 | core.viewers.diff.noEditComment | There is no comment for this version | 该版本没有评论 | 此版本無註解 | ||||||
| 1630 | chwpaddingtop | Top padding | 上填补 | 上方補白 | ||||||
| 1631 | platform.core.rendering.error.readTechnicalInfomation | Read technical information related to this error | 请查阅关于此错误的技术资料 | 請查詢此錯誤相關的技術資訊 | ||||||
| 1632 | titlefield | Title | 标题 | 標題 | ||||||
| 1633 | XWiki.FeedEntryClass_date | Date | 日期 | 日期 | ||||||
| 1634 | core.viewers.history.from | From | 从 | 從 | ||||||
| 1635 | xe.blog.code.categories | Categories: | 类别： | 類別: | ||||||
| 1636 | xe.search.rebuild.currently | Lucene is currently building its index, {0} documents in queue. | Lucene 正在建立索引，{0} 份文件處理中 | |||||||
| 1637 | chwwhite | White | 白 | 白色 | ||||||
| 1638 | core.menu.watchlist.add.wiki | Watch wiki | 查看当前Wiki | 追蹤 wiki | ||||||
| 1639 | XWiki.XWikiUsers_imaccount | IM Account | 即时聊天软件账号 | IM 帳號 | ||||||
| 1640 | rightsmanager.clearrightforuorg | You are about to clear the right right for name. Continue? | 你将要清除name的right权限。是否继续？ | 您正要清除 name 的 right 權限。確定要繼續? | ||||||
| 1641 | xe.blog.code.hid | Hidden%20entry | 隐藏此文 | 隱藏項目 | ||||||
| 1642 | chwcharttitle | Chart title | 图表标题 | 圖表標題 | ||||||
| 1643 | xe.officeimporter.import.help.target | Key-in target space and page name. Select "Append result" to append the result to an existing wiki page. | 輸入目標空間及頁面名稱。選擇"附加結果"將結果附加到現有的 wiki 頁面中。 | |||||||
| 1644 | core.viewers.diff.property | Property | 属性 | 屬性 | ||||||
| 1645 | xe.officeimporter.import.document | Document | 文档 | 文件 | ||||||
| 1646 | rollback | Rollback | 回退 | 回復 | ||||||
| 1647 | attachmentdoesnotexist | The attachment does not exist. | 附件不存在。 | 附件檔不存在 | ||||||
| 1648 | core.rename.newspace | New space | 新空间 | 新空間 | ||||||
| 1649 | createdon | on | 打开 | 打開 | ||||||
| 1650 | notice | Notice | 注意 | 注意 | ||||||
| 1651 | XWiki.XWikiPreferences_menu | Menu | 菜单 | 選單 | ||||||
| 1652 | xe.pagination.results.none | No results | 没有结果 | 無結果 | ||||||
| 1653 | choosetargetfilename | Choose the target file name | 选择目标文件名 | 選擇目標檔案名稱 | ||||||
| 1654 | chwdataorientationlegend | Data orientation | 数据的方向 | 資料方向 | ||||||
| 1655 | chwinvokecolorpickertitle | Use the color picker tool to choose a custom color | 使用拾取工具选色 | 使用選擇工具自選顏色 | ||||||
| 1656 | xe.blog.archive.hidden | (hidden) | （隐藏） | (隱藏) | ||||||
| 1657 | core.menu.import | 导入办公文档 | ||||||||
| 1658 | platform.core.profile.about | About | 描述 | 關於 | ||||||
| 1659 | xe.recentchanges.entry.comment.show | show | 显示 | 顯示 | ||||||
| 1660 | xe.blog.sheet.category | Category: | 类别： | 類別: | ||||||
| 1661 | xe.webdav.initialize.error | Error while initializing the share point editor. | 初始 share point 編輯器發生錯誤 | |||||||
| 1662 | xe.monitor.requests.currentlyrunning | Currently running requests. There is always at least the request for this page. | 正在執行的服務需求. 這裡永遠會有此頁面的服務需求 | |||||||
| 1663 | importing | Importing | 正导入 | 匯入中 | ||||||
| 1664 | rendering.macro.formula.description | Displays a mathematical formula. | 顯示數學公式 | |||||||
| 1665 | rendering.macro.footnote.name | Footnote | 註腳 | |||||||
| 1666 | core.viewers.diff.metadata.defaultLanguage | Default language | 默认语言 | 預設語言 | ||||||
| 1667 | core.edit.wikiToolbar.imgtext | example.jpg | example.jpg | example.jpg | ||||||
| 1668 | lastauthor | Last Author | 最后作者 | 最後作者 | ||||||
| 1669 | xe.recentchanges.entry.comment | comment | 评论 | 註解 | ||||||
| 1670 | Panels.PanelClass_name | Name | 名字 | 面板名稱 | ||||||
| 1671 | target | Target Window (_blank for a new window) | 目标窗口(打开新窗口用 _blank) | 目標視窗 (_blank 代表新開視窗) | ||||||
| 1672 | chwblack | Black | 黑 | 黑色 | ||||||
| 1673 | xe.index.documents | Documents on this Wiki | 该Wiki中的文档 | 此 Wiki 的文件 | ||||||
| 1674 | plugin.tag.editcomment.renamed | Renamed tag [{0}] to [{1}] | 重命名标签[{0}]至[{1}] | [{0}] 至 [{1}] 的重命名標籤 | ||||||
| 1675 | xe.pagination.page | Page | 页 | 頁 | ||||||
| 1676 | core.editors.object.editAllObjects | «Edit all the objects defined in this document | <<编辑此文档定义的所有对象 | «編輯此文件中所有物件 | ||||||
| 1677 | chwtitlecolortitle | Click to show the color properties of the chart title | 点击显示图表标题的颜色属性 | 點擊以顯示圖表標題的顏色屬性 | ||||||
| 1678 | editclass | Class | 类 | 類別 | ||||||
| 1679 | XWiki.XWikiSkins_viewheader.vm | View Header | 查看页头 | 顯示頁首 | ||||||
| 1680 | core.viewers.information.creation | Created | 已创建 | 已新增 | ||||||
| 1681 | xe.statistics.document | Document Statistics | 文档统计 | 頁面檢視統計 | ||||||
| 1682 | xe.xwiki.space.preferences | XWiki Space Preferences | XWiki空间参数 | XWiki 空間設定 | ||||||
| 1683 | wikiname | Page | 页面 | 頁面 | ||||||
| 1684 | rightPanels | Right Panels | 右边的面板 | 右面板 | ||||||
| 1685 | xe.officeimporter.openoffice.actions | Actions | 操作 | 操作 | ||||||
| 1686 | platform.core.action.objectRemove.invalidObject | Invalid object specified. | 指定的对象无效。 | 指定的物件無效 | ||||||
| 1687 | xe.index.trash.attachments.actions.cannotRestore.tooltip | The attachment cannot be restored to its original location because another file with the same name has been attached | 因為已經有另一個同名檔案存在，附件檔無法回復到原始位置 | |||||||
| 1688 | XWiki.XWikiUsers_pageWidth | Preferred page width | 推荐页宽 | 設定頁寬 | ||||||
| 1689 | xe.search.bar.spaces.title | Select spaces | 选择空间 | 選擇空間 | ||||||
| 1690 | macros_velocity | Velocity Macro Pages | Velocity 宏页面 | Velocity 巨集頁面 | ||||||
| 1691 | core.rename.submit | Rename | 改名 | 更名 | ||||||
| 1692 | tdwrowheader | First row as header | 第一行是表头 | 第一行是表頭 | ||||||
| 1693 | platform.core.profile.company | Company | 公司 | 公司 | ||||||
| 1694 | xe.officeimporter.import.splitting.headinglevels | Heading levels to split | 依據標題等級分割 | |||||||
| 1695 | core.viewers.history.title | History of <a href="{1}">{0}</a> | <a href="{1}">{0}</a>的历史 | <a href="{1}">{0}</a> 的版本紀錄 | ||||||
| 1696 | rendering.macro.script.parameter.language.description | The identifier of the script language ("groovy", "python", etc) | 腳本語言 Id ("groovy", "python"...等等) | |||||||
| 1697 | core.viewers.comments.editForm.fetch.inProgress | Retrieving comment source... | 讀取註解... | |||||||
| 1698 | core.importer.import | Import | 匯入 | |||||||
| 1699 | xe.panels.rights.banneddeny | Allow/Deny: Deny | 允许/拒绝:拒绝 | 允許/拒絕: 拒絕 | ||||||
| 1700 | core.viewers.diff.title | Changes for document <a href="{1}">{0}</a> | 文档更改<a href="{1}">{0}</a> | 文件 <a href="{1}">{0}</a> 的修改 | ||||||
| 1701 | core.menu.create.page | Create Page | 页面 | 新增頁面 | ||||||
| 1702 | chwinvokecolorpicker | Color picker >> | 颜色 拾取 >> | 顏色 選擇 >> | ||||||
| 1703 | classEditorIntro | Welcome to the Class Editor | 欢迎使用类编辑器 | 歡迎使用類別編輯 | ||||||
| 1704 | xe.livetable._actions.rights | rights | 权限 | 權限 | ||||||
| 1705 | xe.scheduler.jobs.actions | Actions | 操作 | 操作 | ||||||
| 1706 | export_version | Version | 版本 | 版本 | ||||||
| 1707 | xe.blog.manageCategories.comment.updatedCategory | Updated category name | 更新类名 | 已更新類別名稱 | ||||||
| 1708 | xe.scheduler.jobs.pagename | Job page name | 排程頁面名稱 | |||||||
| 1709 | xe.panels.switchclass | Switch class | 替換類別 | |||||||
| 1710 | xe.tag.tooltip | {0} documents | {0} 份文件 | |||||||
| 1711 | tdwcomma | Comma | 逗号 | 逗點 | ||||||
| 1712 | platform.core.profile.country | Country | 国家 | 國家 | ||||||
| 1713 | xe.monitor.interrupt | Interrupting | 中斷中 | |||||||
| 1714 | xe.blog.post.create | Create | 创建 | 新增 | ||||||
| 1715 | core.viewers.comments.delete.inProgress | Deleting... | 删除中...... | 刪除中... | ||||||
| 1716 | chwsubtitleplacementlabel | Subtitle placement: | 子标题位置: | 副標題位置: | ||||||
| 1717 | rendering.macro.python.parameter.output.description | Specifies whether the output result should be inserted back in the document | 是否要將輸出結果加回文件內容中 | |||||||
| 1718 | myhomepage | $xwiki.getDocument($context.user).display("first_name", "view", $xwiki.getDocument($context.user).getObject("XWiki.XWikiUsers", 0))'s profile | 概况:$xwiki.getDocument($context.user).display("first_name", "view", $xwiki.getDocument($context.user).getObject("XWiki.XWikiUsers", 0)) | $xwiki.getDocument($context.user).display("first_name", "view", $xwiki.getDocument($context.user).getObject("XWiki.XWikiUsers", 0)) 的個人頁面 | ||||||
| 1719 | xe.panels.rights.banedgroups | Groups: XWiki.XWikiBannedGroup | 群組: XWiki.XWikiBannedGroup | |||||||
| 1720 | dateformat | Date format | 日期格式 | 日期格式 | ||||||
| 1721 | webcopyright | Copyright notice | 版权说明 | 版權宣告 | ||||||
| 1722 | xe.officeimporter.import.targetpage | Target page | 目标页 | 目標頁面 | ||||||
| 1723 | xe.index.trash.documents.ddoc.title | Title | 標題 | |||||||
| 1724 | xe.blog.code.comments | Comment(s) | 评论 | 註解 | ||||||
| 1725 | panelwizard.pagelayout | Page Layout | 页面布局 | 頁面排版 | ||||||
| 1726 | saveprefs | Save Preferences | 保存爱好 | 儲存設定 | ||||||
| 1727 | tags | Tags | 标签 | 標籤 | ||||||
| 1728 | xe.home.title | Welcome to your wiki | 欢迎进入Wiki | 歡迎使用 Wiki | ||||||
| 1729 | core.comment | Comment | 评论 | 註解 | ||||||
| 1730 | xe.pagination.results.many | Results <span class="currentResultsNo">{0} - {1}</span> of <span class="totalResultsNo">{2}</span> | 结果<span class="currentResultsNo">{0} - {1}</span> 共<span class="totalResultsNo">{2}</span>篇 | <span class="totalResultsNo">{2}</span> 則結果中的 <span class="currentResultsNo">{0} - {1}</span> | ||||||
| 1731 | admin.footer | Footer | 页脚 | 頁尾 | ||||||
| 1732 | xe.rss.blog | Blog RSS feed: | 博客RSS源 | 部落格 RSS feed: | ||||||
| 1733 | core.register.invalidUsername | Invalid username provided. Please use only letters from the latin alphabet, numbers, and the underscore character. | 用户名错误. 只能使用字母、数字或下划线 | 請使用英文字母、數字及底線。 | ||||||
| 1734 | Panels.PanelClass_category | Category | 类别 | 面板類別 | ||||||
| 1735 | rendering.macro.rss.name | RSS | RSS | |||||||
| 1736 | nosuchobject | The specified object does not exist | 指定的对象不存在. | 指定的物件不存在 | ||||||
| 1737 | xe.admin.passwordreset.retry | Retry | 重试 | 重試 | ||||||
| 1738 | core.register.password | Password: | 密码 | 密碼 | ||||||
| 1739 | rendering.macro.code.name | Code | 程式碼 | |||||||
| 1740 | admin | Administration | 管理 | 系統管理 | ||||||
| 1741 | changes.commentRemoved | Comment number {0} removed | 评论{0}已移除 | 註解 {0} 已刪除 | ||||||
| 1742 | xe.blog.code.notblog | This is not a blog document! | 不是博客文档 | 這不是一個部落格文件! | ||||||
| 1743 | creator | Creator | 作者 | 作者 | ||||||
| 1744 | core.rename.title | Renaming {0} | 重命名中{0} | 更改 {0} 名稱 | ||||||
| 1745 | rendering.macro.toc.parameter.start.name | start | 開始 | |||||||
| 1746 | classeditor | Class Editor | 类编辑器 | 類別編輯器 | ||||||
| 1747 | objecteditor | Object Editor | 对象编辑器 | 物件編輯器 | ||||||
| 1748 | xe.statistics.page | Page | 页面 | 頁面 | ||||||
| 1749 | eventList | Event List | 事件列表 | 事件列表 | ||||||
| 1750 | rendering.macro.velocity.name | Velocity | Velocity | |||||||
| 1751 | Blog.BlogPostClass_published | Is published | 已发布 | 已發佈 | ||||||
| 1752 | XWiki.XWikiGlobalRights_levels | Levels | 级别 | 級別 | ||||||
| 1753 | detailedinformation | Detailed information | 详细信息 | 詳細資訊 | ||||||
| 1754 | core.comment.addedUserToGroup | Added user to group | 用户已添加至组 | 使用者已加至群組 | ||||||
| 1755 | Blog.BlogClass_blogType_global | Global blog (aggregates posts from the entire wiki) | 全局博客（从整个wiki聚合博文） | 全域部落格 (整合全 wiki 所有文章) | ||||||
| 1756 | wikiweb | Space | 维基 | 空間 | ||||||
| 1757 | xe.statistics.disabled | The statistics module is disabled by default for improved performances. For more details, see {0} | 為了增進系統效能，統計模組預設為未啟用狀態。更多資訊請參考 {0} | |||||||
| 1758 | rendering.macro.html.name | HTML | HTML | |||||||
| 1759 | plugin.tag.editcomment.removed | Removed tag [{0}] | 移除的标签[{0}] | 移除的標籤 [{0}] | ||||||
| 1760 | xe.search.bar.submit.title | Search query | 查找序列 | 搜尋條件 | ||||||
| 1761 | xe.webdav.sorry | Sorry, to use this feature you need either Firefox or Internet Explorer. | 很抱歉，此功能需要 Firefox 或 Internet Explorer | |||||||
| 1762 | XWiki.XWikiPreferences_smtp_server_username | Server username (optional) | 服务器用户名（可选） | 伺服器帳號 (非必填) | ||||||
| 1763 | registerfailedcode | code | 代码 | 程式碼 | ||||||
| 1764 | core.menu.copy | Copy | 复制 | 複製 | ||||||
| 1765 | core.comment.deleteAttachmentComment | Deletion of attachment {0} | 附件{0}删除 | 附件檔 {0} 刪除 | ||||||
| 1766 | altstyle3 | Alternate Style 3 | 可选风格3 | 可選風格 3 | ||||||
| 1767 | rightsmanager.confirmdeletemember | This user will be removed from the current group. Are you sure you want to proceed? | 用户将要从当前组删除。你确定继续吗？ | 此使用者將從目前群組中移除，確定要刪除? | ||||||
| 1768 | altstyle2 | Alternate Style 2 | 可选风格2 | 可選風格 2 | ||||||
| 1769 | altstyle1 | Alternate Style 1 | 可选风格1 | 可選風格 1 | ||||||
| 1770 | xe.officeimporter.results.result | result | 结果 | 結果 | ||||||
| 1771 | core.viewers.attachments.upload.title | Attach files to this document | 绑定文件至该文档 | 附加檔案至此頁面 | ||||||
| 1772 | core.recyclebin.deleteDate | Delete date | 删除日期 | 刪除日期 | ||||||
| 1773 | xe.blog.manageCategories.js.delete.failed | Failed to delete category | 删除类别失败 | 刪除類別失敗 | ||||||
| 1774 | editrightsforspace | Editing access rights for space | 编辑域权限 | 編輯空間權限 | ||||||
| 1775 | core.viewers.comments.edit.notAllowed | You are not allowed to edit this comment | 您沒有權限編輯此註解 | |||||||
| 1776 | xe.admin.groups._actions.delete | remove | 移除 | 刪除 | ||||||
| 1777 | xe.search.bar.query.title | Enter your search query | 输入查找序列 | 輸入您的搜尋條件 | ||||||
| 1778 | XWiki.XWikiComments_date | Date | 日期 | 日期 | ||||||
| 1779 | rightsmanager.comment | Comment | 评论 | 註解 | ||||||
| 1780 | xe.statistics.space | Space | 空间 | 空間 | ||||||
| 1781 | platform.core.profile.passwd.reenterPassword | Reenter password | 再次输入密码 | 重新輸入密碼 | ||||||
| 1782 | rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.NORMAL | Normal | 一般 | |||||||
| 1783 | addcomment | Add Comment | 增加评论 | 新增註解 | ||||||
| 1784 | xe.admin.skin.makeyourown | You can modify the existing look and feel and even create your own. | 您可修改目前的外觀或建立您自己的外觀 | |||||||
| 1785 | rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.SMALLER | Smaller | 更小 | |||||||
| 1786 | rendering.macro.warning.content.description | |||||||||
| 1787 | boldtext | Text in Bold | 粗体文字 | 粗體文字 | ||||||
| 1788 | core.register.passwordMismatch | Passwords are different or password is empty. | 两次口令输入不一致或未输入口令 | 密碼錯誤 | ||||||
| 1789 | admin.users | Users | 用户 | 使用者設定 | ||||||
| 1790 | xe.spaces.createspace.submit | Create | 创建 | 新增 | ||||||
| 1791 | xe.admin.passwordreset.nouser | The ~{0}~ user does not exist. | 用户~{0}~不存在 | 帳號 ~{0}~ 不存在 | ||||||
| 1792 | xe.blog.code.nextweek | Next week | 下周 | 下一週 | ||||||
| 1793 | changes.comment.comment | Comment | 评论 | 註解 | ||||||
| 1794 | core.viewers.information.translationCreationData | by {0} on {1} | 由 {0} 於 {1} | |||||||
| 1795 | wikieditor | WIKI Editor | WIKI 编辑器 | WIKI 編輯器 | ||||||
| 1796 | xe.search.item.relevance.title | Relevance | 相关度 | 相關度 | ||||||
| 1797 | platform.core.rightsManagement.ajaxFailure | An error occurred while communicating with the server. Please check that the server is accessible, and you have the proper rights to perform the requested action. | 和服务器通信时发生错误。请检查服务器是否正常，或者你是否有权限执行此操作。 | 系統發生錯誤。請確認您可連結系統無誤，並檢查您是否有適當的權限以進行相關操作。 | ||||||
| 1798 | core.edit.wikiToolbar.img | Attached Image | 附加图片 | 附加圖片 | ||||||
| 1799 | xe.tag.notags | No document has been tagged yet. Documents can be tagged from the information section (footer) or from the Document information panel available in edit mode. For more information on tagging please refer to the <a href="http://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/UserGuide/">User Guide</a>. | 还没有页面加有标签。可以在页脚的信息部分给页面加标签。或者在编辑模式下，你也可以在页面信息面板中加标签。想要获得更多关于标签的信息，请访问<a href="http://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/UserGuide/">用户手册</a>。 | 沒有任何文件被標記 (可在文件頁尾或文件編輯時的資訊面板中標記)，請參閱 <a href="http://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/UserGuide/">使用者手冊</a> 查詢更多關於標籤的資訊 | ||||||
| 1800 | changes.blog.addnewcategory | Add a category | 添加类别 | 新增類別 | ||||||
| 1801 | xe.results.actions | Actions | 操作 | 操作 | ||||||
| 1802 | xe.tag.rss.tags.description | RSS feed for all pages containing tags | 所有含有標籤的頁面的 RSS feed | |||||||
| 1803 | macro | Macro | 宏 | 巨集 | ||||||
| 1804 | chwsilver | Silver | 银 | 銀色 | ||||||
| 1805 | core.importer.package | Package | 套件 | |||||||
| 1806 | xe.admin.passwordreset.resetpassword | Reset password | 密码重置 | 重置密碼 | ||||||
| 1807 | registerwelcome | Welcome to the registration form. This will allow you to edit pages, once the admin gives you appropriate rights | 欢迎使用注册表单，注册完成后，一旦您拥有适当的权限便可以编辑页面。 | 歡迎註冊。註冊後只要管理員給予適當權限，您就可以開始編輯頁面 | ||||||
| 1808 | xe.statistics.pages.mostviewed | Most Viewed Pages | 最常檢視頁面 | |||||||
| 1809 | xe.scheduler | Job Scheduler | 工作流进程 | 工作排程 | ||||||
| 1810 | core.register.username | Login ID: | 登陆 ID | 登入帳號: | ||||||
| 1811 | tdwdocselectlabel | Please select from the list below the document containing the data to be used for the chart. | 从下面的列表中，请选择一个包含图表展示数据的文档. | 請選擇圖表資料來源文件 | ||||||
| 1812 | rightsmanager.manage | Manage | 管理 | 管理 | ||||||
| 1813 | core.menu.print.pdf | |||||||||
| 1814 | chwshow | show | 显示 | 顯示 | ||||||
| 1815 | core.edit.wikiToolbar.elinktext | name of link>http://www.example.com | 链接名>>http://www.example.com | 鏈結顯示字串>>http://www.example.com | ||||||
| 1816 | core.comment.addComment | Added comment | 添加的评论 | 新增的註解 | ||||||
| 1817 | tdwsavename | Data source name: | 数据源名称: | 資料來源名稱: | ||||||
| 1818 | xe.index.documentsTrash | Deleted Documents | 已刪除的文件 | |||||||
| 1819 | changes.blog.category | Categories | 类别 | 類別 | ||||||
| 1820 | viewattributestitle | <em>$doc.displayTitle</em>的属性 | ||||||||
| 1821 | xe.search.results.one | One result: | 一筆結果 | |||||||
| 1822 | XWiki.XWikiPreferences_webcopyright | Space Copyright | 空间版权 | 空間版權宣告 | ||||||
| 1823 | availabledocumentstoimport | Available documents to import | 可导入的文档 | 可匯入文件 | ||||||
| 1824 | chwimgtype | Chart type | 图表类型 | 圖表 | ||||||
| 1825 | truefalse_1 | True | 假 | 真 | ||||||
| 1826 | truefalse_0 | False | 真 | 假 | ||||||
| 1827 | saveclass | Save Class | 保存类 | 儲存類別 | ||||||
| 1828 | xe.search.lucene.results | Lucene Search: {0} | 透明索引：{0} | Lucene 搜尋: {0} | ||||||
| 1829 | WYSIWYG | WYSIWYG | 可视方式 | WYSIWYG | ||||||
| 1830 | rendering.macro.code.parameter.cssClass.description | A CSS class to add to the box element | 附加到 box 元件的 CSS 類別 | |||||||
| 1831 | wikicontent | Content | 内容 | 內容 | ||||||
| 1832 | iregister | Register | 注册 | 註冊 | ||||||
| 1833 | XWiki.XWikiPreferences_convertmail | convert email type | 转换邮件类型 | 轉換郵件類型 | ||||||
| 1834 | xe.recentchanges.hideminor | Hide minor edits | 隐藏最小化编辑 | 隱藏小版本修改 | ||||||
| 1835 | core.viewers.diff.newValue | New value | 新值 | 新值 | ||||||
| 1836 | availableversionsattachment | The available versions of file '$attachment.filename' are: | 文件'$attachment.filename'可用的版本是: | 文件 ’$attachment.filename’ 的可用版本: | ||||||
| 1837 | xe.statistics.pages.mostreferred | Most Referred Pages | 最常參照頁面 | |||||||
| 1838 | xe.livetable.tags.help | Click on one or more tags to filter the list | 点击一个或更多标签过滤列表 | 點擊標籤以篩選列表 | ||||||
| 1839 | xe.admin.local | Local | 本地 | 區域 | ||||||
| 1840 | doc | Documentation | 文档 | 文件 | ||||||
| 1841 | parent | Parent | 父 | 父 | ||||||
| 1842 | xe.livetable.results | Livetable Results | Livetable 結果 | |||||||
| 1843 | platform.core.profile.blogFeed | Blog Feed | Blog Feed | 部落格 Feed | ||||||
| 1844 | xe.admin.passwordreset.reseterror | An unknown problem occurred while sending the reset email. | 发送重置邮件时出现问题。 | 送出密碼重置信件時發生不明錯誤 | ||||||
| 1845 | chwbackcolorlabel | Background color: | 背景颜色: | 背景色: | ||||||
| 1846 | XWiki.XWikiUsers_city | City | 城市 | 城市 | ||||||
| 1847 | changes.attachmentdeleted | Attachment has been deleted | 附件已被删除 | 附件檔已刪除 | ||||||
| 1848 | XWiki.XWikiComments_highlight | Highlighted Text | 高亮文本 | 高亮度顯示文字 | ||||||
| 1849 | changes.commentchange | Comment change | 评论更改 | 註解修改 | ||||||
| 1850 | xe.blog.manageCategories.js.rename.inProgress | Renaming category... | 重命名中...... | 類別更名中... | ||||||
| 1851 | XWiki.XWikiGroups_member | Member | 成员 | 成員 | ||||||
| 1852 | rendering.macro.code.parameter.title.description | the title which is to be displayed in the message box | 顯示在訊息方框上的標題 | |||||||
| 1853 | xe.grid.loading | 加载中...... | ||||||||
| 1854 | rendering.macro.include.parameter.context.value.CURRENT | Current | 現值 | |||||||
| 1855 | XWiki.XWikiPreferences_leftPanels | Panels displayed on the left | 显示在左侧的面板 | 左側面板 | ||||||
| 1856 | xe.search.bar.wikis.all | All wikis | 所有Wiki | 所有 wiki | ||||||
| 1857 | xe.admin.groups.groupname | Group Name | 全局名 | 群組名稱 | ||||||
| 1858 | rightsmanager.documentrequireviewrights |  Some documents require special rights to be viewed. | 某些文档需要特殊访问权限才能浏览 | 某些文件需要特別權限才可檢視 | ||||||
| 1859 | ui.ajaxTable.outof | out of | 總筆數: | |||||||
| 1860 | XWiki.Registration.fieldMandatory | This field is mandatory. | 此欄位為必填欄位 | |||||||
| 1861 | xe.panels.document.information | XWiki document information | XWiki文档信息 | XWiki 文件資訊 | ||||||
| 1862 | rendering.macro.useravatar.name | User Avatar | 使用圖像 | |||||||
| 1863 | chwdatasourcetitle | Click to hide the chart data source option | 点击隐藏图表数据源选项 | 點擊以隱藏圖表資料來源選項 | ||||||
| 1864 | chwdataorientationrows | Rows | 行 | 列 | ||||||
| 1865 | eventLocation | Location | 地点 | 地點 | ||||||
| 1866 | Editing | Editing | 编辑 | 編輯 | ||||||
| 1867 | core.menu.create.panel | 面板 | ||||||||
| 1868 | xe.create.page | New page | 新页 | 新增頁面 | ||||||
| 1869 | viewattributes | 属性 | ||||||||
| 1870 | platform.core.profile.passwd.title | Changing password for {0} | 修改 {0} 的密码 {0} | 修改 {0} 的密碼 | ||||||
| 1871 | view | View | 显示 | 檢視 | ||||||
| 1872 | core.edit.wikiToolbar.ilinktext | Link Example | 链接示例 | 鏈結範例 | ||||||
| 1873 | xe.admin.users.sheet | User Sheet | 用户样式 | 使用者樣式 | ||||||
| 1874 | listofallattachments | List of all attachments | 所有附件 | 所有附件檔 | ||||||
| 1875 | panels.translation.title | Document translations | 文档翻译 | 文件翻譯 | ||||||
| 1876 | core.viewers.diff.metadata.space | Space | 空间 | 空間 | ||||||
| 1877 | platform.core.action.objectRemove.noClassnameSpecified | No object type specified. | 指定的对象类型不存在 | 指定的物件類型不存在 | ||||||
| 1878 | rightsmanager.denyrightforcurrentuser | You are about to deny the right right for yourself. Continue? | 你将要禁止自己的right权限。是否继续？ | 您正要關閉您自己的 right 權限。確定要繼續? | ||||||
| 1879 | core.edit.wikiToolbar.boldtext | Text in Bold | 粗体文本 | 粗體文字 | ||||||
| 1880 | xe.officeimporter.import.filterstyles | Filter styles | 过滤样式 | 篩選器風格 | ||||||
| 1881 | core.menu.export | Export | 导出 | 匯出 | ||||||
| 1882 | XWiki.XWikiSkins_name | Name | 名字 | 名稱 | ||||||
| 1883 | chwcustomcolortitle | Custom color (range: #000000 - #FFFFFF) | 自定义颜色 (范围: #000000 - #FFFFFF) | 自選顏色 (#000000 - #FFFFFF) | ||||||
| 1884 | xe.admin.users.firstname | First name | 名 | |||||||
| 1885 | xe.results.wiki | Wiki | Wiki | Wiki | ||||||
| 1886 | selectfiletoimport | Select the file you wish to import | 选择要导入的文件 | 選擇匯入檔案 | ||||||
| 1887 | eventCalendarTitle | Event Calendar | 事件日历 | 月曆 | ||||||
| 1888 | xe.blog.code.blogsheet | Blog sheet | 博客样式 | 部落格 sheet | ||||||
| 1889 | xe.panels.rights.explanation | Rights applied to a document replace rights applied to a space and rights applied to the whole wiki. | 文件的權限設定將比空間或整個 wiki 的權限有更高的優先權 | |||||||
| 1890 | xe.blog.sheet.publicationdate | This article was published on {0} | 文章发表在{0} | 此文章發佈於 {0} | ||||||
| 1891 | rendering.macro.include.description | Include other pages into the current page. | 將其他頁面包含至目前頁面中 | |||||||
| 1892 | russian | Russian | 俄语 | 俄文 | ||||||
| 1893 | rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.LARGE | Large | 大 | |||||||
| 1894 | xe.blog.categories.notcategory | This is not a blog category! | 不是一个类别！ | 這不是部落格類別! | ||||||
| 1895 | confirmcommentnotcorrect | Confirm to avoid spam robots. Please try again | 验证垃圾攻击. 请重试 | Confirm to avoid spam robots. Please try again | ||||||
| 1896 | XWiki.XWikiRights_users | Users | 用户 | 使用者 | ||||||
| 1897 | core.menu.edit | Edit | 编辑 | 編輯 | ||||||
| 1898 | xe.blog.manage.title | Title: | 标题 | 標題: | ||||||
| 1899 | core.versions.delete.needselect | You need to select "from" and "to" versions to delete | 你必须选择“从”和“到”版本范围。 | 您必須選擇 "from" 到 "to" 的版本進行刪除 | ||||||
| 1900 | xe.search.bar.queryTip | e.g. xwiki* AND "search query" | 例: xwiki* AND "search query" | |||||||
| 1901 | watch | Watch | 查看 | 追蹤 | ||||||
| 1902 | core.viewers.comments.preview.inProgress | Generating preview... | 產生預覽... | |||||||
| 1903 | xe.statistics.current.month | Current month activity | 本月操作 | 本月活動 | ||||||
| 1904 | rendering.macro.warning.name | Warning Message | 警告訊息 | |||||||
| 1905 | core.edit.wikiToolbar.elink20text | name of link>>http://www.example.com | 链接名>>http://www.example.com | 鏈結顯示字串>>http://www.example.com | ||||||
| 1906 | core.viewers.attachments.upload.cancel | Cancel | 取消 | 取消 | ||||||
| 1907 | rendering.macro.python.parameter.wiki.name | wiki | wiki | |||||||
| 1908 | nousername | No user name given | 需要用户名 | 無使用者名稱 | ||||||
| 1909 | export_authorpreserved | Author preserved | 作者保护 | 保護作者 | ||||||
| 1910 | xe.search.web | Search | 查找 | 搜尋 | ||||||
| 1911 | docextra.attachments | Attachments | 附件 | 附件檔 | ||||||
| 1912 | activitystream.event.delete | The document "{0}" has been deleted | 文档"{0}"已删除 | 文件 "{0}" 已刪除 | ||||||
| 1913 | XWiki.XWikiPreferences_ad_clientid | Advertisement Client ID | 广告客户ID | 廣告客戶 ID | ||||||
| 1914 | bold | Bold | 粗体 | 粗體 | ||||||
| 1915 | core.menu.preview | Print preview | 打印预览 | 預覽列印 | ||||||
| 1916 | chwcharttitlelegend | Chart title | 图表标题 | 圖表標題 | ||||||
| 1917 | version | Version | 版本 | 版本 | ||||||
| 1918 | core.viewers.attachments.webdavEdit | Edit | 编辑 | 編輯 | ||||||
| 1919 | This | 花费的时间取决于页面与附件的数量 | ||||||||
| 1920 | platform.core.profile.lastname | Last name | 姓 | 姓 | ||||||
| 1921 | listofallexistspages | List of all existing pages | 所有页面 | 所有頁面 | ||||||
| 1922 | watchlist.job.weekly | Watchlist weekly email notifier | 监视列表每周邮件通知 | 追蹤清單每週郵件通知 | ||||||
| 1923 | core.editors.object.removeObject.tooltip | Remove this object | 删除此对象 | 刪除此物件 | ||||||
| 1924 | panelwizard.bothcolumns | Both columns | 两列 | 兩欄 | ||||||
| 1925 | admin_email | Admin email | 管理员邮箱 | 系統管理員信箱 | ||||||
| 1926 | export_packagename | Package name | 包名称 | 套件名稱 | ||||||
| 1927 | rendering.macro.box.description | Draw a box around provided content. | 拉取一個方框將內容框起 | |||||||
| 1928 | core.widgets.confirmationBox.button.yes | Yes | 是 | 是 | ||||||
| 1929 | changes.attachmentadded | Attachment has been added | 附件已被添加 | 附件檔已新增 | ||||||
| 1930 | rendering.macro.toc.parameter.scope.value.LOCAL | Local | 區域 | |||||||
| 1931 | xe.search.rebuild.failed | Index rebuild failed. | 索引重建失败 | 索引重建失敗 | ||||||
| 1932 | xe.officeimporter.openoffice.servertype.remote | Externally managed (remote) | 外部管理（远端） | 外部管理 (遠端) | ||||||
| 1933 | xe.index.attachments.results | Attachments JSON Service | JSON 附件檔服務 | |||||||
| 1934 | xe.blog.code.deletepost | Delete this blog post | 删除该博客评论 | 刪除此部落格文章 | ||||||
| 1935 | xe.document.copy.do | Copy | 复制 | 複製 | ||||||
| 1936 | tdwimgrange | Table and Range | 表格和区域 | 表格及區域 | ||||||
| 1937 | XWiki.WatchListClass_query | Query (HQL) | 查询（HQL） | 查詢 (HQL) | ||||||
| 1938 | XWiki.XWikiUsers_validkey | Validation Key | 验证密钥 | 驗證金鑰 | ||||||
| 1939 | xe.results.copy | Copy | 复制 | 複製 | ||||||
| 1940 | xe.admin.passwordreset.success | The password has been successfully set. Please | 密码成功设置。请 | 密碼已設定成功。請 | ||||||
| 1941 | activitystream.event.create.rss.body | The document "{0}" has been created | 文档"{0}"已创建 | 文件 "{0}" 已建立 | ||||||
| 1942 | xe.xwiki.administration.install | The XWiki space contains documents used by XWiki for its own use. You can administer your wiki through the {0}. | 此XWiki空间包含XWiki自身使用的一些页面。你可以通过{0}管理wiki。 | XWiki 空間包含 XWiki 本身所需的頁面，您可以透過 {0} 管理您的 wiki | ||||||
| 1943 | xe.index.trash.attachments.actions.restore.tooltip | Restore attachment | 回復附件檔 | |||||||
| 1944 | core.captcha.image.alternateText | There is supposed to be an image captcha here, you could refresh the page or press the {0} button to try getting another image. | 這裡應該有張 captcha 圖片，您可以重新載入頁面或按下 {0} 按鈕以取得另一張圖片。 | |||||||
| 1945 | xe.statistics.inthe | in the | 在 | |||||||
| 1946 | editwiki | Wiki | Wiki | Wiki | ||||||
| 1947 | rightsmanager.groupsorusers | Groups or Users | 组或用户 | 群組及使用者 | ||||||
| 1948 | xe.blog.code.madevisible | Made%20entry%20visible | 公開它 | |||||||
| 1949 | core.edit.wikiToolbar.underline | Underline | 强调 | 底線 | ||||||
| 1950 | youareeditingtranslation | You are editing the following translation | 您正在编辑下面的翻译内容 | 您正在編輯下列翻譯 | ||||||
| 1951 | xe.panels.members.photo | Photo | 相片 | 照片 | ||||||
| 1952 | chwtrasparentforetitle | Don't use foreground color | 不使用前景色 | 請勿使用前景色 | ||||||
| 1953 | parentfield | Parent | 父 | 父 | ||||||
| 1954 | youcan | You can | 你可以 | 您可以 | ||||||
| 1955 | chwsubtitlefonttitle | Click to show the font properties of the chart subtitle | 点击显示子标题的字体属性 | 點擊以顯示圖表副標題的字體屬性 | ||||||
| 1956 | rendering.macro.chart.parameter.title.name | title | 標題 | |||||||
| 1957 | defaultlanguage | Default Language | 默认语言 | 預設語言 | ||||||
| 1958 | viewattachmentstitle | Attachments for <em>$doc.displayTitle</em> | <em>$doc.displayTitle</em>的附件 | <em>$doc.displayTitle</em> 的附件檔 | ||||||
| 1959 | core.tags.add.submit | add | 添加 | 新增 | ||||||
| 1960 | core.comment.createdTemplate | Created {0} Template | 模板{0}已创建 | 模板 {0} 已新增 | ||||||
| 1961 | xe.pagination.page.title | Go to page {0} | 返回页{0} | 前往第 {0} 頁 | ||||||
| 1962 | xe.search.lucene.try | You can also try the new experimental {0}. It adds scoring, searching into attachments and search paging. Please let us know what you think about it. | 您可試試實驗中的 {0}。它增加了評分、附件檔搜尋及分頁搜尋。 | |||||||
| 1963 | rendering.macro.include.name | Include | 包含 | |||||||
| 1964 | chwtitleplacementlabel | Title placement: | 标题位置: | 標題位置: | ||||||
| 1965 | chwfontfamilylabel | Family: | 归属: | 字型: | ||||||
| 1966 | smtp_server | Server | 上行SMTP服务器 | 伺服器 | ||||||
| 1967 | xe.panels.classedit.chooseproperty | Choose a property to edit or add a property to the class. | 选择一个属性去编辑并添加属性至类 | 選擇編輯屬性或新增類別屬性 | ||||||
| 1968 | defaultstyle | Default Style | 默认风格 | 預設風格 | ||||||
| 1969 | activitystream.event.delete.rss.body | The document "{0}" has been deleted | 文档"{0}"已删除 | 文件 "{0}" 已刪除 | ||||||
| 1970 | xe.blog.archive.postsfor | Blog posts for | 部落格文章 | |||||||
| 1971 | createpanel | Panel | 面板 | 面板 | ||||||
| 1972 | xe.statistics.current.year | Current year activity | 本年操作 | 本年活動 | ||||||
| 1973 | tdwformatlegend | Data format | 数据格式 | 資料格式 | ||||||
| 1974 | backtoedit | Back To Edit | 回到编辑 | 繼續編輯 | ||||||
| 1975 | xe.statistics.visit | Visit Statistics | 访问统计 | 修改統計 | ||||||
| 1976 | sectionEdit | Sectional Editing | 段落编辑 | 章節編輯 | ||||||
| 1977 | editObject | Objects | 对象 | 物件 | ||||||
| 1978 | Panels.PanelClass_type | Panel type | 面板类型 | 面板類型 | ||||||
| 1979 | rendering.macro.groovy.parameter.wiki.name | wiki | wiki | |||||||
| 1980 | XWiki.XWikiSkins_edit.vm | Edit | 编辑 | 編輯 | ||||||
| 1981 | XWiki.XWikiSkins_header.vm | Header | 页头 | 頁首 | ||||||
| 1982 | viewinformation | Information | 信息 | 資訊 | ||||||
| 1983 | rendering.macro.script.parameter.wiki.name | wiki | wiki | |||||||
| 1984 | core.viewers.diff.comment.highlight | Highlighted text | 强调文本 | 高亮度文字 | ||||||
| 1985 | Blog.BlogPostClass_displayType_weekly | Group posts weekly | 以周分组 | 以週顯示 | ||||||
| 1986 | xe.dashboard.space | Dashboard for space {0} | 空间显示板{0} | 空間 {0} 的面板 | ||||||
| 1987 | chwchartsubtitlelegend | Chart subtitle | 图表子标题 | 圖表副標題 | ||||||
| 1988 | xe.search.item.location | Located in <a href="{1}">{0}</a> » <a href="{3}">{2}</a> » <a href="{5}">{4}</a> | 位于<a href="{1}">{0}</a> » <a href="{3}">{2}</a> » <a href="{5}">{4}</a> | 位於 <a href="{1}">{0}</a> » <a href="{3}">{2}</a> » <a href="{5}">{4}</a> | ||||||
| 1989 | xe.panels.wizard.savenew | Save the new layout | 保存新的布局 | 儲存新排版 | ||||||
| 1990 | fullScreenTooltip | Edit in Full Screen | 全屏编辑 | 全螢幕編輯 | ||||||
| 1991 | panels.search.inputLabel | Search | 搜索 | 搜尋 | ||||||
| 1992 | rendering.macro.code.parameter.language.description | the language identifier (java, python, etc.) | 語言識別名稱 (java, python 等) | |||||||
| 1993 | xe.officeimporter.openoffice.update | Update | 跟新 | 更新 | ||||||
| 1994 | ilink | Internal Link | 内部链接 | 內部鏈結 | ||||||
| 1995 | xe.blog.manageCategories.comment.removedDeletedCategory | Removed deleted category | 彻底删除类别 | 移除已刪除的類別 | ||||||
| 1996 | core.viewers.comments.add.title | Add comment | 添加评论 | 新增註解 | ||||||
| 1997 | xe.panels.orphaned | Orphaned Pages | 独立页 | 孤兒頁面 | ||||||
| 1998 | core.edit.wikiToolbar.italics | Italics | 斜体 | 斜體 | ||||||
| 1999 | rendering.macro.formula.parameter.fontSize.description | adjust font size | 調整字型大小 | |||||||
| 2000 | core.menu.print | 打印 | 列印 | |||||||
| 2001 | rendering.macro.code.description | Highlights code snippets of various programming languages | 高亮度顯示多種程式語言的程式片斷 | |||||||
| 2002 | xwikidoc | Documentation | 文档 | 文件 | ||||||
| 2003 | xe.blog.manage.nospace | No space provided. Please enter a valid space where the blog should be created. | 没有给定空间。请选择有效的空间后博客才可以被创建。 | 未提供空間. 請輸入一個合法的部落格空間 | ||||||
| 2004 | titletext | Title Text | 标题文字 | 標題文字 | ||||||
| 2005 | xe.admin.passwordreset.noprogrammingrights | This page requires programming rights to work, which currently isn't the case. Please notify an administrator of this problem and try again later. | 此頁面需要程式權限，請聯絡系統管理員。 | |||||||
| 2006 | loginfailed | Internal error | 内部错误 | 系統內部錯誤 | ||||||
| 2007 | XWiki.StyleSheetExtension_use | Use this extension | 使用该扩展 | 使用此附加元件 | ||||||
| 2008 | XWiki.XWikiPreferences_authenticate_edit | Authenticate On Edit | 编辑时认证检查 | 編輯時認證檢查 | ||||||
| 2009 | xe.admin.configurable.noPermissionThisApplication | 您沒有權限設定此程式 | ||||||||
| 2010 | xe.index.emptyvalue | 空值 | ||||||||
| 2011 | xe.index.trash.documents.empty | No deleted documents | 沒有已刪除的文件 | |||||||
| 2012 | xe.officeimporter.openoffice.actions.restart | Restart server | 重新启动服务器 | 重新啟動伺服器 | ||||||
| 2013 | XWiki.XWikiPreferences_edit_registered | Registered | 已注册 | 已註冊 | ||||||
| 2014 | removethisuserfromgroup | Remove this user from the group | 从组中删除这个用户 | 從群組中刪除此使用者 | ||||||
| 2015 | xe.recentchanges.column.authoranddate | Author and date | 作者及日期 | 作者及日期 | ||||||
| 2016 | changes.attachmentupdatedfromversion | Attachment has been updated from version | 附件已更新自版本 | 附件檔已更新自版本 | ||||||
| 2017 | pagemenu | Page Menu | 菜单页 | 頁面選單 | ||||||
| 2018 | xe.blog.categories.new | New category: | 新类别： | 新增類別: | ||||||
| 2019 | xe.monitor.requests.unfinished.description | These are requests that didn't reach "endRequest", but where cleaned-up by a reuse of threads. Only 32 requests max are kept in memory. | 這些服務需求尚未執行至 "endRequest"，但已由共用執行緒清除。記憶體中最多僅存放 32 個服務需求 | |||||||
| 2020 | xe.panels.edit | (Edit this panel) | （编辑面板） | (編輯此面板) | ||||||
| 2021 | accountdisabled | Your account has been disabled. Please contact the administrator if you think this is a problem. | 您的账号被禁止使用。如果您认为有问题，请联系管理员. | 您的帳號已被關閉。如確認有問題，請聯絡系統管理員。 | ||||||
| 2022 | activitystream.event.update | The document "{0}" has been modified | 文档"{0}"已修改 | 文件 "{0}" 已修改 | ||||||
| 2023 | xe.search.item.type.author.title | Author | 作者 | 作者 | ||||||
| 2024 | youareeditingoriginal | You are editing the original document | 您正在编辑原始文档 | 您正在編輯原始文件 | ||||||
| 2025 | xe.panels.create | Create a new panel | 创建新面板 | 新增面板 | ||||||
| 2026 | core.register | Register | 注册 | 註冊 | ||||||
| 2027 | attachments | Attachments | 附件 | 附件檔 | ||||||
| 2028 | core.editors.object.delete.confirm | Are you sure you want to delete this object? Canceling the modifications will not restore deleted objects. | 你确定想要删除这个对象吗？取消修改也不能恢复已经删除的对象。 | 確定要刪除此物件? 取消修改也不能回復已刪除的物件。 | ||||||
| 2029 | chwdatadefinetypelable | Type: | 类型: | 類別: | ||||||
| 2030 | core.comment.prompt | Enter a comment describing your changes | 为更改添加描述 | 請輸入您變更的註解 | ||||||
| 2031 | chwsubtitleforecolortitle | Font color for the subtitle's text | 子标题颜色 | 副標題的字體顏色 | ||||||
| 2032 | watchlist.pages | Pages | 页面 | 頁面 | ||||||
| 2033 | changes.classeschanges | Class Changes | 类更改 | 類別修改 | ||||||
| 2034 | baseskin | Base Skin | 基本皮肤 | 基本外觀 | ||||||
| 2035 | core.viewers.history.rollback | Rollback | 回执 | 回復 | ||||||
| 2036 | resetversions | Reset Versions | 版本复位 | 重置版本 | ||||||
| 2037 | core.viewers.attachments.delete.done | Attachment deleted | 附件已删除 | 附件檔已刪除 | ||||||
| 2038 | Blog.BlogPostClass_publishDate | Publish date | 发布日期 | 發佈日期 | ||||||
| 2039 | xe.index.trash.documents.ddoc.fullName | Document | 文件 | |||||||
| 2040 | core.viewers.attachments.webdavEdit.title | Edit this attachment | 编辑该附件 | 編輯此附件檔 | ||||||
| 2041 | core.importer.uploadPackage | Upload a new package | 上傳新套件 | |||||||
| 2042 | panels.documentInformation.includesSummary | 包含的文档列表 | ||||||||
| 2043 | currentrights | Current Access Rights | 当前访问权限 | 目前權限 | ||||||
| 2044 | chwpaddinglegend | Padding | 填补 | 補白 | ||||||
| 2045 | xe.index.attachments.type | Type | 类型 | 種類 | ||||||
| 2046 | xe.scheduler.triggered | Job {0} triggered | 作业{0}被触发 | 排程 {0} 已執行 | ||||||
| 2047 | registration_anonymous | Anonymous | 匿名 | 匿名 | ||||||
| 2048 | xe.index.trash.attachments.datt.filename | Attachment | 附件檔 | |||||||
| 2049 | core.edit.wikiToolbar.hr | Horizontal ruler | 水平分割线 | 水平分隔線 | ||||||
| 2050 | core.viewers.comments.edit.save | Save comment | 儲存註解 | |||||||
| 2051 | changes.comment.newvalue | New value | 新值 | 新值 | ||||||
| 2052 | core.viewers.diff.comment.added | Comment number {0} added | 评论{0}已添加 | 註解 {0} 已新增 | ||||||
| 2053 | chwbottom | Bottom | 下 | 下 | ||||||
| 2054 | passwordrepeat | Password (repeat) | 密码（重复输入） | 密碼 (請再次輸入): | ||||||
| 2055 | chwbolditalic | Bold Italic | 粗斜体 | 粗斜體 | ||||||
| 2056 | xe.index.tree | Tree | 树 | 樹狀顯示 | ||||||
| 2057 | core.menu.export.rtf | Export as RTF | 以RTF格式导出 | 匯出至 RTF | ||||||
| 2058 | chwfontstyletitle | Font style for the text | 文字的风格 | 文字風格 | ||||||
| 2059 | chwcharttitleinputtitle | This text will appear as the title of the chart | 文字将作为图表中的标题出现 | 此文字會變成圖表標題 | ||||||
| 2060 | chwpurple | Purple | 紫 | 紫色 | ||||||
| 2061 | noattachmentsonthispage | There are no attachments on this page. | 页面无附件. | 此頁面無附件檔 | ||||||
| 2062 | XWiki.AggregatorURLClass_name | Name | 姓名 | 名稱 | ||||||
| 2063 | stylesheet | Default Stylesheet | 默认格式组 | 預設 Stylesheet | ||||||
| 2064 | chwlabellabel | Label: | 标签: | 標籤: | ||||||
| 2065 | core.viewers.history.confirmDeleteSingle | This action is not reversible. Are you sure you wish to delete version {0}? | 此操作不可恢复。你确定想要删除版本{0}吗？ | 此動作不可回復。確定要刪除版本 {0}? | ||||||
| 2066 | changes.comment.highlight | Highlighted text | 高亮文本 | 高亮度文字 | ||||||
| 2067 | xe.blog.manage.blogtitle | Blog title | 博客标题 | 部落格標題 | ||||||
| 2068 | core.edit.wikiToolbar.h4 | Heading 4 | 标头4 | 標題 4 | ||||||
| 2069 | core.edit.wikiToolbar.h3 | Heading 3 | 标头3 | 標題 3 | ||||||
| 2070 | core.edit.wikiToolbar.h2 | Heading 2 | 标头2 | 標題 2 | ||||||
| 2071 | xe.tag.tagclass | XWiki Tag Class | XWiki标签类 | XWiki 標籤類別 | ||||||
| 2072 | core.edit.wikiToolbar.h1 | Heading 1 | 标头1 | 標題 1 | ||||||
| 2073 | core.viewers.information.creationData | by {0} on {1} | 由 {0} 於 {1} | |||||||
| 2074 | XWiki.XWikiRights_levels | Levels | 级别 | 級別 | ||||||
| 2075 | rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.SMALL | Small | 小 | |||||||
| 2076 | registersuccessful | Registration successful | 注册成功 | 註冊成功 | ||||||
| 2077 | xe.blog.migration.confirm | Confirm | 确定 | 確定 | ||||||
| 2078 | xe.admin.users.username | Username | 使用者名稱 | |||||||
| 2079 | xe.panels.create.title | Panel Title | 面板标题 | 面板標題 | ||||||
| 2080 | changes.editedby | edited by | 编辑者 | 編輯者 | ||||||
| 2081 | core.viewers.history.currentVersion | Current version | 当前版本 | 目前版本 | ||||||
| 2082 | rendering.macro.useravatar.description | Allows displaying the avatar for a specific user. | 允許顯示特定使用者的圖像 | |||||||
| 2083 | core.viewers.diff.comment.replyto | Reply to | 回复 | 回覆 | ||||||
| 2084 | core.edit.wikiToolbar.bold | Bold | 粗体 | 粗體 | ||||||
| 2085 | addobject | Add Object | 增加对象 | 新增物件 | ||||||
| 2086 | rendering.macro.include.parameter.context.value.NEW | New | 新值 | |||||||
| 2087 | chwdatadefinelegend | Define new data source | 定义新的数据源 | 定義新資料來源 | ||||||
| 2088 | XWiki.Mail_subject | Subject | 主题 | 標題 | ||||||
| 2089 | xe.blog.code.hide | Hide this blog post from other users. | 对其他用户隐藏该博客评论 | 讓其他使用者看不到這篇部落格文章 | ||||||
| 2090 | warning | Warning | 警告 | 警告 | ||||||
| 2091 | chwtrasparentbacktitle | Don't use background color | 不使用背景色 | 請勿使用背景色 | ||||||
| 2092 | core.viewers.diff.class.removed | Removed property {0} | 属性{0}已移除 | 屬性 {0} 已刪除 | ||||||
| 2093 | rendering.macro.error.name | Error Message | 錯誤訊息 | |||||||
| 2094 | web.paging.previousPage | < Previous | < 上一页 | < 前一頁 | ||||||
| 2095 | rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.TINY | Tiny | 微小 | |||||||
| 2096 | watchlist.staytuned.email.frequency | Frequency | 时序 | 頻率 | ||||||
| 2097 | XWiki.XWikiPreferences_plugins | Plugins | 插件 | 附加元件 | ||||||
| 2098 | xe.admin.groups.local | Local | 本地 | 區域 | ||||||
| 2099 | editbox_width | Editor Box Width (characters) | 编辑框的宽度(字符数) | 編輯框寬度 (字元) | ||||||
| 2100 | webprefs | Space Preferences | 域引用 | 空間設定 | ||||||
| 2101 | watchlist.event.update.multiple | Between {0} and {1}, the document has been modified {2} times, by {3} user{3,choice,0#s | 1# | 2#s}: {4} | 在{0}和{1}之间，此文档已经被{3,choice,0#s | 1# | 2#s}用户修改{2}次:{4} | 文件在 {0} 到 {1} 之間被使用者 {3,choice,0#s | 1# | 2#s} 修改了 {2} 次: {4} |
| 2102 | core.tags.list.label | Tags: | 标签： | 標籤: | ||||||
| 2103 | changes.tag.tags | Tags | 标签 | 標籤 | ||||||
| 2104 | core.register.successful | {0} ({1}): Registration successful. | {0} ({1}): 注册成功 | {0} ({1}): 註冊成功。 | ||||||
| 2105 | youcanclicktoedit | You can <a href="${doc.getURL("edit")}">edit this page</a> to create it. | 你可以 <a href="${doc.getURL("edit")}">编辑这个页面</a> 来创建. | 您可以 <a href="${doc.getURL("edit")}">新增此頁面</a> | ||||||
| 2106 | core.menu.view.information | Information | 消息 | 資訊 | ||||||
| 2107 | rendering.macro.toc.parameter.numbered.description | if true the section title number is printed | 若設定為 true 則列印章節編號 | |||||||
| 2108 | chwright | Right | 右 | 右 | ||||||
| 2109 | xe.blog.categories.add | Add | 添加 | 新增 | ||||||
| 2110 | XWiki.XWikiGlobalRights_allow | Allow/Deny | 允许/拒绝 | 允許/拒絕 | ||||||
| 2111 | statsmenu | Statistics Menu | 统计菜单 | 統計選單 | ||||||
| 2112 | rendering.macro.python.parameter.wiki.description | Specifies whether wiki syntax in the script execution result will be rendered or not | 是否轉換腳本語言執行結果中的 wiki 語法 | |||||||
| 2113 | core.comment.createdUser | Created user | 创建用户 | 新增使用者 | ||||||
| 2114 | firstname | First Name | 名 | 名 | ||||||
| 2115 | rendering.macro.script.parameter.jars.name | jars | jars | |||||||
| 2116 | newcomment | New Comment | 新评论 | 新註解 | ||||||
| 2117 | rendering.macro.include.parameter.document.name | document | 文件 | |||||||
| 2118 | rendering.macro.box.parameter.title.description | the title which is to be displayed in the message box | 顯示在訊息方框上的標題 | |||||||
| 2119 | rendering.macro.groovy.description | Execute a groovy script. | 執行 Groovy 腳本 | |||||||
| 2120 | rendering.macro.code.parameter.title.name | title | 標題 | |||||||
| 2121 | hrtext | 分隔線 | ||||||||
| 2122 | xe.panels.shortcuts | Shortcuts | 捷徑 | |||||||
| 2123 | invalidcredentials | Invalid credentials | 登入失敗! | |||||||
| 2124 | core.menu.create.pageFromOffice | Create Page from Office document | 从Office文档创建页面 | 使用 Office 文件新增頁面 | ||||||
| 2125 | core.viewers.diff.class.changes | Changed property {0} | 属性{0}已更改 | 屬性 {0} 已修改 | ||||||
| 2126 | xe.rss.tags.description | It is possible to subscribe to a feed for a specific tag or for all existing tags. To do this, got to the {0} and click on the RSS feed icon you wish to use. | 前往 {0} 並按下 RSS feed 圖示，您就可以訂閱特定標籤或所有標籤的 feed | |||||||
| 2127 | core.menu.watchlist.add.page | Watch | 查看当前页 | 追蹤 | ||||||
| 2128 | rendering.macro.formula.parameter.imageType.description | resulting image type | 結果圖片種類 | |||||||
| 2129 | tempdirnotset | Temporary directory not set. Please follow the instructions on <a href="http://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/FAQ/WhyAmIGettingANullPointerExceptionWhenUploadingFiles">xwiki.org</a> on how to fix this. | 临时目录未设置. 请按照 <a href="http://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/FAQ/WhyAmIGettingANullPointerExceptionWhenUploadingFiles">xwiki.org</a> 的指导修正这个问题. | 未設定暫存目錄，請依 <a href="http://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/FAQ/WhyAmIGettingANullPointerExceptionWhenUploadingFiles">xwiki.org</a> 的指示解決此問題。 | ||||||
| 2130 | xe.officeimporter.error.normaluser | This application requires an active OpenOffice server which we could not locate. Please contact your administrator to resolve this issue. | 未能找到一個運作中的 OpenOffice 伺服器，請聯絡系統管理員 | |||||||
| 2131 | xe.blog.manageCategories.js.rename.error.409 | Target document already exists, please choose a different name | 目标文档一寸在，请选择其他的名字。 | 目標文件已存在，請選擇其他名稱 | ||||||
| 2132 | xe.search.results | Results | 结果 | 結果 | ||||||
| 2133 | delete | Delete | 删除 | 刪除 | ||||||
| 2134 | deleted | The document has been deleted. | 文档已经被删除. | 此文件已被刪除。 | ||||||
| 2135 | xe.blog.manageCategories.js.rename.error.404 | Invalid category, please refresh the page to update the category tree | 无效类别，请刷新该页同时刷新类别树 | 錯誤的類別，請更新頁面以更新類別樹 | ||||||
| 2136 | tdwrequesterrormsg | Error requesting page. | 错误的请求页面. | 錯誤的請求頁面 | ||||||
| 2137 | xe.blog.manageCategories.js.rename.error.403 | You are not allowed to create the target document | 您不能创建目标文档 | 您不被允許新增目標文件 | ||||||
| 2138 | wiki | Wiki | 代码方式 | Wiki | ||||||
| 2139 | wikicontentcannotbeempty | The content of a wiki page is not allowed to be completely empty. | wiki 页面的内容不允许为空. | 頁面內容不可為空值 | ||||||
| 2140 | core.menu.content.title | Page Actions: | 页面动作 | 頁面操作: | ||||||
| 2141 | xe.search.item.posted | Posted by <span class="itemAuthor">{0}</span> on <span class="itemDate">{1}</span> | 发布于<span class="题目作者">{0}</span>在<span class="题目日期">{1}</span> | <span class="itemAuthor">{0}</span> 發佈於 <span class="itemDate">{1}</span> | ||||||
| 2142 | chwyellow | Yellow | 黄 | 黃色 | ||||||
| 2143 | chwdcharttypetitle | Click to hide the chart type options | 点击可以隐藏图表类型选项 | 點擊以隱藏圖表類型選項 | ||||||
| 2144 | admin.programming | Programming | 编程 | 程式設定 | ||||||
| 2145 | xe.index.attachments.doc.date | Date | 日期 | 日期 | ||||||
| 2146 | xe.blog.manage.existing | Existing blogs | 存在的博客 | 已存在的部落格 | ||||||
| 2147 | editrights | Page Access Rights | 页面访问权限 | 頁面權限 | ||||||
| 2148 | downloadthisattachment | Download this attachment | 下载这个附件 | 下載此附件檔 | ||||||
| 2149 | core.viewers.history.author | Editor | 编辑器 | 作者 | ||||||
| 2150 | XWiki.SchedulerJobClass_jobDescription | Job Description | 任务描述 | 排程描述 | ||||||
| 2151 | xe.panels.rights.openallow | Allow/Deny: Allow | 允许/拒绝：允许 | 允許/拒絕: 允許 | ||||||
| 2152 | xe.search.web.results | Search: {0} | 查找:{0} | 搜尋: {0} | ||||||
| 2153 | xe.livetable.resultsmacros | Livetable Results Macros | Livetable 結果巨集 | |||||||
| 2154 | editinline | Form | 编辑表格 | 表單 | ||||||
| 2155 | platform.core.profile.passwd.notAllowed | You are not allowed to perform this action. | 您不可以查看这个文档或执行这个操作. | 您不可進行此操作 | ||||||
| 2156 | rendering.macro.groovy.parameter.wiki.description | Specifies whether wiki syntax in the script execution result will be rendered or not | 是否要解譯腳本語言執行結果中的 wiki 語法 | |||||||
| 2157 | xe.panels.rights.groupsvirtualexplanation | <em>xwiki:XWiki.XWikiAllGroup</em> represents the group of all logged-in users using a global account. | <em>xwiki:XWiki.XWikiAllGroup</em> 代表所有使用 global 帳號登入的使用者 | |||||||
| 2158 | admin.import | Import | 导入 | 匯入設定 | ||||||
| 2159 | releaselock | Release Lock | 发布锁定 | 解除鎖定 | ||||||
| 2160 | xe.officeimporter.openoffice.configuration | 你可以通过*WEB-INF/xwiki.properties*文件修改这些配置 | ||||||||
| 2161 | xe.xwiki.space | XWiki Space | XWiki空间 | XWiki 空間 | ||||||
| 2162 | xe.scheduler.jobs.infos | Infos | 資訊 | |||||||
| 2163 | chwfontsizelabel | Size: | 大小: | 大小: | ||||||
| 2164 | XWiki.Registration.passwordMismatch | Your passwords aren't the same. | 密碼不相符 | |||||||
| 2165 | xe.panels.new.itemType | Type of the item | 物件的種類 | |||||||
| 2166 | chwchartsubtitle | Chart subtitle | 图表子标题 | 圖表標題 | ||||||
| 2167 | core.viewers.diff.object.deleted | Object number {0} of type {1} deleted | 删除了类型为{1}的{0}个对象 | 類別 {1} 的物件 {0} 已刪除 | ||||||
| 2168 | Blog.BlogClass_displayType | Index display | 索引显示 | 索引顯示 | ||||||
| 2169 | xe.index.doc.date | Date | 日期 | 日期 | ||||||
| 2170 | core.widgets.confirmationBox.notification.inProgress | Sending request... | 发送请求中...... | 發送請求中... | ||||||
| 2171 | editprefsforspace | Editing preferences for space | 编辑域偏好 | 編輯空間設定 | ||||||
| 2172 | from | From | 从 | 從 | ||||||
| 2173 | xe.panels.navigation | Navigation | 导航 | 導覽 | ||||||
| 2174 | xe.admin.passwordreset.retrieve | Retrieve username | 恢复用户名 | 取得帳號 | ||||||
| 2175 | core.edit.wikiToolbar.olisttext | List item | 列表项 | 列表項目 | ||||||
| 2176 | panels.documentInformation.includesMore | {0} included documents: | {0}包含的文档: | {0} 包含的文件: | ||||||
| 2177 | lastmodifiedon | on | 打开 | 於 | ||||||
| 2178 | removethisobject | remove this object | 删除这对象 | 刪除此物件 | ||||||
| 2179 | xe.blog.unpublished.entries | Unpublished articles | 未发表的文章 | 未發佈的文章 | ||||||
| 2180 | pageWidth | Page Width | 页宽度 | 頁面寬度 | ||||||
| 2181 | xe.admin.groups.addGroup | Add subgroup | 添加子组 | 新增子群組 | ||||||
| 2182 | xe.create.space | New space | 新空间 | 新增空間 | ||||||
| 2183 | xe.webdav.error | Ooops! Something went wrong... Please try again. | 糟糕! 出了點小差錯...請再試一次 | |||||||
| 2184 | cancelpwd | Cancel | « 取消并退到资料页 | 取消 | ||||||
| 2185 | XWiki.XWikiUsers_skin | skin | 皮肤 | 外觀 | ||||||
| 2186 | xe.index._actions | Actions | 操作 | 操作 | ||||||
| 2187 | XWiki.XWikiUsers_editor | Default Editor | 默认编辑器 | 預設編輯模式 | ||||||
| 2188 | chwpaddingleft | Left padding | 左填补 | 左方補白 | ||||||
| 2189 | chwcolorpickertitletxt | Color picker | 颜色拾取工具 | 顏色挑選工具 | ||||||
| 2190 | core.viewers.diff.attachmentChanges | Attachment changes | 附件更改 | 附件檔修改 | ||||||
| 2191 | core.comment.updateProperty | Updated property | 更新的属性 | 修改的屬性 | ||||||
| 2192 | type | Type: | 类型: | 類型: | ||||||
| 2193 | watchlist.delete.ok | {0} has been successfuly removed from watchlist | {0}成功的冲查看列表中删除 | 從追蹤清單中刪除 {0} 成功 | ||||||
| 2194 | admin.save | Save | 保存 | 儲存 | ||||||
| 2195 | admin.general | General | 一般 | 一般設定 | ||||||
| 2196 | core.viewers.diff.attachment.added | Attachment has been added | 附件已添加 | 附件檔已新增 | ||||||
| 2197 | tdwcolumnheader | First column as header | 第一列作为表头 | 第一列作為表頭 | ||||||
| 2198 | xe.officeimporter.openoffice.actions.connect | Connect | 链接 | 連線 | ||||||
| 2199 | xe.scheduler.job.backtolist | Back to the job list | 返回工作列表 | 回到排程列表 | ||||||
| 2200 | copy | Copy | 复制 | 複製 | ||||||
| 2201 | chwcenter | Center | 中 | 中 | ||||||
| 2202 | platform.core.rightsManagement.saveComment | {0} {1} right for {2} | {0} {1} right for {2} | |||||||
| 2203 | xe.blog.migration.skipping | Skipping protected document | 跳过被保护的文档 | 略過受保護文件 | ||||||
| 2204 | admin.editor | Editor | 编辑器 | 編輯器 | ||||||
| 2205 | admin.rights | Rights | 权限 | 權限設定 | ||||||
| 2206 | core.comment.rollback | Rollback to version {0} | 回滚到版本 | 回復到版本 {0} | ||||||
| 2207 | core.importer.package.licence | Licence | 版權 | |||||||
| 2208 | xe.panels.rights.openaccess | Access Levels: "view, edit" for a public Wiki for viewing and editing. | 權限等級: "view, edit" 設定公開 wiki 為開放檢視及開放編輯 | |||||||
| 2209 | core.viewers.attachments.showHistory | View attachment history | 查看附件历史 | 顯示附件檔版本紀錄 | ||||||
| 2210 | core.comment.updatePropertyName | Updated property name | 更新的属性名 | 修改的屬性名稱 | ||||||
| 2211 | currentobjects | Current Objects | 当前对象 | 目前物件 | ||||||
| 2212 | rendering.macroCategory.Navigation | Navigation | 導覽 | |||||||
| 2213 | editedby | edited by | 编辑者 | 編輯者 | ||||||
| 2214 | toget | To get: | 取得: | 取得: | ||||||
| 2215 | xe.admin.users | Users | 用户 | 使用者 | ||||||
| 2216 | admin.showsections | Show the available categories | 显示可用类别 | 顯示可用類別 | ||||||
| 2217 | rendering.macro.rss.parameter.content.description | Display content for feed entries | 顯示 feed 項目的內容 | |||||||
| 2218 | panelwizard.notadmininplace | You are not admin on this place {0}. | 该空间{0}中您不是管理员。 | 您不是 {0} 的管理員 | ||||||
| 2219 | watchlist.notification.email.multipleUpdates.intro | This message is sent by XWiki. Here are the documents in your watchlist that have been modified since the last notification: | 此訊息由 XWiki 送出. 這裡是您的追蹤文件自上次提示後所發生的修改 | |||||||
| 2220 | core.viewers.history.confirmDeleteRange | This action is not reversible. Are you sure you wish to delete versions from rev1 to rev2 inclusive? | 此操作不可恢复。你确定想要删除从rev1到rev2的所有版本吗？ | 此動作不可回復。確定要刪除 rev1 到 rev2的所有版本? | ||||||
| 2221 | core.importer.select | select | 選擇 | |||||||
| 2222 | xe.search.page.next | next page | 下一页 | 下一頁 | ||||||
| 2223 | chwimggrid | Gridlines | 格子线 | 格線 | ||||||
| 2224 | watchlist.notification.email.contents | Contents | 内容 | 內容 | ||||||
| 2225 | core.menu.actions | Actions | 动作 | 操作 | ||||||
| 2226 | platform.core.profile.section.passwordManagement | Password Management | 密碼管理 | |||||||
| 2227 | core.recyclebin.delete | Delete | 删除 | 刪除 | ||||||
| 2228 | xe.admin.passwordreset.loginsmall | login | 登录 | 登入 | ||||||
| 2229 | rendering.macro.code.parameter.language.name | language | 語言 | |||||||
| 2230 | xe.recentchanges.entry.comment.hide | hide | 隐藏 | 隱藏 | ||||||
| 2231 | xe.index.doc.author | Last Author | 上个作者 | 最後作者 | ||||||
| 2232 | xe.search.item.type.attachment.title | Attachment | 附件 | 附件檔 | ||||||
| 2233 | webmenu | Space Menu | 域菜单 | 空間選單 | ||||||
| 2234 | XWiki.XWikiPreferences_smtp_server_password | Server password (optional) | 服务器密码（可选） | 伺服器密碼 (非必填) | ||||||
| 2235 | core.menu.rights | 页面访问权 | ||||||||
| 2236 | rightsmanager.confirmdeletegroup | The group name will be deleted. Are you sure you want to proceed? | 组“name”将被删除。是否继续？ | 群組 name 將被刪除，確定要刪除? | ||||||
| 2237 | xe.statistics.bestreferrers | Best Referrers | 被引用最多者 | |||||||
| 2238 | xe.blog.code.makevisible | This blog post is not visible to other users. Make it visible. | 此博文对其他用户不可见。使它可见。 | 其他使用者看不到這篇部落格文章. 公開它. | ||||||
| 2239 | highlight | Highlighted Text | 高亮文字 | 高亮度文字 | ||||||
| 2240 | core.viewers.history.summary | History of {0} — revisions from {1} to {2} | {0}—从版本{1}到{2}的历史 | {0} — 版本 {1} 到 {2} 的版本紀錄 | ||||||
| 2241 | xe.panels.viewer | Viewer panels | 视图面板 | 顯示型面板 | ||||||
| 2242 | tdwdoclegend | XWiki Document selection | XWiki 文档选择 | XWiki 文件選擇 | ||||||
| 2243 | watchlist.delete.ko | An error occurred while removing {0} from watchlist | 从监视列表中删除{0}时发生错误 | 從追蹤清單中刪除 {0} 時發生錯誤 | ||||||
| 2244 | xe.recentchanges.entry.page.tooltip | Version {0}. Last modification {1}. | 版本{0}. 最后修改{1}. | 版本 {0} 最後修改於 {1} | ||||||
| 2245 | rendering.macro.formula.parameter.imageType.value.GIF | gif | gif | |||||||
| 2246 | ||||||||||
| 2247 | xe.blog.categories.deleteselected | Delete selected categories | 删除选中类别 | 刪除所選類別 | ||||||
| 2248 | xe.search.rebuild.rights | You must have administrator rights to rebuild the index. | 你必须拥有管理员权限才可以重建索引。 | 您需有管理員權限以進行索引重建 | ||||||
| 2249 | xwikiprefs | Global Preferences | 全局引用 | 全域設定 | ||||||
| 2250 | xe.panels.rights.welcome | Welcome to the rights editor. | 欢迎使用权限编辑器 | 歡迎使用權限編輯器 | ||||||
| 2251 | xe.officeimporter.results.goback | Go back | 返回 | 回上一頁 | ||||||
| 2252 | xe.tag.delete.success | Tag {0} has been successfully deleted. | 标签{0}删除成功。 | 標籤 {0} 已刪除成功 | ||||||
| 2253 | chwplain | Normal | 普通 | 普通 | ||||||
| 2254 | core.viewers.diff.class.added | Added property {0} | 属性{0}已添加 | 屬性 {0} 已新增 | ||||||
| 2255 | core.copy.targetdoc | Target page | 目标页 | 目標頁面 | ||||||
| 2256 | core.viewers.diff.object.updated | Object number {0} of type {1} modified | 修改了类型为{1}的{0}个对象 | 類別 {1} 的物件 {0} 已修改 | ||||||
| 2257 | tags.save.error | An error occurred while saving tags | 保存标签发生错误 | 儲存標籤時發生錯誤 | ||||||
| 2258 | xe.statistics.views | Views | 试图 | 檢視 | ||||||
| 2259 | xe.recentchanges.entry.new | new! | 新！ | 新! | ||||||
| 2260 | tdwsavelegend | Data source saving | 保存数据源 | 儲存資料來源 | ||||||
| 2261 | XWiki.XWikiPreferences_macros_languages | Macros Languages | 宏语言 | 巨集語言 | ||||||
| 2262 | rendering.macro.script.parameter.output.name | output | 輸出 | |||||||
| 2263 | core.rename.newpage | New page | 新页 | 新頁面 | ||||||
| 2264 | xe.search.plugin.notenabled | The Lucene plugin is not enabled. You can use the XWiki {0}. | 透明索引插件没有启用。你仍可以使用XWiki{0} | Lucene 附加元件未啟用。您可使用 XWiki {0}。 | ||||||
| 2265 | xe.search.lucene.experimental | This is the new experimental Lucene search engine. You can still use the XWiki {0}. | 这是实验中的Lucene搜索引擎。你仍然可以使用XWiki{0}。 | 這是實驗中的 Lucene 搜尋引擎。您可繼續使用 XWiki {0}。 | ||||||
| 2266 | registration_registered | Registered | 已注册 | 已註冊 | ||||||
| 2267 | homepage | User Profile | 用户资料 | 使用者檔案 | ||||||
| 2268 | elinktext | name of link>http://www.example.com | 链接的名字>http://www.example.com | 鏈結顯示字串>http://www.example.com | ||||||
| 2269 | xe.panels.rights.groupsexplanation | This field should contain the wikiname of each group you want to apply the rights to. <em>XWiki.XWikiAllGroup</em> represents the group of all logged-in users with an account on your Wiki. | 此欄位應包含每個要設定權限的群組名稱。<em>XWiki.XWikiAllGroup</em> 代表所有使用 Wiki 帳號登入的使用者 | |||||||
| 2270 | rightsmanager.clearrightforcurrentuser | You are about to clear the right right for yourself. Continue? | 你将要清除自己的right权限，是否继续？ | 您正在移除您自己的 right 權限。確定要繼續? | ||||||
| 2271 | xe.blog.manage.inside | blog inside an existing space | 空间中存在的博客 | 現存空間內的部落格 | ||||||
| 2272 | XWiki.XWikiUsers_imtype | IM Type | 即时聊天软件类型 | IM 類別 | ||||||
| 2273 | Blog.BlogClass_itemsPerPage | Items per page (only in the Paginated display mode) | 每页文章数（只在分页显示模式中有效） | 每頁文章數 (僅在分頁顯示模式中有效) | ||||||
| 2274 | chwtitleforecolortitle | Font color for the title's text | 标题颜色 | 標題的字體顏色 | ||||||
| 2275 | viewhistory | History | 历史 | 版本紀錄 | ||||||
| 2276 | xe.admin.groups.manage | Manage | 管理 | 管理 | ||||||
| 2277 | xwikivisits | XWiki Visits | XWiki 访客 | XWiki 造訪數 | ||||||
| 2278 | xe.attachments.all.type | 类型 | ||||||||
| 2279 | core.viewers.comments.add.failed | Failed to post comment: | 发布评论失败 | 新增註解失敗: | ||||||
| 2280 | xe.panels.welcome.xwiki | Welcome to this XWiki! | 欢迎使用XWIKi！ | 歡迎使用 XWiki! | ||||||
| 2281 | core.viewers.comments.confirmDelete | Are you sure you want to remove this comment? | 你确定删除该评论 | 確定要刪除此註解? | ||||||
| 2282 | xe.officeimporter.import.help.splitting | Document splitting allows creating multiple wiki pages from a single office document. | 文件切割可由一個 office 文件建立多個 wiki 頁面 | |||||||
| 2283 | xe.admin.passwordreset.ldapuser | The ~{0}~ user is an LDAP user. In that case the password has to be changed on the LDAP server. | 使用者 ~{0}~ 是一個 LDAP 使用者，因此密碼需至 LDAP 伺服器更改。 | |||||||
| 2284 | xe.blog.sheet.summary | Summary (optional): | 概括（可选） | 摘要 (非必填): | ||||||
| 2285 | core.menu.edit.wiki | Wiki | Wiki | Wiki 語法 | ||||||
| 2286 | rendering.macro.formula.parameter.imageType.name | imageType | 圖片 | |||||||
| 2287 | core.editors.object.delete.failed | Failed to delete object: | 删除对象失败 | 刪除物件失敗 | ||||||
| 2288 | xe.search.title | Search | 查找 | 搜尋 | ||||||
| 2289 | title | Browser Title Bar Text | 浏览器的标题条文字 | 瀏覽器標題文字 | ||||||
| 2290 | XWiki.XWikiPreferences_pageWidth | Preferred page width | 推荐页宽 | 喜好頁寬 | ||||||
| 2291 | changespace | Change Space | 修改空间 | 修改空間 | ||||||
| 2292 | xe.admin.passwordreset.reenterpassword | Re-enter new password: | 重新输入新密码： | 再輸入新密碼: | ||||||
| 2293 | xe.monitor.url | URL: | URL： | URL | ||||||
| 2294 | xe.panels.customize | You can customize the side column(s) using the | 您可以客製邊欄，請使用 | |||||||
| 2295 | chwolive | Olive | 橄榄 | 橄欖色 | ||||||
| 2296 | xe.admin.groups.filter.scope | Groups scope | 群組範圍 | |||||||
| 2297 | comment_anonymous | Anonymous | 匿名 | 匿名 | ||||||
| 2298 | notauser | This is not a user! | 这不是一个用户! | 這不是一個使用者! | ||||||
| 2299 | chwsubtitleoptionstitle | Click to show the chart subtitle options | 点击显示子标题选项 | 點擊以顯示圖表副標題選項 | ||||||
| 2300 | Panels.PanelClass_description | Description | 描述 | 描述 | ||||||
| 2301 | editvisual | WYSIWYG | 可视化编辑 | WYSIWYG | ||||||
| 2302 | core.editors.fullscreen.editFullScreen | Maximize | 全屏编辑 | 全螢幕編輯 | ||||||
| 2303 | xe.webdav.initialize.activex | Could not initialize a required ActiveX object. | 無法初始所需的 ActiveX 物件 | |||||||
| 2304 | xe.monitor.alive | Alive: | 存活: | |||||||
| 2305 | XWiki.AggregatorURLClass_nb | nb | nb | nb | ||||||
| 2306 | rightsmanager.lastname | Last Name | 姓 | 姓 | ||||||
| 2307 | xe.search.item.rating.title | Rating | 評分 | |||||||
| 2308 | welcometorightseditor | Welcome to the Access Rights editor. Choose a right entry to edit or add a new right entry: | 欢迎使用访问权限编辑器.选择一个权限控制点来编辑或者增加一个新的权限控制点: | 歡迎使用權限編輯。請選擇項目編輯或新增項目 | ||||||
| 2309 | adminprefs | Preferences | 选项 | 設定 | ||||||
| 2310 | moreinfo | More information | 更多信息 | 更多資訊 | ||||||
| 2311 | secondleveltitle | Second Level Title | 二级标题 | 次章節標題 | ||||||
| 2312 | core.comment.uploadImageComment | Upload new image <a href="{1}">{0}</a> | 上传新图片<a href="{1}">{0}</a> | 上傳新圖片 <a href="{1}">{0}</a> | ||||||
| 2313 | chwdataorientationlabel | Data series on: | 数据系列使用: | 資料系列使用: | ||||||
| 2314 | notallowed | You are not allowed to view this document or perform this action. | 您不可以查看这个文档或执行这个操作. | 您沒有權限檢視此文件或進行此操作。 | ||||||
| 2315 | chwpositioninglegend | Positioning | 位置 | 位置 | ||||||
| 2316 | addattachment | Add an attachment | 增加附件 | 新增附件檔 | ||||||
| 2317 | xe.index.attachments.emptyvalue | 空值 | ||||||||
| 2318 | ilinktext | Link Example | 链接的例子 | 鏈結範例 | ||||||
| 2319 | xe.admin.groups.global | Global | 全局 | 全域 | ||||||
| 2320 | core.importer.selectAll | all | 全部 | |||||||
| 2321 | XWiki.XWikiComments_replyto | Reply To | 回复 | 回覆 | ||||||
| 2322 | meta | HTTP Meta Information | HTTP Meta Information | HTTP Meta 資訊 | ||||||
| 2323 | xe.panels.rights.protectedgroups | Groups: XWiki.XWikiAllGroup | 群組: XWiki.XWikiAllGroup | |||||||
| 2324 | Panels.PanelClass_content | Content | 内容 | 面板內容 | ||||||
| 2325 | watchlist.event.create | On {0}, the document has been created by {1} | 在{0}上，文档由{1}创建 | 文件已由 {1} 新增於 {0} | ||||||
| 2326 | XWiki.XWikiPreferences_validation_email_content | Validation email Content | 验证邮件内容 | 驗證函內容 | ||||||
| 2327 | lastmodifiedby | last modified by | 最后修改者 | 最後修改者 | ||||||
| 2328 | xe.officeimporter.import.splitting.splitdocument | Split document | 切割文件 | |||||||
| 2329 | confirmation_email_content | Confirmation e-Mail Content | 确认邮件内容 | 確認郵件內容 | ||||||
| 2330 | rightsmanager.firstname | First Name | 名 | 名 | ||||||
| 2331 | xe.blog.sheet.publish | Publish | 发布 | 發佈 | ||||||
| 2332 | edit | Edit | 编辑 | 編輯 | ||||||
| 2333 | xe.scheduler.unscheduled | Job {0} unscheduled | 作业{0}没有被时序 | 排程 {0} 已解除排程 | ||||||
| 2334 | xe.statistics.notrecorded | No statistics recorded | 没有统计记录 | 無統計資料 | ||||||
| 2335 | platform.core.profile.category.profile | Profile | 個人設定 |